Panasonic DVDRA61EG - Manual (Page 6)

El Anschluss an ein Fernsehgerät/Collegamento al televisore/Raccordement au
téléviseur/Aansluiten op een tv-toestel/Anslutning till en TV-apparat
DEUTSCH
Zwar sind die auf den meisten DVDs aufgezeichneten Audiosignale für die Wiedergabe über sechs Lautsprecher vorgesehen, und die werkseitigen
Voreinstellungen dieses Gerätes gehen von einer solchen Lautsprecher-Anordnung aus, doch werden in diesem Abschnitt die grundlegenden
Ar^chlüsse gezeigt, mit denen eine Tonwiedergabe über die eingebauten Lautsprecher des Fernsehgerätes möglich ist. Um jedoch in den vollen Genuss
des dynamischen 5. f-kanaligen Klanges von DVDs zu kommen, müssen Sie einen Verstärker und sechs Lautsprecher anschließen (“ Seite 92).
Vor'dem Anschließen’".'. .........
•Trennen Sie das Netzkabel von der Netzsteckdose.
• Bitte schlagen Sie auch in der Bedienungsanleitung des Fernsehgerätes nach.
fji.H.nim;iiang
0 Audio/Video-Kabel (mitgeliefert)
© Gelb (VIDEO)-=11^
© Weiß (L)
® Rot(R)
B S-ViDEO OUT-Buchse
Bei Anschluss an die S-Video-Ausgangsbuchse
wird eine höhere Bildqualitäf als bei Anschluss
an die herkömmliche VIDEO OUT-Buchse
erzielt, da Farbsignal (C) und Luminanzsignal
(Y) vor der Übermittlung an das Fernsehgerät
getrennt werden. (Die tatsächlich erzielte
Bildqualität richtet sich nach dem jeweils
venvendeten Fernsehgerät.)
An der Buchse AUDIO
ebenfalls ein Anschlui IN ("• links) muss
> hergestellt werden.
C 21'poügs SCART-Suchse
• Um die Bildqualität zu verbessern, können Sie
die Videosignal-Ausgabe von der Buchse AVI
von „Video“ auf entweder „S-Video“ oder
„RGB“ umschalten, um sie dem Typ des
angeschlossenen Fernseh gerätes optimale
anzupassen (■• Video-AVI Output auf
Seite 22).
•An die Buchse AV2 kann auch ein anderes
Gerät angeschlossen werden.
© Video- 0 Satellitenemp-
© Player recorder Tanger oder Decoder
0
21-poligeSCART-Buchse
des Fernsehgerätes
AUDIO VIDEO
IN IN
L
f
___ ^1
Î_J
r' '
SCART
VCR
WDOODOaDOOD
\QooaoooDoaa
V_ t
0 S-Videokabel
(separat erhältlich)
0 21-pollges SCART-Kabel-
(separat erhältlich)
Schiipßcn Sn. den Piaycr direkt an Ihr Fernsehgerät an
Wird der Player bei der Zusapgmenstellung einer Heimunterhai-
tungs-Anlage Ober einen Vid^recbider an das Fernsehgerät än-
geschlossen,'orscheint das Bild'beim Abspielen von DVDs, die mit
Kopierscfiutz codiert sind, nicht einwandfrei auf dem Bildschirm:
0 Netzkabel-
(mitgeliefert)
o
oc