Campbell Hausfeld DH5700 - Manual (Page 13)

13-Fr
Instructions d’Utilisation
Pistolet vaporisateur à Alimentation par Gravité
Préparation (Suite)
Fonctionnement
1 . Commencer
à pulvériser .
Toujours
garder le
pistolet à
angles droit
par rapport
à l’objet de
travail (Voir
Figure 8) .
2 . Garder la
buse environ
6 à 9 po
(15,2 cm a
22,9 cm) de
la surface
de travail
pendant le coup et toujours déplacer
la buse pendant la pulvérisation .
Arrêter le pistolet en mi coups
causera un surplus de peinture
et résultera en coulements . Ne
pas bouger le pistolet en évantail
d’un côté à l’autre pendant la
pulvérisation . Ceci causera un surplus
de peinture au centre du coups et
un enduit insuffisant à chaque bout
(Voir Figure 9) .
3 . Tirer correctement sur la gâchette .
Commencer le mouvement au début
du coup AvANT DE TIRER SUR LA
GâCHETTE et la relâcher AvANT
D’ARRêTER LE mOUvEmENT à
la fin du coup . Cette procédure
mélangera chaque coup avec le
prochain sans avoir l’apparition de
chevauchement ou d’inégalités (Voir
Figure 10) .
4 . La quantité de peinture appliquée
peut être variée en changeant la
vitesse du coup, la distance de la
surface et l’ajustement du bouton de
réglage de fluide .
5 . Chevaucher les coups juste assez
pour obtenir une couche égale (Voir
Figure 11) .
REmARQUE : Deux couches minces de
peinture donneront un meilleur résultat
qu’une couche épaisse et diminueront
le risque de coulements .
6 . Utiliser un morceau de carton pour
pour protéger les autres surfaces de
travail contre la surpulvérisation des
bords de l’objet de travail . Utiliser
du ruban-cache pour recouvrir
autres endroits au besion .
Instructions de maintenance
de l’Utilisateur
NETTOYAGE QUOTIDIEN
Les codes locaux exigeront peut-être
l’utilisation de méthodes et équipement
spécifique pour le nettoyage . Suivre
tous les codes locaux ainsi que les
recommandations du fabricant pour
l’utilisation et la mise au rebut de
matériaux et de solvants .
Nettoyer le pistolet
immédiatement
après l’usage. La peinture et autres
matériaux qui sèchent rapidement dans
les petits passages sont difficiles à
enlever et rendent le pistolet inutile.
REmARQUE : Dans les instructions qui
suivent, l’utilisation du mot “solvant”
se rapporte au solvant spécifique pour
le produit que l’on utilise (diluant de
laque pour les laques par exemple) .
1 . Enlever et vider le godet puis le
rincer avec le solvant recommandé
pour le produit utilisé .
2 . Remplir le godet avec du solvant
propre et le brancher au pistolet .
Pulvériser le solvant à travers
le pistolet tout en secouant
vigoureusement le pistolet . Essuyer
l’extérieur avec un chiffon imbibé
de solvant . Répéter cette opération
jusqu’à ce que le pistolet soit propre .
3 . Enlever le capuchon d’air et le
tremper dans un solvant jusqu’à
ce qu’il soit propre: au besoin,
utiliser un petit pinceau pour
enlever les taches rebelles . Des
cure-dents ou des petits pinceaux
peuvent être utilisés pour nettoyer
les conduits d’air . TOUTEFOIS,
NE JAmAIS UTILISER D’OBJETS
mÉTALLIQUES POUR NETTOYER
LES ORIFICES CALIBRES.
S’ILS SONT ENDOmmAGÉS,
LA PULvÉRISATION SERA DE
mAUvAISE QUALITÉ .
4 . Nettoyer les joints d’étanchéités
avec un chiffon imbibé de solvant .
POUR NE PAS ENDOmmAGER
L’ÉQUIPEmENT, NE PAS TREmPER
LES JOINTS D’ÉTANCHÉITÉ NI LE
CORPS DU PISTOLET DANS LE
SOLvANT .
5 . Pulvériser l’essence minérale avec le
pistolet pour empêcher la formation
d’oxyde après avoir utilisé de l’eau
pour rincer le pistolet de la peinture
ou de tout autre produit à base
d’eau .
6 . Au remontage, enduire les pièces
mobiles d’huile sans silicone . Avant
d’entreposer, enduire les raccords
filetés de gelée ou de pétrole
Vaseline
® ou de graisse légère .
7 . Nettoyer et rincer le pistolet afin de
neutraliser les contaminants corrosifs
au pistolet .
NETTOYAGE PÉRIODIQUE
À cause des grumaux qu’il peut y
avoir dans la peinture, il sera peut-
être nécessaire de démonter de temps
en temps le pistolet pour inspecter
et nettoyer les pièces et le corps du
pistolet .
1 . Inspecter les ouvertures dans le
capuchon d’air et la buse de fluide .
Si elles sont obstruées, tremper le
capuchon d’air ou la buse dans du
solvant .
2 . Un pinceau ou cure-dent peut être
utilisé pour forcer la peinture sèche
de l’ouverture . NE PAS UTILISER
DE POINTES mÉTALLIQUES POUR
ENLEvER LA PEINTURE AU RISQUE
D’ENDOmmAGER LES ORIFICES
USINÉES CE QUI CAUSERA LA
PULvÉRISATION INCORRECTE .
Figure 8
15,2 cm
a
22,9 cm
Enduit
Mince
Enduit
Épais
Enduit
Mince
Figure 9
INCORRECT
Arrêter
le Coup
Lâcher la
Gâchette
Commencer
le Coup
Figure 10
Tirer la
Gâchette
15,2 cm a
22,9 cm
Figure 11
5 . Le bouton de réglage de fluide peut
être utiliser pour l’ajustement délicat
de la consistance de la configuration .
Avant de pulvériser l’objet de travail, se
pratiquer pendant quelques minutes sur
une cible en carton pour s’assurer d’une
taille et consistance de débit correct.