Panasonic MC-UL429 - Manual (Page 16)

- 16 -
www.panasonic.com U.S. 1-855-726-2495 (TOLL FREE)
Handle
Mango
Locking Notch
Hendidura de
fijación
➢ Pull power cord out of vacuum
cleaner to desired length.
Tire del cor dón para sacarlo de la
aspiradora hasta tener la lon gi tud
dese ada.
➢ Plug the polarized power cord into
a 120 Volt outlet located near the
floor.
Conecte el cordón eléctrico polarizado
en un enchufe de 120 voltios que se
encuentre cerca del piso
➢ Make sure the power cord is placed
into the locking notch as shown.
Asegure el cordón en la hendidura de
fijación que esta en el mango como se
muestra en la ilustración.
To Rewind / Para Enro llar:
➢ Turn off and unplug the vacuum
cleaner.
Apega y des co necte la aspi ra dora.
➢ Remove cord from locking notch.
Desprenda el cable de la hendidura
de fijación.
➢ Hold the plug while rewinding to
prevent damage or injury from the
moving cord.
Sujete el enchufe mien tras enro lla el
cor dón para impe dir daño o lesión
corpo ral por el movi miento del cor dón.
➢ Press the cord rewind button
allowing cord reel to retract.
Presione el botón de retracción para
que el cordón se retracte
automáticamente.
Cord Rewind Button
Botón de retracción
Cord Reel / Cordón Retractor