Portée de la télécommande, Fixation de l'adaptateur de type d'ipod, Avant de commencer 01 – Pioneer IDK-01 User Manual
Page 15
 
English
Nederlands
Italiano
Español
Français
Deutsch
Avant de commencer
01
5
Fr
Portée de la télécommande
La portée de la télécommande est d'environ 7 
mètres. Elle peut ne pas fonctionner 
correctement si :
• Il y a des obstacles entre la télécommande
et le capteur de cet appareil.
• La lumière du soleil ou une lumière
fluorescente rayonne sur le capteur.
• Ce système est placé près d'un dispositif
émettant des rayons infrarouges.
• Cette unité est utilisée en même temps
qu'une autre télécommande à infrarouge.
Au sujet des interférences 
possibles avec cet appareil
Il peut arriver que l'utilisation d'un téléphone 
portable près de cet appareil provoque des 
bruits ou interférences. Si c'est le cas, mettez 
de la distance entre votre téléphone portable et 
cet appareil.
Fixation de l'adaptateur de type 
d'iPod
Pour que votre iPod soit placé correctement 
dans le port connecteur du dock, vous devez 
sélectionner l'adaptateur correspondant à 
votre iPod. Chaque adaptateur de type d'iPod a 
une indication de modèle comme ci-dessous.
Après la sélection de l'adaptateur de type 
d'iPod correspondant à votre iPod, introduisez-
le dans l'emplacement prévu à cet effet comme 
illustré.
• Il est aussi possible de connecter un
adaptateur de type d'iPod d'un dock pour 
iPod original. 
• Lors de l'utilisation de modèles d'iPod de la
cinquième génération avec ce système, 
veuillez utiliser l'adaptateur fourni avec 
votre iPod.
• Lors de l'utilisation d'un iPod de la
troisième génération avec ce système, 
veuillez utiliser un ‘Apple iPod Universal 
Dock Adapter - Jeu de 3 adaptateurs pour 
iPod avec Dock connector’, disponible 
chez Apple Computer Inc.
Pla
ylis
t
Shu
ffle
Re
pea
t
Pla
ylis
t
Ente
r
Me
nu
OSD
On
/Of
f
30
30
7 m
Indication
de modèle d'iPod
Indication de 
modèle
Type d'iPod correspondant
iPod 20GB
iPod 20 Go quatrième génération
iPod 40GB
iPod 40 Go quatrième génération
mini
iPod mini
Color 
20GB 30GB
iPod 20 Go / 30 Go 
<affichage couleur>
Color 
40GB 60GB
iPod 40 Go / 60 Go 
<affichage couleur>
nano
iPod nano
IDK-01.book Page 5 Friday, August 4, 2006 2:41 PM