Dell PowerEdge R320 - Manual (Page 65)

BMC Voir Baseboard Management Controller.
Bootable media (Support
amorçable) Un CD, une carte SD ou une clé de mémoire USB utilisé(e) pour démarrer votre système
si celui-ci ne s'amorce pas depuis le disque dur.
cache Mémoire à accès rapide contenant une copie des données ou des instructions,
permettant une réutilisation rapide de celles-ci.
CHA Voir Compellent Host Adapter (Adaptateur hôte Compellent).
Challenge Handshake
Authentication Protocol
(protocole CHAP) Un protocole de connexion au réseau qui utilise un mécanisme crypté de type question-
réponse. Sert à limiter l'accès aux volumes et aux instantanés aux hôtes qui fournissent
le nom et mot de passe corrects. CHAP est aussi utilisé pour les comptes de connexion/
administrateur.
channel (canal) Dans un environnement Dell/AIM, il s'agit d'une parmi jusqu'à huit connexions
physiques que vous pouvez attribuer à des ports de commutation et connecter à une
persona en utilisant jusqu'à huit NIC physiques. Vous pouvez configurer un réseau pour
qu'il préfère un ou deux canaux pour son trafic afin que, lors d'un échec du canal
préféré, le trafic soit redirigé de manière transparente vers l'autre canal.
CHAP Voir Challenge Handshake Authentication Protocol (Protocole CHAP)
chassis switch
(commutateur de châssis) Dans le contexte de Dell AIM, il s'agit d'un commutateur Ethernet dans une baie se
trouvant dans un châssis. Les commutateurs de châssis sont gérés par le contrôleur.
client device communication
certificate (certificat de
communication pour
dispositif client) Dans le contexte de EKM, il s'agit d'une clé cryptée spécialisée permettant à un client
de communiquer avec le serveur.
Cluster Node (Nœud de
cluster) Un membre physique d'un cluster de ressources, comme par exemple un hôte dans un
cluster de serveur ou un SAN dans un cluster de stockage.
collection Dans ASM/ME, une collection signifie des groupes apparentés d'objets de stockage
(tels que des volumes, instantanés, ou des composants d'applications) représentés par
des nœuds dans l'arborescence de console ASM sous le nœud maître
Collections. Dans le Dell EqualLogic Group Manager (Gestionnaire de groupes Dell
EqualLogic), les collections de volumes et répliques et les collections d'instantanés
personnalisés apparaissent dans la hiérarchie dans la vue Volumes.
Compellent Host Adapter
(Adaptateur d'hôte
Compellent - CHA) Carte/batterie de cache interne situé(e) dans chaque contrôleur du Dell Compellent
Storage Center. La mémoire cache d'écriture est mise en miroir sur la carte cache.
Pour un Dell Compellent Storage Center à deux contrôleurs, la carte cache du
contrôleur 1 contient le miroir du contrôleur 2 et la carte cache du contrôleur 2 contient
le miroir du contrôleur 1. Pour un Dell Compellent Storage Center à un contrôleur
unique, la carte cache contient le miroir du contrôleur.
configuration Il s'agit de la base de données qui décrit tout le contenu et toute la configuration de
l'environnement Dell AIM.
Conservation Mode (Mode
Conservation) Dans un Dell Compellent Storage Center, un mode de conservation des données est
atteint lorsque l'espace libre restant descend en-dessous d'un seuil critique
(typiquement 10%, jusqu'à 32 Go). En mode Conservation, le Dell Compellent Storage
Center génère une alerte, empêche la création de nouveaux volumes et commence а
5