Human Touch HT-5320 Massage Chair - Manual (Page 18)

humantouch.com
34 35
Mode de massage Ce qu’il fait
PERCUSSION
Des tapotements rapides alternés
le long de la colonne vertébrale
stimulent les muscles et les
articulations de la région lombaire.
Ce massage reproduit la technique
de massage à percussion employée
en médecine sportive dans le
cadre de thérapie musculaire en
profondeur.
Assouplit les articulations de
la région lombaire et libère les
pressions de la colonne vertébrale,
revigorant tout le dos.
ROULEMENT Un roulement doux masse le long
de votre dos, près de votre colonne
vertébrale. Réchauffe et relâche vos muscles,
préparant votre
dos pour un massage plus en
profondeur. Ce massage relâche les
tensions musculaires, améliore la
circulation sanguine et détend le dos.
JAMBES+PIEDS Pétrit vos jambes ou vos
pieds en un bref mouvement
circulaire.
Avantages
PÉTRISSAGE Votre dos est pétri par de
petits mouvements circulaires
appliqués de chaque côté de
votre colonne vertébrale. Libère des tensions et des douleurs
en soulevant et en étirant les
muscles. Améliore la circulation
sanguine en apportant les nutriments
essentiels dans la zone de votre
colonne vertébrale.
prenez les commandes
TECHNIQUES DE MASSAGE :
Vous pouvez vous procurer d’autres coussinetss adoucisseurs de massage auprès de Human Touch,
moyennant des frais supplémentaires.
4. Insérez ou retirez le coussinet adoucisseur de massage, au besoin.
5. Fermez la fermeture éclair.
6. Fixez le coussinet du dossier au dossier à l’aide des deux fermetures éclair.
7. Faites basculer l’oreiller vers l’avant du fauteuil.
1. Faites basculer l’oreiller par-dessus le dossier du fauteuil.
2. Ouvrez les deux fermetures éclair qui fixent le coussinet du dossier au
fauteuil et retirez le coussinet du fauteuil.
3. Ouvrez la fermeture éclair située à l’intérieur du coussinet du dossier.
Pour profiter de la puissance
optimale du Human Touch
,
retirez simplement le coussinet
adoucisseur de massage de votre
fauteuil. Gardez-le cependant
à portée de la main, au cas où
vous souhaiteriez le remettre
dans la pochette plus tard.
Les coussinets adoucisseurs de massage adoucissent
l’intensité du massage. Pour un massage plus agressif, retirez
les coussinets adoucisseurs de massage.
personnalisez l’ intensité de
votre massage
FRANÇAIS
BRAS/CUISSE
Libère des tensions et des douleurs
en soulevant et en étirant les
muscles. Améliore la circulation
sanguine en apportant les
nutriments essentiels dans la zone
de vos jambes et vos pieds.
SIÈGE
Une série de coussinets situés dans
l’assise, gonfle et dégonfle pour
procurer une sensation unique de
massage du siège. Soulage les muscules fatigués par
les sièges inconfortables ou l’assise
prolongée.
Encerclant vos bras ou cuisses, le
brassard gonfle et dégonfle pour
masser en douceur vos muscles, de
tous les côtés à la fois. Soulage les muscules fatigués en les
déplaçant en tout sens.