INFICON Wey-TEK Refrigerant Charging Scale & Optional Charging Module User Manual

Page 14

Advertising
background image

14

Erklärung über die Einhaltung der EU-Sicherheits-
anforderungen

Hiermit wird bestätigt, daß dieses Gerät, das von I

NFICON Inc., 2 Technology Place,

East Syracuse, NY 13057, U.S.A., den wesentlichen Sicherheitsanforderungen der
Europäischen Union entspricht und dementsprechend auf den Markt gebracht
wird. Das Gerät wurde in Übereinstimmung mit in der EU geltenden guten
Fertigungspraktiken hinsichtlich Sicherheitsfragen hergestellt und gefährdet bei
ordnungsgemäßer Installation und Wartung sowie Verwendung für die
vorgesehenen Einsatzzwecke nicht die Sicherheit von Personen, Haustieren oder
Gegenständen.

Beschreibung des Geräts ........................ Wey-TEK™ Ladewaage für Kältemittel

Geltende Richtlinien ........................... 73/23/EEC in der Fassung von 93/68/EEC

89/336/EEC in der Fassung von 93/68 EEC

Geltende Normen ........................................ EN61010-1, EN50081-1, EN50082-1

CE-Implementierungsdatum ....................................................... 1. Oktober 1998

Autorisierter Repräsentant ............................................................ Gary W. Lewis

Vice President - Qualitätssicherung

INFICON

Alle Fragen in Zusammenhang mit dieser Erklärung oder der Sicherheit der
Produkte von I

NFICON sind schriftlich an die Qualitätssicherungsabteilung an die

obige Adresse zu richten.

Vielen Dank für den Kauf der Ladewaage Wey-TEK für
Kältemittel!

Die Ladewaage Wey-TEK und das zugehörige Lademodul verfügen auf dem
Gebiet der Messung und des Ladens von Kältemitteln über ein innovatives Design.
Sie können die Waage Wey-TEK für manuelles Wiedergewinnungsmessen und
Laden verwenden. Wenn Sie das Lademodul anschließen, haben Sie eine
automatische Ladestation (siehe Seite 16).

Das Lademodul ist nicht nur für eine bestimmte Wey-TEK-Waage geeignet. Jede
Wey-TEK-Waage kann jedes Lademodul von I

NFICON aufnehmen und bietet somit

maximale Flexibilität.

Um die Wey-TEK-Waage und das Lademodul optimal zu nutzen, lesen Sie bitte
dieses Handbuch sorgfältig, bevor Sie diese Komponenten benutzen. Wenn Sie
Fragen haben oder zusätzliche Unterstützung benötigen, rufen Sie uns unter der
Nummer 315-434-1100 an, und wir helfen Ihnen gerne weiter!

Wey-TEK ist ein Warenzeichen von I

NFICON.

I

NFICON ist ein eingetragenes Warenzeichen von INFICON, Inc.

Advertising