Grant Instruments XUBA Series - Manual (Page 36)

Série XUBA 29667 Ver1
Manuel d‟utilisation
16
Températures des surfaces tangibles chaudes
La directive BS EN 13202:2000 mentionne les températures de surface maximales
recommandées pour différents matériaux, à diverses durées d‟exposition (voir ci-dessous).
Le bain de nettoyage à ultrasons Grant peut être réglé pour une température du
liquide de nettoyage de 70 °C. Cela signifie que des pièces de votre bain de
nettoyage à ultrasons seront au-dessus de la température maximale recommandée.
Si vous devez utiliser le bain de nettoyage à ultrasons à des températures situées au-
dessus du maximum recommandé, Grant vous conseille alors de procéder à une
estimation des risques, et d‟apposer une étiquette de mise en garde « Attention -
Surface chaude » sur l‟appareil.
Les valeurs limites suivantes sont basées sur les normes harmonisées
 BS EN 13202:2000 Ergonomie des environnements thermiques -
Températures des surfaces tangibles chaudes - Lignes directrices pour la
fixation de valeurs limites de température de surface dans les normes de
produit, complétées de la norme
 EN 563: 1994 Sécurité des appareillages - Températures des surfaces
tangibles - Données ergonomiques pour la fixation de températures limites
des surfaces chaudes
Matériaux/durée-temp.* 1 s 4 s 10 s 10 min 8 h
métal nu 65 °C 58 °C 55 °C 48 °C 43 °C
métal peint 83 °C 64 °C 55 °C 48 °C 43 °C
métaux émaillés 74 °C 60 °C 56 °C 48 °C 43 °C
céramique, verre, pierre 80 °C 70 °C 66 °C 48 °C 43 °C
plastiques 85 °C 74 °C 70 °C 48 °C 43 °C
bois 110 °C 93 °C 89 °C 48 °C 43 °C
Temps Contact Pièce
1 s contact accidentel
boîtier extérieur,
rebord de la cuve
4 s contacts de courte durée robinets, interrupteurs
10 s contacts continus en utilisation normale poignées
10 min utilisation prolongée poignées
8 h utilisation continue poignées