IKA C-MAG HP 10 User Manual
Page 2
Item Designation
Pos. Bezeichnung
Pos. Désignation
Pos. Descriçao
A
Switch
A
Geräteschalter
A
Commutateur
A
Switches Dispositivos
B
LED heating
B
LED
B
DEL
B
LED
C
Display
C
Display
C
Affichage
C
Display
D
Rotary knob
D
Bedienknopf
D
Bouton rotatif
D
Botão de regulação
motor
Motor
moteur
motor
E
Rotary knob
E
Bedienknopf
E
Bouton rotatif
E
Botão de regulação
heater
Heizung
chauffage
aquecimento
F
Threaded
F
Stativgewin-
F
Alésage fileté
F
Buraco do tripé
support bore
debohrung
du statif
com rosca
G
Mains socket
G
Netzbuchse
G
Prise secteur
G
Power jack
H
Contact-
H
Kontakt-
H
douille de
H
Contato termômetro
thermometer-
thermometer-
thermomêtre
bucha
jack
Buchse
de contact
2
CMAG 012014
Fig. 1
B
C
A
D
E
F
G
H
CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
DE
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt den Bestimmungen der Richtlinien
2006/95/EG und 2004/108/EG entspricht und mit den folgenden Normen und norminativen Dokumenten
überein-stimmt: EN 61010-1 und EN 61326-1
.
CE-DECLARATION OF CONFORMITY
EN
We declare under our sole responsibility that this product corresponds to the regulations 2006/95/EG and
2004/108/EG and conforms with the standards or standardized documents EN 61010-1 and EN 61326-1.
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE
FR
Nous déclarons sous notre propre responsabilité que ce produit est conforme aux réglementations
2006/95/EG et 2004/108/EG et en conformité avec les normes ou documents normalisés suivant EN
61010-1 et EN 61326-1.
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE
PT
Declaramos, sob responsabilidade exclusiva, que este produto cumpre as disposições das diretivas
2006/95/EG e 2004/108/EG e está de acordo com as seguintes normas ou documentos normativos
EN 61010-1 e EN 61326-1.