Rockwell Automation 1609-U500x Uninterruptible Power Supply - Manual

41063-214-01 (1)
990-2230 11/2004
1609 Industrial Uninterruptible Power Supply
1609 Unterbrechungsfreie Stromversorgung für
gewerbliche Nutzung
Onduleur industriel 1609
Sistema de alimentación ininterrumpida industrial 1609
Gruppo di continuità industriale 1609
No-Break Industrial 1609
(1609-U500...)
Installation and Operation
Installation und Betrieb
Installation et fonctionnement
Instalación y funcionamiento
Installazione e funzionamento
Instalação e operação
Contents Include:
• UPS
• Serial Cable
• APC PowerChute
®
Software
• Output Signal Connector
• Battery (shipped in separate carton)