SPYPOINT S-HD-12 User Manual

Page 17

Advertising
background image

32

33

Français

Français

CONFIGURATION
Permet de configurer l’appareil selon les options
désirées. Pour configurer le système en français,
appuyer sur le bouton «» jusqu’à ce que

«Language» soit surligné. Appuyer sur «OK», choisir
«Français» avec le bouton «» ou «▲» et confirmer le choix
en appuyant sur «OK». Le système modifiera de lui-même tous
les menus en français.

Heure début/
Heure arrêt:

Permet de configurer la période de
fonctionnement de la caméra. L’heure de
début et d’arrêt programmées sont les heures
durant lesquelles la caméra est en action et
enregistre des photos ou des vidéos. Exemple:
si l’utilisateur choisit comme heure de début
«15:00», et comme heure d’arrêt «19:00», la
caméra détecte durant cette période de temps
seulement et est inactive le reste du temps.
Appuyer sur «OK» et utiliser

«

» ou «

»

pour ajuster l’heure. Appuyer sur «OK» pour
passer aux minutes. Appuyer à nouveau sur
«OK» une fois l’heure entrée adéquatement.

Pour un fonctionnement en tout temps (période
d’activation de 24 heures), les mêmes heures
de début et d’arrêt doivent être programmées
(exemple: entrer 00:00 comme heure de début
et 00:00 comme heure d’arrêt. Ces heures sont
les configurations de base de votre appareil
)

Note: Les heures sont inscrites sur une période
de 24 heures. C’est à dire que 5:00 pm équivaut
à 17:00 (00:00 équivaut à minuit)

Délai:

(10s/30s/1m/5m/
15m/30m)

Permet de choisir l’intervalle de temps avant
que la caméra enregistre la prochaine photo ou
vidéo.

Note: Plus le délai de détection est court, plus
les piles sont sollicitées.

Multi-
Photos:

(1/2/3/4/5/6
photos
consécutives)

Permet de prendre jusqu’à 6 photos
consécutives à chaque détection, avec un délai
de 10 secondes entre chaque photo. Cette
option permet d’obtenir jusqu’à 6 photos
sous différents angles lorsque la caméra est
programmée en mode «Photo».

Durée vidéo:

(10s/30s/60s/90s)

Permet de configurer la durée d’enregistrement
des séquences vidéo lorsque la caméra est
programmée en mode «Vidéo»

Langue:

(English/Français/
Deutsch)

Permet de choisir la langue des menus de la
caméra.

Date:

Permet de configurer la date sous forme
Mois / Jour / Année

Heure:

Permet de configurer l’heure sous forme
Heure / Minute

Imprimer
date:

(Oui/Non)

Permet d’imprimer ou supprimer sur les photos
la date, l’heure, la température et la phase de lune.

Nouvelle lune:

Premier croissant:

Premier quartier:

Lune gibbeuse:

Pleine lune:

Lune gibbeuse:

Dernier quartier:

Dernier croissant:

Qualité:

(Haute/Normale/
Basse)

Permet de choisir la résolution des photos.
Haute: 12 MP
Normale: 8 MP

Basse: 5 MP

Température:

(°C/°F)

Permet de choisir l’affichage de la température
en °F ou en degré °C.

Settings

Advertising
This manual is related to the following products: