Philips Saeco Intelia Evo Cafetera expreso súper automática - Manual (Page 19)

19 www.philips.com/support
Instructions
Istruzioni
English
Italiano
EN
Rinse the container thor-
oughly and fi ll it with ½ litre
of fresh water to be used for
the rinse cycle. Insert the suction tube into
the container. Empty the container and
place it back under the Auto-
matic Milk Frother. Press the button. Press the button to
start dispensing steam.
IT
Risciacquare a fondo il con-
tenitore e riempirlo con ½ l
di acqua fresca che sarà
utilizzata per il ciclo di ri-
sciacquo. Inserire il tubo di aspirazio-
ne nel contenitore. Vuotare il contenitore e ri-
posizionarlo sotto il Monta-
latte Automatico.
Premere il tasto . Premere il tasto per
avviare l’erogazione di va-
pore.
EN
Remove the suction tube. Remove the Automatic Milk Frother by pressing it on the
sides. Remove the rubber lid. Wash all the components
with lukewarm water.
You can also clean these
parts in the dishwasher.
IT
Rimuovere il tubo di aspi-
razione. Estrarre il Montalatte Automatico, premendolo ai lati. Rimuovere il coperchio in
gomma. Lavare tutti i componenti
con acqua tiepida.
È anche possibile lavare
i componenti in lavasto-
viglie.
STOP
EN
When the water is fi nished,
press the
button to stop
dispensing.
Empty the container. Remove the Automatic Milk
Frother from the machine. Remove the rubber grip from the steam wand.
Warning: the steam wand may be hot if it has been
recently used.
IT
Quando l'acqua è fi nita,
premere il tasto
per
interrompere l'erogazione.
Vuotare il contenitore. Estrarre il Montalatte Auto-
matico dalla macchina. Rimuovere la protezione in gomma dal tubo vapore.
Attenzione: il tubo vapore potrebbe essere caldo se
usato di recente.