Rockwell Automation 440N Ferrocode Coded Magnetic Safety Switch Control Unit User Manual
Page 2
500 mAT
230V AC
110V AC
≥ IP 54
25mm
M
K1
K2
L1
L2 L3
K1 (AUX)
K2 (AUX)
START
Momentary
Push Button
STOP
Momentary
Push Button
FUSES
A1
S21
S13
23
A2
B1
B2
S22
S14
X1 X2
24
13
14
K2
FUSE
K1
24V AC/DC, 110/230V AC
RESET
Momentary
Push Button
K1 (AUX)
K2 (AUX)
Ferrocode
Control Unit
31
32
1
4
3
2
5
6
Ferrocode
Sensor +
Actuator
M
K1
K2
L1
L2 L3
K1 (AUX)
K2 (AUX)
START
Momentary
Push Button
STOP
Momentary
Push Button
FUSES
A1
S21
S13
23
A2
B1
B2
S22
S14
X1 X2
24
13
14
K2
FUSE
K1
24V AC/DC, 110/230V AC
RESET
Momentary
Push Button
K1 (AUX)
K2 (AUX)
Ferrocode
Control Unit
31
32
1
4
3
2
5
6
Ferrocode
Sensor +
Actuator
1
4
3
2
5
6
Ferrocode
Sensor +
Actuator
1
=
White / Weiß / Blanc / Bianco / Blanco
2
=
Green / Grün / Vert / Verde / Verde
3
=
Yellow / Gelb / Jaune / Giallo / Amarillo
4
=
Black / Schwarz / Noir / Nero / Negro
5
=
24V DC (+) Red / Rot / Rouge / Rosso / Rojo
6
=
24V DC (-) Blue / Blau / Bleu / Blu / Azul
Wire colours from Ferrocode Sensor
Drahtfarben vom Ferrocode-Sensor
Couleurs des fils partant du capteur Ferrocode
Colore dei fili dal sensore Ferrocode Wire
Colores de los cables del sensor Ferrocode