Panasonic DVDS295 - Manual (Page 4)

4
R
Q
T8
125
Abspielbare Discs
Die in dieser Anleitung aufgeführten Bedienungsvorgänge werden hauptsächlich formatspezifisch beschrieben.
Symbole wie
[RAM] zeigen die Formate.
§ Bei der Finalisierung handelt es sich um ein Verfahren, das eine Wiedergabe der Disc mit kompatiblen Geräten
ermöglicht.
≥ Je nach Disc-Typ, Zustand der Aufzeichnung, Aufzeichnungsverfahren und Erstellungsart der Dateien kann es
vorkommen, dass nicht alle oben aufgelisteten Discs mit diesem Gerät abgespielt werden können ( ➜ Seite 5, Tipps
zur Herstellung von Daten-Discs).
DVD-RAM [RAM] [JPEG] [MPEG4] [DivX]
≥ [RAM] Discs wurden mit Geräten aufgezeichnet, die Version 1.1 des Video-
Aufzeichnungsformats (eine vereinheitlichte Video-Aufzeichnungsnorm) verwenden,
wie beispielsweise DVD-Videorecorder, DVD-Videokameras, PCs usw.
≥ [JPEG] Aufgenommen mit Panasonic SD Multi Cameras oder DVD-Videorecordern
nach der DCF-Norm (Design rule for Camera File system) Version 1.0.
≥ [MPEG4] Aufgenommen mit Panasonic SD Multi Cameras oder DVD-Videorecordern
[entsprechend den SD VIDEO-Spezifikationen (ASF-Norm)/MPEG4 (Simple Profile)
Videosystem/G.726 Audiosystem].
≥ [DivX] Erstellt mit DivX Version 3.11, 4.x, 5.x [DivX-Videosystem/MP3, Dolby Digital
oder MPEG-Audiosystem].
DVD-Video [DVD-V]
—
DVD-R (DVD-Video)/DVD-RW (DVD-Video) [DVD-V] [DivX]
≥ [DVD-V] Discs, die mit DVD-Videorecordern oder DVD-Videokameras bespielt und
finalisiert § wurden
≥ [DivX] Erstellt mit DivX Version 3.11, 4.x, 5.x [DivX-Videosystem/MP3, Dolby Digital
oder MPEG-Audiosystem]. Finalisieren § Sie die Disc nach der Aufnahme.
DVD-RW (DVD-VR) [DVD-RW[‹VR›]
Discs wurden auf DVD-Videorecordern oder DVD-Videokameras aufgenommen und
finalisiert
§ , die Version 1.1 des Video-Aufzeichnungsformats (eine vereinheitlichte
Video-Aufzeichnungsnorm) verwenden.
—
iR (Video)/iRW (Video) [DVD-V]
Discs, die mit DVD-Videorecordern oder DVD-Videokameras bespielt und finalisiert
§ wurden
Video-CD [VCD]
Einschließlich SVCD (entspricht IEC62107)
CD [CD] [WMA] [MP3] [JPEG] [MPEG4] [DivX] [VCD]
≥ Dieses Gerät ist zum Abspielen von CD-R/RW-Discs geeignet, die in einem der
oben aufgeführten Formate bespielt wurden. Beenden Sie die Aufnahmesitzungen
oder finalisieren
§ Sie die Disc nach beendeter Aufzeichnung.
≥ [WMA] [MP3] [JPEG] Dieses Gerät kann für die Wiedergabe von HighMAT-Discs
verwendet werden.
≥ [WMA] Dieses Gerät ist nicht kompatibel mit Multiple Bit Rate (MBR: Dateien, die
denselben Inhalt in mehreren unterschiedlichen Bit-Raten codiert enthalten).
≥ [DivX] Erstellt mit DivX Version 3.11, 4.x, 5.x [DivX-Videosystem/MP3, Dolby Digital
oder MPEG-Audiosystem].
∫ Nicht mit diesem Gerät abspielbare Discs
DVD-Audio, Version 1.0 der Formate DVD-RW, DVD-
ROM, CD-ROM, CDV, CD-G, SACD, Photo-CD, DVD-
RAM-Discs, die nicht aus ihrer Cartridge entfernt werden
können, 2,6-GB- und 5,2-GB-DVD-RAM-Discs sowie im
Handel als „Chaoji VCD“ vertriebene Discs,
einschließlich CVD-, DVCD- und SVCD-Discs, die nicht
der Norm IEC62107 entsprechen.
∫ Vorsichtshinweise für die Handhabung
≥ Befestigen Sie keinerlei Etiketten oder Aufkleber an
Discs (dies kann ein Verwellen der Disc verursachen,
wodurch sie unbrauchbar gemacht wird).
≥ Beschriften Sie die Etikettenseite einer Disc nicht mit
einem Kugelschreiber oder anderen Schreibutensilien.
≥ Verwenden Sie keine Schallplatten-Reinigungssprays,
Benzol, Farbverdünner, Antistatikflüssigkeiten oder
andere Lösungsmittel.
≥ Verwenden Sie keine kratzfesten Schutzhüllen oder
Abdeckungen.
≥ Vermeiden Sie den Einsatz der folgenden Arten von
Discs:
– Discs, auf denen sich Klebstoffreste von
abgezogenen Aufklebern oder Etiketten befinden
(Leih-Discs usw.).
– Stark verwellte oder gesprungene Discs.
– Unregelmäßig geformte (z.B. herzförmige,
achteckige usw.) Discs.
∫ Reinigen Sie dieses Gerät mit einem
weichen, trockenen Tuch
≥ Verwenden Sie auf keinen Fall Alkohol, Lackverdünner
oder Benzin zum Reinigen dieses Gerätes.
≥ Bitte lesen Sie vor der Verwendung eines chemisch
behandelten Reinigungstuchs die dem Tuch
beiliegende Gebrauchsanweisung aufmerksam durch.
≥ Das Reinigen der Linse ist im Allgemeinen nicht
notwendig, was jedoch von der Betriebsumgebung
abhängig ist.
≥ Verwenden Sie keine der im Handel erhältlichen
Linsenreiniger, da dies zu Fehlfunktion des Geräts
führen kann.
∫ Reinigen von Discs
Mit einem feuchten Tuch abwischen und dann trocken
wischen.
Abspi
el
bare Discs
4
RQT8125-D_German.04.06.fm Page 4 Thursday, April 14, 2005 11:12 AM