Apple Setting Up Your Power Macintosh G4 (PCI & AGP) - Manual (Page 46)

46 Chapter 2
8 Plug the power cord bundles into the hard disk drives and arrange them so they fit around
the side of the drives.
Plug the power cord bundles into the hard
disk drives. Be sure to press them
firmly into position.
Tuck the excess power cord
bundle cable around the side
of the hard disk drives.