Bose VCS-10 - Manual (Page 38)

10
Aufstellen
Deutsch
Prüfen der Anschlüsse
Vergewissern Sie sich, dass alle Anschlüsse richtig vorgenom-
men wurden (+ an + und – an –) und dass sich keine losen Drähte
berühren. Dies könnte Kurzschlüsse verursachen und die
elektrischen Komponenten beschädigen. Bevor Sie den Receiver
am Netz anschließen und einschalten, prüfen Sie, ob alle
Verbindungen fest sitzen.
Abbildung 7
Anschluss der
Lautsprecher
– + Right
A
B B
A
–
+
–
+
– +
– + – +
Right
Left Right Left
Left
FRONT
SPEAKERS
SURROUND
SPEAKERS
CENTER
SPEAKER
To speakers OUTPUT
Center Speaker
Linker Surround Speaker Rechter Surround Speaker
Receiver oder
Verstärker
257528_00 VCS Ger.book Page 10 Friday, April 27, 2001 4:01 PM