Milwaukee Tool 8977-20 - Manual (Page 7)

12 13
MONTAGE DE L’OUTIL
AVERTISSEMENT Pour minimiser
les risques de blessures, débranchez tou-
jours l’outil avant d’y faire des réglages, d’y
attacher ou d’en enlever les accessoires.
L’usage d’accessoires autres que ceux qui
sont spécifi quement recommandés pour cet
outil peut comporter des risques.
AVERTISSEMENT Pour minimiser
les risques de blessures, attendez que l’outil
soit refroidi à la température ambiante avant
d’enlever les accessoires.
MANIEMENT
AVERTISSEMENT Pour minimiser
les risques de blessures, portez des lunettes
à coques latérales.
AVERTISSEMENT Pour minimiser
les risques de blessures, débranchez tou-
jours l’outil avant d’y faire des réglages, d’y
attacher ou d’en enlever les accessoires.
L’usage d’accessoires autres que ceux qui
sont spécifi quement recommandés pour cet
outil peut comporter des risques.
APPLICATIONS
AVERTISSEMENT Afi n de minimiser
les risques d’incendie, dommages matériels
ou blessures corporelles, placez un écran
protecteur entre l’aire de chauffe et les matéri-
aux combustibles ou les surfaces adjacentes.
Protégez-vous et protégez les autres contre
les rognures de peinture chaudes et gaz ou
poussières.
Installation et retrait des buses
1. Pour installer la buse, la glisser sur le nez du
pistolet thermique.
2. Régler la chaleur, la distance et la longueur de
l’application, au besoin.
3. Pour retirer la buse, permettre à l’outil de refroi-
dir et d’atteindre la température ambiante, puis
retirer l’accessoire de l’outil.
Sélection de la température
La quantité appropriée de chaleur pour chaque
application dépend de la température sélectionnée,
de la distance entre la buse et la pièce à travailler,
et de la durée pendant laquelle la chaleur est ap-
pliquée. Effectuer des essais sur des matériaux de
rebut et commencer à la température la plus faible.
Travailler prudemment jusqu’à ce que la combinai-
son appropriée de chaleur, de distance et de durée
d’application soit atteinte. Effectuer un mouvement
de va-et-vient pendant l’application de la chaleur à
moins qu’une chaleur concentrée soit souhaitable.
Quand vous êtes fait, toujours poser l’outil sur une
surface plane, d’enclencher le support en place, et
placer le cordon de façon à éviter de renverser le
pistolet thermique jusqu'à ce que la buse est frais.
Commutateur de température basse/élevée
(No de cat. 8975-6)
1. Pour une température basse (300°C [570°F]),
régler le commutateur à la position centrale.
2. Pour une température élevée (540°C [1 000°F]),
appuyer sur la partie inférieure du commuta-
teur.
3. Pour l’éteindre, appuyer sur la partie supérieure
du commutateur.
Cadran de sélection de température
(No de cat. 8977-20)
1. Pour l'allumer, presser le commutateur en posi-
tion (II).
2. Tourner le cadran de sélection de la tempéra-
ture pour augmenter ou réduire la température
(jusqu’à 560°C [1 040°F]).
3. Pour refroidir l’outil avant de le stocker, presser
le commutateur en position (I).
4. Pour l'éteindre, presser le commutateur en posi-
tion (0).
Utilisation à mains libres
Le pistolet thermique peut être placé en position
verticale sur une surface stable, ce qui permet de
garder les mains libres pour l’application. Toujours
poser l’outil sur une surface plane, d’enclencher le
support en place, et placer le cordon de façon à
éviter de renverser le pistolet thermique. Les ori-
fi ces d’évacuation à l’arrière du pistolet sont conçus
afi n de permettre la circulation d’air, même lorsque
l'outil repose sur le capuchon d’extrémité. Ne pas
couvrir les orifi ces avec des matières étrangères,
comme des vêtements ou des chiffons.
Types de buses
• Buse d’angle : chaleur environnante pour la sou-
dure de tuyaux fi ns, le brasage tendre de tubes
en cuivre, le façonnage de tubes ou la réduction
de manchons rétractables.
• Buse de réduction d’air : chaleur intensifi ée, ori-
entable pour les angles, le pliage ou la soudure
du plexiglas.
• Buse à miroir : chaleur déviée qui protège les
fenêtres vitrées lors du retrait de la peinture ou
du mastic.
Buse de distribution d’air : oriente la chaleur sur
de grandes surfaces pour le séchage, le retrait
de peinture, les revêtements de sol et les fi nitions
en vinyle.
Retrait de peinture
Lire les instructions de sécurité concernées avant
de procéder au retrait de la peinture.
1. Commencer l’opération à basse température.
2. Mettre la buse à environ 25 mm (1”) de la surface
de travail.
3. Passer l’outil allant venant sur une petite section
de la pièce à travailler.
4. Augmenter la chaleur graduellement jusqu’à ce
que la peinture forme des cloques et retirer la
source de chaleur.
5. Enlever la peinture au moyen d’un couteau à
mastiquer à arêtes vives.
DESCRIPTION FONCTIONNELLE Création de courbes
Le pistolet thermique à température variable et le
pistolet thermique à deux températures constituent
des outils parfaits pour la création de courbes dans
le plexi-verre qui est utilisé pour les dispositifs de
protection et les montages.
1. Pour former une courbe, utiliser un réglage à
basse température ou à température élevée.
À basse température, maintenir le pistolet ther-
mique près de la pièce à travailler et passer la
buse allant venant lentement. À température
élevée, maintenir le pistolet thermique à une plus
grande distance de la pièce à travailler et passer
la buse allant venant rapidement.
2. Passer la buse sur toute la longueur de la
surface à courber. L’application de la chaleur
seulement sur une partie de la surface rend la
courbe inégale.
Soudage
1. Fixer la buse de réduction d’air ou la buse
d’angle sur le pistolet thermique.
2. Ébavurer le tuyau et le joint au moyen de papier
abrasif ou de laine d’acier.
3. Pour souder au moyen d’une brasure avec ou
sans plomb, appliquer une couche de fl ux de
soudage sur le tuyau en cuivre et sur le joint.
Puis, glisser le joint sur le tuyau.
4. Glisser la buse accessoire autour du joint.
À l’aide du pistolet thermique à température
élevée, appliquer la chaleur sur le joint.
5. Lorsque le fl ux de soudage forme des bulles,
ajouter de la brasure et placer le pistolet ther-
mique de sorte que le rebut de soudure n’obstrue
pas l’outil.
Thermorétraction
1. Fixer la buse de réduction d’air ou la buse
d’angle sur le pistolet thermique.
2. Pour réchauffer une gaine thermorétractable,
utiliser un réglage à basse température. Appli-
quer de la chaleur par un mouvement d’un côté
à l’autre jusqu’à ce que la gaine soit rétractée.
Enlever la chaleur immédiatement.
1. Aire de fi xation
des
accessoires
2. Bec
3. Recouvrement
4. Fiche signalétique
5. Évents
6. Poignée
7. Support
8. Commutateur de température basse/élevée
(8975-6)
Commutateur de mode chauffage/refroidissement
(8977-20)
9. Cadran de sélection de
température (8977-20 seul.)
2
1
3
6
8
5 4
7
9