Limites d'erreur, 20 °c ex, Français – BrandTech Scientific Dispensette III User Manual
Page 73
!
20 °C
Ex
Type Digital • Easy
Calibration is manufac-
tured under U.S. Patent
5,957,330.
Français
73
Limites d'erreur
Les limites d'erreur se réfèrent au volume nominal (= volume max.) imprimé sur
l’appareil, la température de l’appareil, la température ambiante et celle de l'eau
dist. étant les mêmes (20 °C). L'essai a été effectué conformément à la norme
DIN EN ISO 8655-6 avec l'appareil complètement rempli et une distribution
régulière et sans à-coups.
* E = Exactitude, CV = Coefficient de variation
Limites d'erreur Dispensette
®
Capacité
ml
E*
≤ ±
%
µl
CV*
≤
%
µl
0,5
1,0
5
0,2
1
1
0,5
5
0,1
1
2
0,5
10
0,1
2
5
0,5
25
0,1
5
10
0,5
50
0,1
10
25
0,5
125
0,1
25
50
0,5
250
0,1
50
100
0,5
500
0,1
100
Remarque:
Les limites d’erreur sont sensiblement inférieures à celles de la norme DIN
EN ISO 8655-5. La somme des limites d'erreur LE = E + 2 CV permet de
calculer l'erreur totale maximale pour une mesure individuelle (par ex. pour un
volume de 25 ml: 125 µl + 2 x 25 µl = 175 µl).
Volume partiel
Les indications pour E et CV se rapportent au volume nominal (V
N
) et doivent
être converties pour les volumes partiels (V
T
).
V
N
V
T
E
T
= · E
N
par ex.
Capacité
E*
≤ ±
%
µl
CV*
≤
%
µl
V
N
25,0
0,5
125
0,1
25
V
T
= 50% N
12,5
1,0
125
0,2
25
V
T
= 10% N
2,5
5,0
125
1,0
25
* E = Exactitude, CV = Coefficient de variation