Sony DSX-S200X User Manual
Fm/am digital media player, Dsx-s200x
Advertising
FR
US
©2010 Sony Corporation
Operating Instructions
Mode d’emploi
Manual de instrucciones
Owner’s Record
The model and serial numbers are located on the bottom of the unit.
Record the serial number in the space provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product.
Model No. DSX-S200X Serial No.
To cancel the demonstration (Demo) display, see page 6.
Pour annuler l’affichage de démonstration (Demo), reportez-vous à la page 6.
Para cancelar la pantalla de demostración (Demo), consulte la página 6.
4-190-900-31 (1)
DSX-S200X
ES
FM/AM
Digital Media Player
Advertising
Table of contents
Document Outline
- US
- Getting Started
- Location of controls and basic operations
- Radio
- USB devices
- iPod
- Searching for a track
- Sound Settings and Setup Menu
- Changing the sound settings
- Enjoying sophisticated sound functions - Advanced Sound Engine
- Selecting the sound quality - EQ7 Preset
- Customizing the equalizer curve - EQ7 Parametric Tune
- Optimizing sound by Time Alignment - Listening Position
- Precisely calibrating by Time Alignment - Listening Position Custom Tune
- DM+ Advanced
- Using rear speakers as subwoofer - Rear Bass Enhancer
- Compensating volume level - Dynamic Loudness
- Adjusting setup items - MENU
- Additional Information
- FR
- Préparation
- Emplacement des commandes et opérations de base
- Radio
- Périphériques USB
- Lecture d’un périphérique USB
- Pour écouter une musique adaptée à votre humeur - SensMe™
- Avant d’utiliser la fonction SensMe™
- Installation de « SensMe™ Setup » et « Content Transfer » sur votre ordinateur
- Enregistrement d’un périphérique USB à l’aide de « SensMe™ Setup »
- Transfert de plages sur le périphérique USB à l’aide de « Content Transfer »
- Lecture des plages d’un canal - SensMe™ channels
- iPod
- Recherche d’une plage
- Réglages du son et menu de configuration
- Changement des réglages du son
- Pour apprécier les fonctions sonores sophistiquées - Advanced Sound Engine
- Sélection de la qualité sonore - EQ7 Preset
- Personnalisation de la courbe de l’égaliseur - EQ7 Parametric Tune
- Optimisation du son par alignement temporel - Listening Position
- Calibration avec précision par alignement temporel - Listening Position Custom Tune
- DM+ Advanced
- Utilisation des haut-parleurs arrière comme caisson de graves - Rear Bass Enhancer
- Compensation du niveau de volume - Dynamic Loudness
- Réglage des paramètres de configuration - MENU
- Informations complémentaires
- ES
- Procedimientos iniciales
- Ubicación de los controles y operaciones básicas
- Radio
- Dispositivos USB
- iPod
- Búsqueda de una pista
- Configuración de sonido y menú de configuración
- Cambio de los ajustes de sonido
- Uso de funciones de sonido sofisticadas - Advanced Sound Engine
- Selección de la calidad de sonido - EQ7 Preset
- Personalización de la curva de ecualizador - EQ7 Parametric Tune
- Optimización del sonido por ajuste de tiempo - Listening Position
- Calibración precisa por ajuste de tiempo - Listening Position Custom Tune
- DM+ Advanced
- Uso de altavoces posteriores como altavoz potenciador de graves - Rear Bass Enhancer
- Compensación del nivel de volumen - Dynamic Loudness
- Ajuste de los elementos de configuración - MENU
- Información complementaria