Dell PowerVault 220S (SCSI) - Manual (Page 56)

4-12 Guía de conversión de rack a torre
w
w
w
.d
e
ll
.co
m
|
s
u
p
p
o
rt
.d
e
ll.c
o
m 2 Desde la parte frontal del armario rack, presione en el botón de liberación azul, agarre
la guía y levántela, tire del conjunto deslizante hacia atrás aproximadamente 2,54
centímetros (1 pulgada) para separarlo de la guía vertical delantera hasta que la brida
del soporte de montaje y sus ganchos de montaje se separen de los orificios cuadrados
de la guía vertical delantera (consulte la figura 4-6).
3 Repita el paso 2 en la parte posterior del armario para esta guía de montaje.
4 Repita los pasos del 1 al 3 para la guía de montaje del otro lateral del rack.
5 Coloque las guías de montaje y todo el material de sujeción en una caja. Coloque una
etiqueta en la caja indicando que se trata de un kit de instalación en rack para el
modelo del sistema que ha desmontado del rack.
Con esto se completa el procedimiento para desmontar las guías de montaje
RapidRails de un rack.
Desmontaje de las guías de montaje VersaRails
1 En la parte frontal del armario rack, retire los dos tornillos Phillips de 10-32 x 0,5
pulgadas en una de las bridas del soporte de montaje VersaRails (consulte la figura 4-6).
2 Empuje hacia atrás el soporte de la brida de montaje frontal 2,54 centímetros
(1 pulgada).
3 En la parte posterior del armario rack, quite los dos tornillos Phillips de 10-32 x 0,5
pulgadas que fijan la brida del soporte de montaje posterior a la guía vertical del rack.
4 Repita los pasos del 1 al 3 para la guía de montaje del otro lateral del rack.
5 Coloque las guías de montaje y todo el material de sujeción en una caja. Coloque una
etiqueta en la caja indicando que se trata de un kit de instalación en rack para el
modelo del sistema que ha desmontado del rack.
Con esto se completa el procedimiento para desmontar las guías de montaje
VersaRails de un rack.
Colocación de las puertas del rack
Consulte los procedimientos para volver a colocar las puertas en la documentación
suministrada con el armario rack de Dell.
La conversión en torre de su sistema ya está terminada.
2H982bk1.book Page 12 Monday, November 5, 2001 10:12 AM