Toshiba Satellite 2650 User Manual

Page 203

Advertising
background image

2 Glosario

Manual del usuario

Satellite 2610/2650 User's Manual – GLOSSARY.DOC – SPANISH – Printed on 09/20/99 as GL_261SP

antiestático: Material utilizado para evitar la generación de electricidad

estática.

aplicación: Grupo de programas utilizados conjuntamente para una

tarea específica como contabilidad, planificación financiera, hojas
de cálculo, tratamiento de textos, juegos.

archivo:

conjunto de datos con una denominación; puede ser un texto,

una lista de direcciones, por ejemplo, y puede ser recuperado por
el ordenador. También se le denomina fichero.

arranque: programa que inicia o reinicia el ordenador. Este programa

lee las instrucciones desde un dispositivo de almacenamiento
hacia la memoria del ordenador.

arranque en frío: Arranque de un ordenador apagado (activando la

alimentación eléctrica).

ASCII: American Standard Code for Information Interchange. El código

ASCII es un conjunto de 256 códigos binarios que representan las
letras, los números y los símbolos más utilizados.

asignar: Reservar un espacio o una función para una tarea concreta.

asíncrono: Relación de tiempo carente de regularidad. En

comunicaciones por ordenador, hace referencia al método de
transmisión de datos que no requiere transmitir una corriente de
bits constante a intervalos de tiempo regulares.

async: En inglés, abreviatura de asíncrono.

AUTOEXEC.BAT: Fichero de proceso por lotes que ejecuta una serie de

comandos y programas de MS-DOS cada vez que arranca el
ordenador. Ya no es preciso utilizarlo necesariamente al arrancar
Windows NT 4.0 o superior.

Advertising