INFICON Wey-TEK Refrigerant Charging Scale & Optional Charging Module - Manual (Page 32)

32
Declaración de conformidad
Se certifica que este equipo, diseñado y fabricado por I
NFICON Inc., 2 Technology
Place, East Syracuse, NY 13057 EE.UU. cumple con los requisitos de seguridad
esenciales de la Unión Europea y está colocado en el mercado según
corresponde. Se ha fabricado de acuerdo con las pautas adecuadas de
ingeniería en materia de seguridad vigentes en la Comunidad y no pone en
peligro la seguridad de personas, animales domésticos ni propiedades cuando
se instala y se le da el mantenimiento apropiado y se usa en aplicaciones para
las cuales fue fabricado.
Descripción del equipo ................. Balanza de carga del refrigerante Wey-TEK™
Pautas aplicables ............................... 73/23/EEC según la enmienda 93/68/EEC
89/336/EEC según la enmienda 93/68 EEC
Normas aplicables ....................................... EN61010-1, EN50081-1, EN50082-1
Fecha de implementación de la CE .................................... 1 de octubre de 1998
Representante autorizado ............................................................. Gary W. Lewis
Vicepresidente - Control de calidad
INFICON
Todas las preguntas relacionadas con esta Declaración o con la seguridad de los
productos I
NFICON deben dirigirse, por escrito, al departamento de control de
calidad a la dirección antes mencionada.
¡Gracias por comprar la Balanza de carga del refrigerante
Wey-TEK!
La balanza Wey-TEK y su módulo de carga acompañante ofrecen un diseño
innovador en la medición y carga de refrigerante. Use la balanza Wey-TEK para
la medición y carga de recuperación manual. O bien coloque el módulo de carga
para contar con una estación de carga completamente automática (consulte la
página 34).
El módulo de carga no es único en una balanza Wey-TEK individual. Toda
balanza Wey-TEK acepta cualquier módulo de carga I
NFICON, ofreciendo la mayor
flexibilidad.
Para obtener el mejor rendimiento de su unidad Wey-TEK y módulo de carga, lea
detenidamente este manual antes de comenzar a utilizar los componentes. Si
tiene preguntas o necesita asistencia adicional llame al 315-434-1100. ¡Nos
complacerá atenderlo!
Wey-TEK es una marca comercial de I
NFICON.
I
NFICON es una marca registrada de INFICON, Inc.