Braun turbo MR 6550 M FP-HC - Manual (Page 18)

18
Picar
a) Retire cuidadosamente a capa de plástico
que cobre a lâmina (2). Cuidado: A lâmina
encontra-se muito afi ada! Segure-a
sempre pela parte superior de plástico.
Coloque a lâmina no eixo do recipiente
picador (3). Pressione a lâmina para baixo
e rode-a 90º até encaixar.
Coloque sempre o acessório picador sobre
a base anti-deslizante (4).
b) Coloque os alimentos no recipiente
picador.
c) Cubra o recipiente picador com a parte
superior do picador (1).
d) Introduza o corpo do motor ! na parte
superior do picador (1) até encaixar.
e) Pressione o interruptor ‚ ou # para
colocar o acessório picador a funcionar.
Durante a operação de picar, segure o
corpo do motor com uma mão enquanto
segura o recipiente picador com outra.
Não utilize o acessório picador continua-
mente durante mais de 2 minutos.
f) Após a utilização, pressione os botões $
para retirar o motor.
g) De seguida, remova a parte superior do
picador.
h) Retire cuidadosamente a lâmina.
i) Finalmente, retire os alimentos processa-
dos do recipiente picador. A base anti-
deslizante pode ser utilizada como tampa
para o acessório picador.
Limpar o aparelho
Limpe o motor ! e a engrenagem do batedor
metálico Ë apenas com um pano húmido.
A tampa (2) pode pode ser limpa sob água
corrente, mas não pode ser imersa em água
nem lavada na máquina de lavar loiça.
Todas as restantes peças podem ser lavadas
na máquina de lavar loiça.
Recomendamos a limpeza dos acessórios
para cortar os alimentos em juliana
imediatamente após a sua utilização para
evitar acumulação de resíduos de alimentos.
As lâminas e acessórios (6a – 6e) devem ser
cuidadosamente colocados na máquina de
lavar loiça.
Quando processar alimentos coloridos (ex.
Cenouras), as peças de plástico podem fi car
descoloradas. Passe óleo vegetal nas peças
antes de as limpar.
Acessórios
(disponíveis nos Serviços Técnicos
Autorizados Braun)
BC: Acessório picador, desenvolvido para
picar maiores quantidades, para preparar
batidos, massas e para picar cubos de gelo.
Exemplos de receitas
Maionese (use o pé misturador)
200–250 ml de óleo
1 ovo (gema e clara)
1 c.sopa de sumo de limão ou vinagre
Sal e pimenta a gosto
Verta todos os ingredientes no copo medidor
de acordo com as instruções. Introduza o pé
misturador no fundo do copo. Pressionando o
interruptor
# , mantenha a varinha na posição
até que o óleo se emulsione. Depois, sem
desligar, mova suavemente a varinha, para
cima e para baixo, até que a maionese fi que
bem ligada.
Exemplo de receita: Baunilha-Mel-Ameixas
Secas (como recheio de panquecas ou
cobertura)
(use o acessório do picador
{ , velocidade:
«turbo»)
Coloque 60 g de mel e 50 g de ameixas na
tigela do cortador e ligue durante 10 segun-
dos. Adicione depois 30 ml de água (aromati-
zada com baunilha) e ligue durante mais
3 segundos.
Sujeito a alterações sem aviso prévio.
Este aparelho cumpre com a directiva
EMC 2004/108/EC e com a Regula-
mentação de Baixa Voltagem
(2006/95/EC).
Por favor não deite o produto no lixo
doméstico, no fi nal da sua vida útil.
Entregue-o num dos Serviços de Assis-
tência Técnica da Braun, ou em locais
de recolha específi ca, à disposição no
seu país.
Italiano
Nello studio dei nostri prodotti perseguiamo
sempre tre obiettivi: qualità, funzionalità e
design.
Ci auguriamo che il prodotto Braun che avete
acquistato soddisfi pienamente le vostre
esigenze.
Attenzione
Prima di usare il prodotto, leggere attenta-
mente le istruzioni.
• Le lame e gli accessori (6a–6e) sono
molto affi lati! Per evitare infortuni,
maneggiare le lame con la massima
prudenza.
• Questo elettrodomestico non è progettato
per essere utilizzato da bambini o da
persone con capacità fi siche o mentali
ridotte, senza la supervisione di una
persona responsabile della loro sicurezza.
In generale, si raccomanda di tenere
l’elettrodomestico fuori dalla portata dei
bambini.
• Questo apparecchio è costruito per lavorare
normali quantità di cibo.
• Togliere sempre la spina prima di lasciare
l’apparecchio incustodito e prima di mon-
tarlo, smontarlo, pulirlo o riporlo.
• Assicurarsi che il voltaggio dell’ impianto
elettrico corrisponda a quello stampato sul
fondo del prodotto.
• Non immergere il gambo in liquidi bollenti
e non toglierlo dal liquido quando è l’appa-
recchio ancora acceso.
• Non tenere la parte del corpo motore !
né l’attacco per la frusta Ë sotto l’acqua
corrente, né immergerli in acqua.
• Il bicchiere graduato Á non può essere
utilizzato nel forno a microonde.
• Prima di utilizzare l’accessorio multifunzione
Í , assicurarsi che l’aggancio del coperchio
(2c) sia inserito nel modo corretto e che il
pestello (1) sia nella posizione corretta.
• Non inserire altri accessori oltre al pestello
(1) nel tubo di inserimento (2b) durante le
lavorazioni.
• Spegnere sempre l’apparecchio, prima di
rimuovere il coperchio (2).
• Il coperchio (2) può essere lavato sotto
l’acqua corrente, ma non deve essere
immerso nell’acqua, né lavato nella
lavastoviglie.
• La ciotola (4) non può essere utilizzata nel
microonde.
• Gli elettrodomestici Braun corrispondono
ai parametri di sicurezza vigenti. Se l’appa-
recchio mostra dei difetti, smettere di
98907298_MR6550_MFP_S6-40.indd 18 98907298_MR6550_MFP_S6-40.indd 18 02.04.2009 15:55:19 Uhr 02.04.2009 15:55:19 Uhr