Il-siali, C 1.3 si.b, S.s|^..i§«ss – Philips AZ 8101 User Manual
Page 13: E&s^gg, 5 2 a 2, Sìto, I «¿1-5 g, Sg|;ia, Iifiill, Sfilili
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

m m
^ Ê i2 -s ÍÍ <
< ïu ■= m m c
H
1
- 2 JÉ h- s
3^ S.3.¿ gag
> 3.C ov-rË* -^
3" 5 3. i
agi risi g
Il-Siali
2-
p
5'2 -^I 3 g-
5
k
3‘|'|.||
•ÿg'tf.slSs
Н о/*.
§ 5-0‘f^S'
«^dJ-sSS'ö z'"*s*'
bg’ësS^Zgggg^'f&i-
-SÍ22?l^^y'?.ñ.^S.S5
î
5 3 2 5 ^ ~ y'?*rt^^S
J Ö 5. s g O *3 - .y *0 K Í
«JSäfliJfSMSll
îâllfiltllîlfïi
âï-ffB’ifStaSSï&'â' £
•C 1.3 si.B
< gaJ-.S'l
,z ri-sS^'a
su
S.S|^..i§«SS
pîiiiiih'r
sifS-Q 52 S® P -*
&|E&s^gg¡;
1,0 &Ö UJÖ y'-.-"- I
■§■§ = §1^?
:^X a^ I
âag
W CL 3
o> 5 2*
^■5
«
<ü Cl w
•Od<
O C O
>3 £j «a
<0 ca O
0.3 5
O O S O
P ag-o
5 2 a 2
O a a> TO
U S’^’=
Salla
S TO s-g g
'^gais
a 8 TOP a
c "O S’
« - (U ra
O O O "O A
•O w 9 flj O
rt t> OJ
O ro » C (fl
S N w O <->
0) •= 9) ^ .s
S 3 m « 'S
f S4
vt 2 (9
|sâ^
< . 0> _
CO W 5 a
<
* 3
lit"
■5 III
î
2 1
h
§
■o“-8 .
O W ^ y)
P 9-s TO
O •- c '-^
ü < eneo
O g M = s
ь ы) 0) w
"Sllg“
f g g S s s
ra a 9 3 c
TO Sis'?® s
a TO 5 s
“ 2
O 3 Ä O O 2.
o-c O S’a O)
§ ” . | S Ì T O
çr< 5 « a (rt
g CO ü O g 3
O CO 4) ^ 3 C
g S J ° . 2 a
*1 s~ ■* ° ”
M
c
î
2.
s'a
Ä O O O c”® c
O üî ^ T3 <0 -ÇJ 2
2 w ® ftj-Q .O
“ëIggS".
ь ф i S l I I
s; — V
*-
CL D W ^ ® ® 3
- O O 4« ^ W 2
<n
sla ®a
a
Ì
sì
”SI
|isSâi-|s
O M 0.8 “ 2 9
<Sa^|&5
<9
'S
C
9>
i "
2>s,
K g
8!S
I«
*S
!s
^1
ii
•J ^
jO Q
R I
I S T O - I l i l l l
O- §2 s a-â O
g T O T O T O ®
ï W
w
¿
ë
cn-o ffl ^ 2
aiaiSI
.^P 5Ä 3
O Û. (rt X m ^
r, CO ® ®
. Q
® S = S ® S
(3 -s CT
2
"a
O P ~ 3 iS ■«
O
i
S
2
®
S < > ü > «
r ® a
5 0*2
O Ù. O
5 á " c 5 S ¿ w 5
I « ¿ 1 - 5 g
2< Seo o< s a
2
ç to 'O *3 *o
<5 0 » S 4l
<0 Cl J P fc
DITO 8 l'a
a®&5?
S g | ; i a
2
2
sfi? <*
Sg-o «aiS
CT O a
<9 CO > O. i I
® “ sr O)-!.
0-OÄ
O
2
O) ® c 6
c ~
5
® c
« œ 2 ® ®
'S > 5 a CO -s
« .O (O ^ O ®
- 7ÎÎ O T3
Sc-ssis
S f g s “ â
5 “iT-o ® —
® w*C ®
“ ¿ 3 a S ?
C T3 O
S S a a g f f l s
i g s ë f g a
i i f i i l l
Q ^ S ^ ’ S o » -
_ 40 <0
> ®
s s O) (0 .PS J= c
s f i l i l i
i a i f r l l
2 0. .2 coëüJ
Œ C3 engJ^ c .
Ili -s; ® 3 g S
<0 ® c f c S2
o ? f 2 S 2 S
1 1 - 2 g 1 1 S
C 3 « 9
®
Z 2 -O 5 0)Jt a,
« *• *3 2 ^ 2 Ä
O Q S 4 2 i § S
OJÎS c3Â
Q w ä e
^ Ä ® =
<0 •= -O ®>
•*- CO ® ^
to— W»3
■O ® O P
a ê
3s
ago
4J JS 2 eg
S 2
t: ® j= a
U £ 2 P
J3 O Ä
s f ï a
sé®’
IssS
2«o
agg
“SÖ-* s
il||g|=|
CO
^■«’sOiaG
a
to
I
ï
52 O“«
TO 2 TO c-ffl s“®
& a ' 0 ® К ® В S
g f l l l s f l “ -
l 5 ® c 3 C a ~ e g O
ce > 02(5 e^®5
S â-S- i 5-^5
—
. 9 ' 2 o t o ® c o 6
—
5 coo^s
E* cl. a O a ¿S O ^
S o x r o r s r o ^ ' " ^
OQ ® J3 O 0>
CQ^
Guarantee certificate
Garantieschein
Certificado de garantía
Certificado de garantía
Takuutodistus
Type no OÍ produci
Certificat de garantie
Identificatiekaart
Certificato di garanzia
Garantibeviset
EYY«^ffTi
Tipo no delproduclo
AZ8100 AZ8101 AZ8102
Date
of
purchase
•
Date
d'achat
-
Kaufdatum
-
Koopdatum
Fecha
de
compra
■
Dala
da
compra
■
Data
di
acquisto
-
Kobsdato
Kiopedato ■ tnkOpsdato - Ostopaiva - HpspophvCa ayopriç
__________________________________________ 1 9
Dealer's name, address and signature
Norn, adresse el signature du revendeur
Name, Anschnfî und Unferschnft des Handlers
Naam, adres en handtekening van de handelaar
Nombre, dirección y firma del distribuidor
Nome, indirizzo e firma dei fornitore
Nome, morada e assmatura do vendedor
Forhandlerens navn, adresse og undersknft
Áteríorsaliarens namn, adress och namnteckning
Myyian nimt. osoite la ailekirjoitus
'Ovoiia/Encuw^io Avrinpooéiiou____________________________________________________________ _
09- 89
(O
evi
O)
co