Dell PowerVault DP600 User Manual

Page 7

Advertising
background image

Soportes multimedia de Dell PowerVault Data Protection Solution

____________________

La información contenida en este documento puede modificarse sin previo aviso.
© 2007 Dell Inc. Todos los derechos reservados. Impreso en EE.UU.

Queda estrictamente prohibida la reproducción de este documento en cualquier forma sin la autorización por escrito de Dell Inc.

Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell, el logotipo de DELL , OpenManage y PowerVault son marcas comerciales de Dell Inc.; Microsoft,
Windows y Windows Server son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos o en otros países.

Otras marcas y otros nombres comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Inc.
renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.

Noviembre de 2007

Rev. A00

Tabla.9

Soportes multimedia de CD/DVD de PowerVault Data Protection Solution

Soportes multimedia de CD/DVD

Descripción

Ubicaciones

CD Dell Systems Build and Update Utility

Disquete de inicio que inicialmente
configura los sistemas Dell e instala el sistema
operativo y OpenManage™ Server Administrator.

Se suministra con el sistema

(la imagen del disco también
se puede descargar desde
support.dell.com)

CD Dell Systems Console and Agent

Incluye la configuración de OpenManage™
Server Administrator y el software de la consola
de administración de otros sistemas,
incluido OpenManage™ IT Assistant.

Se suministra con el sistema

(la imagen del disco también
se puede descargar desde
support.dell.com)

Dell Systems Service and Diagnostics Tools

Incluye herramientas de diagnóstico,
controladores y utilidades para sistemas Dell.

Se suministra con el sistema

(la imagen del disco también
se puede descargar desde
support.dell.com)

CD Dell Systems Documentation

Incluye documentación para sistemas
PowerEdge, periféricos de almacenamiento
y el software OpenManage™.

Se suministra con el sistema

(la imagen del disco también
se puede descargar desde
support.dell.com)

Microsoft Windows Storage Server 2003 R2 x64
with SP2 (disco 1de 2)

Incluye archivos de configuración para el sistema
operativo.

Se suministra con el sistema

Microsoft Windows Storage Server 2003 R2 x64
with SP2 (disco 2 de 2)

Incluye archivos de configuración adicionales
de Windows R2 para el sistema operativo.

Se suministra con el sistema

CD de soporte multilingüe n.º 1 para Microsoft
Windows Storage Server 2003 R2 x64 Edition

Incluye soporte de la MUI en alemán y japonés. Se suministra con el sistema

CD de soporte multilingüe n.º 2 para Microsoft
Windows Storage Server 2003 R2 x64 Edition

Incluye soporte de la MUI en francés,
español e italiano.

Se suministra con el sistema

CD de soporte multilingüe n.º 3 para Microsoft
Windows Storage Server 2003 R2 x64 Edition

Incluye soporte de la MUI en chino tradicional,
chino simplificado y coreano.

Se suministra con el sistema

DVD de reinstalación con soporte multilingüe
para Microsoft System Center Data Protection
Manager 2007

Se utiliza con el CD Dell Systems Build and
Update Utility para reinstalar DPM en el sistema.

Se suministra con el sistema

Advertising