Panasonic DVDS53 - Manual (Page 3)

DEUTSCH
RQTC0130
5
Disc
Logo
Aufgenommen auf
DVD-Videorecorder
etc.
Aufgenommen auf PC etc.
Finalisierung  6
2 4 5
DVD-RAM
−  −     Nicht notwendig
DVD-R/RW
  −     Notwendig
DVD-R DL
 − − − − − − Notwendig
4 R/ 4 RW () 3 − − − − − − Notwendig
4 R DL () 3 − − − − − − Notwendig
CD-R/RW 1 − −      Notwendig  7
Je nach Disctyp, Zustand der Aufzeichnung, Aufzeichnungsverfahren und Erstellungsart der Dateien
kann es vorkommen, dass nicht alle oben aufgelisteten Discs mit diesem Gerät abgespielt werden
können ( Seite 5, Tipps zur Herstellung von Datendiscs).
1 Dieses Gerät kann CD-R/RWs wiedergeben, die im Format CD-DA oder Video-CD aufgenommen wurden.
2 Discs, die mit DVD-Videorecordern oder -kameras im DVD-Videoformat aufgenommen wurden.
3 Mit einem anderen Format als dem DVD-Videoformat aufgenommen, daher können einige
Funktionen nicht verwendet werden.
4 Discs, die auf DVD-Videorecordern oder -kameras usw. mit Version 1.1 des Videoaufzeichnungs-
formats aufgenommen wurden (vereinheitlichter Videoaufnahmestandard).
5 Alle Versionen von DivX ® -Video (einschließlich DivX ® 6) werden mit der Standardwiedergabe von
DivX ® -Mediendateien wiedergegeben. Zertifiziert gemäß DivX Home Theater Profile. GMC (Global
Motion Compensation) wird nicht unterstützt.
6 Ein Verfahren, das eine Wiedergabe der Disc mit kompatiblen Geräten ermöglicht. Zur Wiedergabe einer
Disc, die mit „Notwendig“ gekennzeichnet ist, muss die Disc erst mit dem Aufnahmegerät finalisiert werden.
7 Das Schließen der Aufnahmesitzung funktioniert auch.
•
Benennung von Ordnern und Dateien
(Bei diesem Gerät werden Dateien als Inhalt und
Ordner als Gruppen behandelt.)
Versehen Sie Ordner- und Dateinamen bei der
Aufzeichnung mit Präfix-Nummern. Die Nummern
sollten eine einheitliche Anzahl von Ziffern enthalten
und die gewünschte Wiedergabereihenfolge einhalten
(dies funktioniert hin und wieder nicht).
DVD-RAM
Discs müssen UDF 2.0 entsprechen.
CD-R/RW
Discs müssen dem Standard ISO9660 Level 1 oder
2 (außer erweiterte Formate) entsprechen.
Dieses Gerät unterstützt Multisession. Sind jedoch
viele Aufnahmesitzungen vorhanden, vergeht mehr
Zeit bis zum Start der Wiedergabe. Halten Sie
daher die Zahl der Aufnahmesitzungen so klein wie
möglich, um dies zu vermeiden.
DVD-R/RW
Discs müssen UDF Bridge (UDF 1.02/ISO9660) entsprechen.
Dieses Gerät ist nicht kompatibel mit Multisession. Es wird nur die Standard-
Aufnahmesitzung abgespielt.
Die Darstellungsreihenfolge des Bildschirmmenüs kann von der Anzeige des
Computerbildschirms abweichen.
Das Gerät kann keine Dateien abspielen, die im „Packet Writing“-Modus aufgenommen
worden sind.
•
•
•
•
•
•
•
001
root
track
track
track
track
track
track
track
track
track
track
group
group
group
z.B.
Hinweis zur Verwendung von DualDiscs
Die digitale Audioinhaltsseite einer DualDisc entspricht nicht den technischen
Angaben für das Format CD-DA (Compact Disc Digital Audio), eine Wiedergabe ist
also unter Umständen nicht möglich.
Reinigen Sie dieses Gerät mit einem weichen, trockenen Tuch.
Verwenden Sie auf keinen Fall Alkohol, Lackverdünner oder Benzin zum Reinigen des Geräts.
Bevor Sie chemisch behandelte Tücher verwenden, lesen Sie sorgsam die
dazugehörigen Anweisungen.
Eine Reinigung der Linse ist normalerweise nicht notwendig, dies ist jedoch von der
Betriebsumgebung abhängig.
Verwenden Sie keine käuflich erwerbbaren Linsenreiniger, da dies zu Fehlfunktionen führen kann.
Reinigen von Discs
Mit einem feuchten Tuch abwischen und dann trocken wischen.

•
•
•
•

Abspielbare Discs/Pfleg
e
Format Disc Erweiterung Referenz
CD-R/RW
„.WMA“
„.wma“
Kopiergeschützte WMA-Dateien können nicht
abgespielt werden.
Dieses Gerät ist nicht kompatibel mit Multiple
Bit Rate (MBR: eine Datei, die den gleichen
Inhalt enthält, jedoch mit verschiedenen Bitraten
kodiert).
•
•
DVD-RAM
DVD-R/RW
CD-R/RW
„.MP3“
„.mp3“
Abtastfrequenz:
DVD-RAM, DVD-R/RW:
11,02, 12, 22,05, 24, 44,1 und 48 kHz
CD-R/RW:
8, 11,02, 12, 16, 22,05, 24, 32, 44,1 und 48 kHz.
Dieses Gerät ist nicht kompatibel mit ID3-Tags.
•
•
DVD-RAM
DVD-R/RW
CD-R/RW
„.JPG“
„.jpg“
„.JPEG“
„.jpeg“
Mit einer Digitalkamera aufgenommene
JPEG-Dateien, die DCF-Standardversion 1.0
entsprechen, werden angezeigt.
– Geänderte, bearbeitete oder mit einer
Computer-Bildbearbeitungssoftware
gespeicherte Dateien werden möglicherweise
nicht angezeigt.
Dieses Gerät ist nicht geeignet zur Anzeige
von Laufbildern, MOTION JPEG und ähnlichen
Formaten sowie von Standbildern eines
anderen Formats als JPEG (z.B. TIFF) oder
zur Wiedergabe von Bildern mit eingefügtem
Tonmaterial.
•
•
DVD-RAM
DVD-R/RW
CD-R/RW
„.ASF“
„.asf“
Sie können mit diesem Gerät MPEG4-Daten
[entsprechend den SD VIDEO-Spezifikationen
(ASF-Standard)/Videosystem MPEG4 (Simple
Profile) oder Audiosystem G.726] wiedergeben,
die mit Panasonic SD Multi Cameras oder DVD-
Videorecordern aufgenommen wurden.
Das Aufzeichnungsdatum kann sich vom
tatsächlichen Datum unterscheiden.
•
•
DVD-RAM
DVD-R/RW
CD-R/RW
„.DIVX“
„.divx“
„.AVI“
„.avi“
Gibt alle Versionen von DivX-Video wieder
(einschließlich DivX ® 6) [DivX-Videosystem/MP3,
Dolby Digital oder MPEG-Audiosystem], mit
Standardwiedergabe von DivX ® -Mediendateien. Mit
DivX Ultra hinzugefügte Funktionen werden nicht
unterstützt.
GMC (Global Motion Compensation) wird nicht
unterstützt.
DivX-Dateien, die größer sind als 2 GB oder
keinen Index haben, können möglicherweise
mit diesem Gerät nicht korrekt wiedergegeben
werden.
Dieses Gerät unterstützt alle Auflösungen bis zu
720 x 480 (NTSC)/720 x 576 (PAL).
Sie können bis zu 8 Audioarten und Untertitel
mit diesem Gerät auswählen.
•
•
•
•
•
MP3
JPEG
DivX
MPEG4
WMA
Tipps zur Herstellung von Datendiscs 
5
MP3
Pflege
DVD-S53 (RQTC0130-D)_Ge_MP.indd 5 3/12/2007 3:10:51 PM