Human Touch HT-5320 Massage Chair - Manual (Page 27)

humantouch.com
53
ESP
AÑOL
Ahora seleccione un modo de masaje. La silla de masaje Human Touch le permite
personalizar su masaje con una variedad de modos de masaje. Escoja entre tres
modos de masaje fijos y un masaje por ondulación, o combínelos. Utilice el botón
Range (Alcance) para personalizar el alcance de su masaje vertical, o los botones
Zone (Zona) y Position (Posición) para asignar el masaje a un área específica.
También puede dejar que la silla tome el control: escoja uno de los tres programas
automáticos, que alternan entre los modos de masaje y seleccionan distintas áreas
de su espalda. No importa cómo la use, Robotic Massage Technology
TM ofrece
máxima flexibilidad y beneficios de masaje.
tome el control
Programas de masaje - masajee el área
especificada de la espalda durante 15
minutos, con una variedad de técnicas
de masaje. La luz indicadora LED
correspondiente se enciende en el
control remoto para indicar cuál modo
de masaje se está usando.
Full – Masajea toda la espalda
Upper – Centra el masaje en la parte
superior de la espalda
Bajo – Centra el masaje en la parte
inferior de la espalda
Width — Enfoque o difunda la presión
del masaje mediante la selección de
la función Amplia, Estándar o Cerrada.
Seleccione la programación de la
amplitud después de seleccionar los
modos de masaje de percusión u
ondulación.
Estiramiento — Presione el botón Stretch y
manténgalo presionado hasta que el control
remoto emita dos sonidos (puede tomar
hasta 15 minutos). La silla realiza un suave
estiramiento de la parte superior del cuerpo.
Position (flecha ascendente/descendente) —
Use este botón en combinación con un modo
de masaje fijo para centrar el masaje en el
área deseada de su espalda. Puede presionar
este botón antes o después de seleccionar el
modo de masaje.
Amasamiento de pantorrillas — Activa el
masaje por amasamiento de las pantorrillas.
Presione para alternar entre dos velocidades
y un programa de masaje automático.
Encendido — Se enciende para
indicar que el interruptor de
alimentación principal está activo.
Control de posición
Para programar una posición, presione
con el pulgar para mover el control en
dirección de la función deseada.
Legs up — Coloca el masajeador de pies
y pantorrillas en posición horizontal.
Legs down — Coloca el masajeador de
pies y pantorrillas en posición vertical.
Back down — Reclina el espaldar en
posición horizontal.
Back up — Levanta el espaldar en
posición vertical.
Cuando no esté usando el control remoto,
manténgalo en su base a la izquierda de
la silla, para tenerlo a mano.
End — Detiene el masaje.
Range — Personaliza el alcance
de su masaje vertical.
Stop — Detiene el masaje y estaciona
los rodillos masajeadores en la parte
superior del espaldar.
Brazos/Muslos — Activa el masaje de brazos
y muslos.
Personalice los programas automáticos utilizando
estos botones para sustraer selectivamente
funciones específicas de masaje para cada
programa. Usted puede reemplazar el programa
sustraído presionando de nuevo el botón
correspondiente. Los programas automáticos se
restablecen para incluir estas funciones de masaje
después de que la función de masaje finaliza.
Silla – Sustrae el masaje del área de las nalgas.
Amasamiento de pantorrillas – Sustrae el
amasamiento de las pantorrillas.
Pie – Sustrae la vibración en los pies.
Zone — Centra el masaje en un área
de 6 pulgadas. Utilice los botones de
posición para concentrar el masaje
en el área deseada.
Seat (Asiento de masaje impulsado por aire) —
Activa el masaje exclusivo del área de las nalgas.
Vibración de pies — Activa la vibración en los pies.
LATERAL
FRONTAL
Cuando cambie el sentido del masaje del
espaldar o de pies y pantorrillas, se produce
una leve pausa mientras los engranajes de la
silla cambian. Esto es perfectamente normal.
Técnicas de masaje manual — Cuatro
técnicas de masaje manual le permiten
personalizar el masaje. Cada botón de
técnica de masaje (excepto el de ondulación)
cambia entre el modo automático (alterna
las velocidades automáticamente), y las
velocidades alta y baja.
Consulte la página 54 para mayor información
sobre las técnicas de masaje manual.
La silla de masaje Human Touch tiene
detección Acupoint automática — Esta
función detecta sus puntos de acupresión
antes de comenzar un programa de masaje
automático, luego adapta su masaje según
corresponda. La luz LED Acupoint se
enciende durante la detección Acupoint.
52