04 para empezar, Características de reproducción del ipod, Para empezar – Pioneer IDK-01 User Manual
Page 59: Para empezar 04, Capítulo 4, Controles básicos remotos
 
Para empezar
04
9
Sp
English
Nederlands
Italiano
Español
Français
Deutsch
Capítulo 4
Para empezar
Características de reproducción 
del iPod
Una vez haya conectado todo, podrá ver vídeos 
y escuchar música. Siga los pasos siguientes a 
modo de introducción a su dock base del iPod.
1
Coloque su iPod en el puerto base dock de
conexión.
Cerciórese de haber instalado al puerto de 
conexión un conector para iPod que coincida 
con su modelo de iPod (consulte Acoplar el 
adaptador tipo iPod en la página 5).
2
Seleccione la entrada adecuada de su
receptor AV (o amplificador).
Para usar la visualización en pantalla o ver 
vídeo, también necesitará encender su 
televisor o monitor.
3
Inicie la reproducción.
Consulte la tabla de Controles básicos remotos 
citado más adelante si necesita una 
explicación de las características de 
reproducción disponibles con este sistema.
1
• Dado que el volumen del iPod no puede
controlarse usando esta unidad, ajústelo 
usando el receptor AV o amplificador al 
que esté conectado.
Controles básicos remotos
La tabla siguiente muestra los controles de 
reproducción básicos de su iPod:
Importante
• Este sistema es compatible con el audio de
un iPod mini, un iPod Photo, un iPod nano 
y un iPod Video (tercera generación u otra 
posterior) y con el vídeo de un iPod Photo y 
un iPod Video.
Nota
1 También puede utilizar los controles de la unidad principal del iPod para reproducir. Consulte el manual suministrado con el 
iPod si necesita más información.
Pla
y
list
Shuffle
Re
p
eat
Pla
y
list
Enter
Menu
OSD
On/Off
Botón
Función
Enciende/apaga la visualización en 
pantalla de esta unidad (aparece en el 
componente de vídeo al que esté 
conectado).
Vuelve al menú anterior.
Selecciona elementos/niveles del 
menú.
Inicia/pausa la reproducción.
Mantenga presionado durante la 
reproducción para iniciar la búsqueda.
Pulse para saltar a la canción anterior/
siguiente.
Inicia la reproducción de la lista de 
reproducción anterior/siguiente.
Pulse repetidamente para cambiar 
entre las opciones de reproducción 
aleatoria.
Pulse repetidamente para cambiar 
entre las opciones de repetición de la 
reproducción.
Use estos botones para mover el 
cursor (en pantalla).
OSD
On/Off
Menu
Enter
Pla
y
list Pla
y
list
Shuffle
Re
p
eat
IDK-01.book Page 9 Friday, August 4, 2006 3:09 PM