Sección de referencia rápida – Dell PowerVault DP600 User Manual

Page 2

Advertising
background image

Sección de referencia rápida

Tabla.2

Planificación e implantación de PowerVault Data Protection Solution

¿Qué desea hacer?

Dónde debo consultar:

Obtener información acerca
de DPM 2007

Para obtener una introducción a DPM 2007, consulte la sección "Introducing DPM 2007"
(Introducción a Data Protection Manager 2007) de Planning a DPM 2007 Deployment
(Planificación de la implantación de DPM 2007.

Asimismo, consulte System Center Data Protection Manager 2007 Getting Started Guide
(Guía de introducción de System Center Data Protection Manager 2007) para obtener más
información acerca de DPM 2007.

Obtener más información acerca
de los requisitos del sistema para
PowerVault Data Protection Solution

Para obtener una lista de hardware y software compatibles con Dell, consulte PowerVault
Data Protection Solution Support Matrix (Tabla de compatibilidades de PowerVault Data
Protection Solution).

Para verificar que el servidor DPM y todos los ordenadores protegidos cumplen todos
los requisitos del sistema DPM, consulte System Center Data Protection Manager 2007
System Requirements (Requisitos del sistema de System Center Data Protection
Manager 2007).

Planificar y preparar la red para
DPM 2007

Para aprender a planificar la topología de red, la configuración de hardware
y la infraestructura de protección de datos, consulte Planning a System Center Data
Protection Manager 2007 Deployment (Planificación de la implantación de System
Center Data Protection Manager 2007).

Obtener datos acerca de problemas
conocidos y la información más
reciente de DPM 2007

Para obtener la información más reciente acerca de PowerVault Data Protection Solution,
así como posibles problemas y soluciones, consulte PowerVault Data Protection Solution
Information Update (Actualización de información de PowerVault Data Protection Solution).

Si detecta problemas con DPM, consulte System Center Data Protection Manager 2007
Known Issues (Problemas conocidos de System Center Data Protection Manager 2007).

Para obtener la información más reciente acerca de DPM 2007, consulte System Center
Data Protection Manager 2007 Release Notes (Notas de la versión de System Center Data
Protection Manager 2007).

Configurar el sistema Dell PowerVault Consulte PowerVault Data Protection Solution Setup Diagram (Diagrama de configuración

de PowerVault Data Protection Solution) o PowerVault Data Protection Solution Quick Start
Guide (Guía de inicio rápido de PowerVault Data Protection Solution).

Implantar DPM 2007 en la red

Para ayudarle en el proceso de implantación de DPM, consulte Deploying System
Center Data Protection Manager 2007 (Implantación de System Center Data Protection
Manager 2007).

Tabla.3

Utilización de PowerVault Data Protection Solution

¿Qué desea hacer?

Dónde debo consultar:

Aprender a utilizar DPM 2007

Para realizar un aprendizaje completo, consulte System Center Data Protection
Manager 2007 Tutorial (Tutorial de System Center Data Protection Manager 2007).

Configurar DPM 2007 en la red

Para iniciar la protección de datos, consulte “Configuring DPM 2007” (Configuración
de DPM 2007) en Deploying System Center Data Protection Manager 2007.

Asimismo, consulte las secciones “Installing Protection Agents” (Instalación de agentes
de protección) y “Creating Protection Groups” (Creación de grupos de protección)
de Deploying System Center Data Protection Manager 2007 para obtener más información
acerca de la implantación de DPM.

Aprender a administrar DPM 2007
mediante DPM Administrator Console

Para obtener información acerca del uso de DPM Administrator Console, consulte la sección
“DPM Administrator Console in DPM 2007” (DPM Administrator Console en DPM 2007)
de la ayuda de DPM 2007.

Advertising