Campbell Hausfeld DH5700 - Manual (Page 20)

20-Sp
Manual de Instrucciones de Operación
Pistola Pulverizadora Alimentada por Gravedad
Preparación
1 . Mezcle y diluya bien la pintura,
siguiendo las instrucciones del
fabricante de la pintura . La mayoría
de materiales se pueden rociar
fácilmente si están bien diluídos .
2 . Utilice un colador de telo o un
colador, para colar la pintura .
3 . Llene el envase hasta alcanzar
3/4 de su capacidad y encienda el
compresor de aire .
4 . Utilice un cartón u otro material
desechable para probar y ajustar el
patrón .
5 . Para probar la consistencia del
material, pinte varias veces en
el cartón . Si la pintura luce estar
muy espesa, añádale un poco de
thinner (aguarrás) . DILUYALA
CON CUIDADO! No exceda las
recomendaciones del fabricante de
la pintura al diluirla .
DIRECCION DEL mOvImIENTO
La dirección del movimiento (horizontal
o vertical) se puede cambiar con solo
aflojar el anillo de retención y girar 90
grados la tapa de aire (Vea la Figura 3) .
Apriete el anillo de retención con la
mano después de ajustarlo .
PARA AJUSTAR EL PATRON SISTEmAS
DE SIFON
1 . Ajuste la presión
de aire de la pistola
pulverizadora
según las
recomendaciones suministradas
con el material que va a rociar . Esta
presión generalmente es entre
2,76 bar - 4,14 bar .
No exceda la
presión máxima de
la pistola pulverizadora.
Para ajustar la presión de aire oprima
el gatillo y abra completamente la
perilla de control de aire (de haberla) .
Si desea reducir la presion del aire para
pinta ciertas areas, use el regulador del
compresor de aire o la perilla de control
de aire para reducir la presion al nivel
deseado (Vea la Figura 4) .
2 . Seleccione la forma del patrón . Si
desea cubrir una superficie amplia,
gire la perilla de control en sentido
contrario a las agujas del reloj . Si
desea un patrón circular, gírela en el
mismo sentido de las agujas del reloj
(Vea la Figura 6) .
3 . Gire la perilla de control totalmente
en el mismo sentido de las agujas del
reloj, para cerrarlo (Vea la Figura 6) .
4 . Oprima el gatillo rápidamente
mientras gira la perilla de control
en sentido contrario al de las agujas
del reloj . Observe el patrón en la
pieza de prueba y ajuste la perilla de
control de fluído hasta que obtenga
el patrón (atomización) deseado
(Vea la Figura 7) .
Si el rocío es demasiado fino (malgasto
excesivo), debido al exceso de aire
para la cantidad de pintura que se está
rociando, reduzca la presión del aire o
abra el control de fluído para rociar más
material .
Si el rocio es muy tosco (gotas), reduzca
la cantidad de material con la perilla de
control de fluído o diluya la pintura .
Figura 3
Anillo
Movimiento
Horizontal
Movimiento
Vertical
Tapa de Aire
Figura 4 - Para Ajustar el Suministro de
Aire a la Pistola Pulverizadora
Para
Disminuir el
Flujo de Aire
Perilla de
Control
de Aire
Para
Aumentar el
Flujo de Aire
Figura 5 - Pistola Pulverizadora con Sistema de Alimentación de Gravedad
Tapa de Aire
Tuerca del empaque
de fluido
Boquilla
Envase
Orificio de Ventilación
Perilla de Control de
Patrón (la ubicación
depende del modelo)
Tuerca del empaque
de la válvula de aire
Perilla de Control
de Patron
Figura 6 - Tamaño del Patrón
Perilla de Control
de Patrón
Perilla de
Control de
Fluído
PRESENCIA DE AGUA / ACEITE EN
EL AIRE COmPRImIDO
Todos los cabezales expulsan cierta
cantidad de agua condensada,
aceite o contaminantes con el aire
comprimido .
ImPORTANTE: Esta condensación
ocasiona un acabado disparejo al
pintar . Le recomendamos que instale
el equipo y controles necesarios para
remover agua/aceite . Ubique el filtro
lo más cerca posible de la pistola
pulverizadora .
Si no instala el
equipo adecuado
para remover agua / aceite podría
dañar la maquinaria o superficie que
esté pintando.
2,76 bar
min.
7,58 bar
max.
Pintura
Muy Espesa
Correcto Pintura
Muy Clara
Figura 7 - Consistencia del patrón
(Atomización)
Gatillo
Conexion de 6,4 mm (1/4
inch) NPS Entrada de Aire