Rockwell Automation 193-DNENCAx Ethernet/IP Communications Auxiliary Application and Installation User Manual

Page 3

Advertising
background image

Features
Caractéristiques

Leistungsmerkmale
Características

Recursos
Caratteristiche

(3)

PN-75439
DIR 10000106963 (Version 02)

Module Status

État du module

Modulstatus

Estado del módulo

Status do módulo

Stato modulo

Link 1 / Activity

Lien 1 / Activité

Link 1 / Aktivität

Enlace 1 / Actividad

Link 1 / Atividade

Collegamento 1 / Attività

Network Status

État du réseau

Netzwerkstatus

Estado de la red

Status da rede

Stato rete

MAC ID (Media Access Control address)

ID MAC (Adresse Media Access Control)

MAC-ID (Adresse für die Medienzugriffssteuerung)

ID MAC ID (dirección de Media Access Control)

MAC ID (endereço de Controle de Acesso à Mídia)

MAC ID (indirizzo Media Access Control)

MAC ID

MAC ID

Link 2 / Activity

Lien 2 / Activité

Link 2 / Aktivität

Enlace 2 / Actividad

Link 2 / Atividade

Collegamento 2 / Attività

EtherNet/IP Node Address
Adresse du nœud EtherNet/IP
Ethernet/IP-Knotenadresse
Dirección de nodo EtherNet/IP
Endereço do nó EtherNet/IP
Indirizzo nodo IP/EtherNet
EtherNet/IP
EtherNet/IP

DeviceNet Status
Etat DeviceNet
Gerätenetz-Status
Estado DeviceNet
Status do DeviceNet
Stato DeviceNet
DeviceNet
DeviceNet

DeviceNet Connector
Connecteur DeviceNet
DeviceNet-Anschluss
Conector DeviceNet
Conector do DeviceNet
Connettore DeviceNet
DeviceNet
DeviceNet

1

2

2

1

EtherNet Port 1
Port EtherNet 1

Ethernetanschluss 1

Puerto EtherNet 1

Porta EtherNet 1
Porta EtherNet 1

EtherNet 1

EtherNet 1

Ground Connector

Connecteur de mise à la terre

Masseverbinder

Conector de toma de tierra

Conector Terra

Connettore di terra

EtherNet Port 2
Port EtherNet 2

Ethernetanschluss 2

Puerto EtherNet 2

Porta EtherNet 2
Porta EtherNet 2

EtherNet 2

EtherNet 2

Advertising