3 repair, Repair, Maintenance – Lenze 12xxx-52xxx Gearboxes User Manual
Page 26
Maintenance
Maintenance operations
Repair
l
26
BA 12.0028−EN 6.0
Shaft−mounted gearboxes
HO
HSR
HU
HSL
VO
VU
Fig. 6
Mounting positions of shaft−mounted gearboxes (K12.0250)
Lubricant quantity [l]: Shaft−mounted gearboxes
Gearbox type
Mounting positions
HO
HSR
HU
HSL
VO
VU
12.410.09.
LL
12.410.10.
LL
12.410.12.
LL
12.410.14.
LL
12.410.17.
LL
0.5
0.6
0.8
1.4
2.2
0.7
1.0
1.5
2.4
4.0
0.5
0.6
0.6
1.0
1.6
0.7
1.0
1.5
2.4
4.0
0.9
1.5
2.2
3.5
5.5
1.0
1.5
2.2
3.8
6.0
12.420.08.
LL
12.420.09.
LL
12.420.10.
LL
12.420.12.
LL
12.420.14.
LL
12.420.17.
LL
0.8
1.2
1.8
2.8
4.5
6.5
0.8
1.2
1.9
2.8
4.5
6.5
0.8
0.9
1.4
2.2
3.5
5.0
0.6
1.7
1.0
1.6
2.8
4.0
1.2
1.8
2.8
3.8
6.0
8.0
1.2
1.8
2.8
4.7
7.0
10.0
12.425.18.
LL
12.425.24.
LL
12.425.35.
LL
12.425.42.
LL
1.8
3.2
10.0
21.0
0.8
2.0
6.0
12.0
0.9
2.0
5.0
8.0
0.8
2.0
6.0
12.0
1.8
5.0
10.0
23.0
1.8
4.0
9.0
23.0
12.435.28.
LL
3.6
1.6
2.0
1.6
2.0
2.0
7.2.3
Repair
Lenze recommends that repairs are carried out by the Lenze Service.