Avez-vous ajouté du détergent au distributeur, Le mot “sud” apparaît-il sur l’affichage, Porte verrouillée à la tin du programme de lavage – Kenmore 110.4597 User Manual

Page 63: Linge froissé, Avez-vous déchargé la laveuse promptement, Blanc grisâtre, couleurs défraîchies, Avez-vous bien trié la charge

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

Présence de taches sur le linge

Programme trop long

Avez-vous ajouté du détergent au distributeur?

Pour les meilleurs résultats, ajouter du détergent au
compartiment de détergent. Ne pas ajouter de détergent au

tambour de la laveuse.

Avez-vous utilisé suffisamment de détergent?

Utiliser suffisamment de détergent pour enlever la saleté et la

tenir en suspension. Pour le meilleur rendement, utiliser le
détergent à haute efficacité. Suivre les recommandations du
fabricant en fonction du type de charge que vous lavez.

La présence de fer (rouille) dans l'eau est-elle supérieure
à la moyenne?
Il vous faudra peut-être faire installer un filtre à fer.

Avez-vous bien trié la charge?
Séparer les articles de teinte foncée des articles blancs ou
clairs.

Avez-vous déchargé la laveuse promptement?

Pour éviter le transfert de teinture, décharger la laveuse dès
qu'elle s’arrête.

Avez-vous utilisé une boule distributrice d’assouplissant
de tissu?

Les boules distributrices ne fonctionnent pas correctement
avec cette laveuse. Ajouter un assouplissant pour tissu
liquide dans le compartiment d’assouplissant de tissu.

Avez-vous utilisé du détergent en poudre dans un
programme à basse vitesse?
Considérer l’utilisation d’un détergent liquide.

Le mot “SUD” apparaît-il sur l’affichage?
Un excès de mousse savonneuse a été détecté et une action
corrective pour la mousse a été mise en marche pour éliminer
l’excès de mousse. Cette action ajoutera du temps au
programme original.

La charge a-t-elle provoqué un déséquilibre?
Lorsqu’il y a un trop grand déséquilibre, une caractéristique
spéciale se mettra en marche pour redistribuer la charge.
Pendant la procédure de déséquilibre, l'affichage de la durée
peut faire une pause jusqu'à ce que l'activité soit terminée,
puis reprendre pour la durée du programme.

Avez-vous utilisé le programme de lavage Handwash/

Delicate (lavage à la main/articles délicats)?

Avec le programme de lavage Handwash/Delicate, il faut ne

laver que de petites charges. Ceci assure un lavage délicat
pour vos vêtements sans augmenter les durées de
programme.

Porte verrouillée à la tin du programme de lavage

Est-ce que toute l’eau s’est écoulée de la laveuse durant
l’essorage?
Choisir DRAIN & SPIN (Vidange et essorage) pour enlever

toute l’eau qui reste dans la laveuse. La porte de la laveuse
se déverrouillera à la fin de la vidange.

Linge froissé

Avez-vous déchargé la laveuse promptement?

Décharger la laveuse dès qu’elle s’arrête.

Avez-vous utilisé le bon programme pour la charge à

laver?
Utiliser le programme Handwash/Delicate (Lavage à la main/

Tissus délicats) ou un autre programme avec une vitesse
d’essorage basse pour réduire le froissement.

Avez-vous surchargé la laveuse?

La charge doit être équilibrée et la laveuse ne doit pas être
surchargée. Les charges doivent pouvoir culbuter librement
durant le lavage.

Blanc grisâtre, couleurs défraîchies

Avez-vous bien trié la charge?

Le transfert de teinture peut se produire lors du mélange
d’articles blancs et de couleur dans une même charge.
Séparer le linge de teinte foncée des articles blancs ou clairs.

La température de lavage est-elle trop basse?
Utiliser les lavages à l’eau chaude ou tiède si sans danger
pour le tissu. S'assurer que votre système d'eau chaude
permet d'effectuer un lavage à l'eau chaude.

Avez-vous utilisé suffisamment de détergent, ou avez-
vous de l’eau dure?

Utiliser plus de détergent pour laver le linge très sale à l’eau

froide ou à l’eau dure.

63

Advertising
This manual is related to the following products: