Comelit FT SB 08 User Manual
Page 54
 
GROUP S.P.A.
FT SB 08
52
2) INSTALLEREN VAN DE MODULE
Houd u aan de aanwijzingen op het technisch specificatieblad FT/SB/07 of in de techni-
sche handleiding MT/SB/02 voor de bekabeling van de module, art. 3340. 
Om storingen door elektrostatische ontladingen te voorkomen, wordt aangeraden de
behuizing af te schermen zoals aangegeven in het schema CA/EN/108.
3) BENADEREN VAN DE CONFIGURATIE INSTELLINGEN
Zet de spanning op de
module en maak een
verbinding tussen de
aansluitingen PR en -.
Of
De module staat onder
spanning eg is en de 
ruststand, druk op 
de toets 
,
de supercode ingeven,
Druk op de toets 
om de invoer 
te bevestigen. 
De module is in 
de programmeerstand:
om het menu te kiezen
▲▼
om door de menu's te bladeren
om naar het vorige 
menu terug te gaan
NAMENLIJST
TOEGANGSCONTROLE
INSTELLINGEN
BEGINTOESTAND
4) INSTELLEN VAN DE GEWENSTE TAAL
4A) DE EERSTE KEER DAT DE MODULE WORDT INGESCHAKELD, IS ER NOG GEEN
TAAL GEKOZEN:
De module staat onder
spanning.
KIES DE TAAL:
* ITALIAANS
ENGELS
Blader door de lijst 
met de toetsen 
▲▼
.
Druk op
om de
gewenste taal te kiezen.
* ITALIAANS
ENGELS
FRANS
De STANDAARD instelling 
is Italiaans, de 
eerstvolgende keer dat 
de module weer 
wordt ingeschakeld, 
wordt opnieuw gevraagd 
de taal te kiezen.
WEERGAVE OP HET DISPLAY
BESCHRIJVING
ACTIE
4B) WIJZIGEN VAN DE EERDER INGESTELDE TAAL:
Er is toegang tot het 
configuratie menu
(zie punt 3).
NAMENLIJST
TOEGANGSCONTROLE
INSTELLINGEN
KIES DE TAAL
* ITALIAANS
ENGELS
KIES DE TAAL
ITALIAANS
*ENGELS
De ingestelde taal 
wordt aangegeven 
door een sterretje aan 
de linkerkant.
De STANDAARD 
instelling is Italiaans, 
de eerstvolgende keer 
dat de module 
weer wordt ingeschakeld,
wordt opnieuw gevraagd 
de taal te kiezen.
Kies het menu
INSTELLINGEN / 
KIES DE TAAL.
Blader door de lijst met de
toetsen 
▲▼
.
Druk op
om de
gewenste taal te kiezen.
WEERGAVE OP HET DISPLAY
BESCHRIJVING
ACTIE
WEERGAVE OP HET DISPLAY
BESCHRIJVING
ACTIE