Informacion basica – Studiologic SL2001 User Manual

Page 72

Advertising
background image

I

N

S

T

R

U

C

T

I

O

N

S

M

A

N

U

A

L

®

M

I

D

I

C

O

N

T

R

O

L

L

E

R

S

I

N

S

T

R

U

C

T

I

O

N

S

M

A

N

U

A

L

®

M

I

D

I

C

O

N

T

R

O

L

L

E

R

S

141

* Funciones de utilidades:

MIDI activity

Memory used

Clear Preset/All

(sección 5)

Clear Memory Card

Save to/from Card

Save to/from MIDI

* Funciones Globales:

Device List

Preset Chain

Preset Change Enable

(sección 6)

* Funciones preset:

Preset name

Slider Names

Aux Program Change

(sección 7)

Switch Mode

* Funciones de zona:

Zone Define

Key Range

Zone Control

(sección 8)

Delay

Program Change

Velocity Switch

Velocity Curve

Velocity Scale

Velocity Offset

Note filter

Volume

Volume Control

Key Hold

Transpose

Chord

Local Controllers

MIDI Controls

MIDI Switches

* Accesorios: Pedal de sustain incluido. Pedales adicionales, tarjeta de memoria, y pedal de voltaje opcional.
* Requerimientos de fuerza: 9V DC a 500mA (adaptador de corriente suministrado).

2

INFORMACION BASICA

El Teclado Master MIDI SL-2001 está pensado para ejercer de controlador central en cualquier grupo de instrumentos y acce-
sorios MIDI. Ya que posee cuatro entradas y salidas MIDI, y poderosas funciones de procesamiento MIDI, con SL-2001 ya no
será necesario adquirir mapeadores MIDI externos u otras unidades semejantes. Al ser totalmente programable emplearás
todo tu tiempo haciendo música en vez de emplearlo reconfigurando constantemente tu equipo.

SL-2001 puede gobernar hasta a ocho módulos de sonido (o bien teclados sintetizadores) simultáneamente y hasta a ocho
unidades auxiliares MIDI (unidades multiefectos, mezcladores, controladores de iluminación, etc.). Pueden conectarse más
de treinta y dos unidades MIDI y tener acceso a ellos selectivamente mediante el control de los presets. Las cuatro salidas
MIDI son completamente independientes, lo cual quiere decir que dispondrás de sesenta y cuatro canales MIDI.

CONEXIONES DEL PANEL TRASERO

MIDI INPUTS: Hay cuatro entradas MIDI para conectar varias unidades a la vez de un modo rápido (otros teclados, contro-
ladores de guitarra, secuenciadores, etc.).

La señal MIDI de cualquiera de estas fuentes externas puede ser procesada y repartida en zonas, de la misma forma que se

hace con el teclado master, o pasar directamente a través de cualquiera de las salidas.

Español

Español

140

PRESET DE DEMOSTRACION 11: Los cuatro módulos de sonido están activos y reciben las notas que se toquen en el tecla-
do. Los pulsadores ZONE pueden usarse para desactivar los módulos de sonido seleccionados y oír diferentes combinacio-
nes de los módulos de sonido. Los cuatro deslizadores de control del panel frontal se utilizan para ajustar el volumen de cada
módulo de sonido (mira la función CONTROLS en la sección 8 para obtener información sobre la programación de los desli-
zadores y el control de los pedales)

PRESET DE DEMOSTRACION 12: Los cuatro módulos de sonido están activos, pero el teclado está dividido en cuatro zonas,
con un módulo de sonido diferente y activo en cada zona. (mira la función ZONE en la sección 8 para más información).

PRESET DE DEMOSTRACION 13: Los cuatro módulos de sonido están activos, pero cada tecla que toques en el teclado será
asignada a un módulo de sonido diferente. (Mira la función NOTES en la sección 8 para más información).

PRESET DE DEMOSTRACION 14: Los cuatro módulos de sonido están activos, pero la información MIDI para los módulos 2,
3 y 4 está retrasada; el módulo 2 está configurado al retraso o delay más corto y el módulo 4 al más largo. Los dos ruedas
controladoras pueden utilizarse para cambiar el pitch o añadir modulación; esta información MIDI será retardada a lo largo
de la información de la nota, creando un único efecto (mira la función DELAY en la sección 8 para más información).

PRESET DE DEMOSTRACION 15: Este preset muestra la función de fundido de velocidad. Para las notas tocadas suavemen-
te en el teclado, sonará solamente el primer módulo de sonido. A medida que las teclas se pulsen más fuertemente, el módu-
lo2, luego el módulo 3, y finalmente el módulo 4 comenzarán a sonar (mira la función VELOCITY en la sección 8 para más
información).

PRESET DE DEMOSTRACION 16: Este preset utiliza sólo los módulos de sonido MIDI numero uno y dos, y muestra lo que
se conoce como fundido de velocidad (velocity cross-fade). Las notas tocadas suavemente en el teclado harán sonar sólo el
módulo de sonido 1, y a máximo volumen . A medida que las teclas se pulsen con mayor fuerza, el módulo de sonido 1
sonará más suave, y el módulo de sonido 2 sonará con mayor volumen (mira la función VELOCIDAD en la sección 8 para
más información).

PRESET DE DEMOSTRACION 17: Este preset demuestra el retardo MIDI combinado con múltiples ajustes de transposición
de teclas para generar un arpegio tocando cualquier nota en el teclado. Sólo se utiliza el módulo de sonido #1 en este pre-
set. Para obtener mejores resultados, este módulo debe ser capaz de hacer sonar ocho o más notas simultáneamente (mira
la función TRANSPOSE en la sección 8 para más información)

PRESET DE DEMOSTRACION 18: SL-2001 es capaz de generar retardos (Delays) MIDI prolongados con ajustes de tiempo
independientes para cada módulo de sonido. Este preset tiene un retardo cero para el primer módulo de sonido, y retardos
de 2.5, 5, y 7.5 segundos para el segundo, tercer, y cuarto módulo respectivamente.

ESPECIFICACIONES DE SL-2001

* 88 teclas contrapesadas de tamaño real con sensibilidad a la velocidad y aftertouch.
* Pantalla LCD de 48 caracteres retroiluminada.
* Sesenta y cuatro presets internos; tarjeta de memoria opcional para 64 presets adicionales.
* Cuatro entradas MIDI para conectar teclados adicionales, accesorios MIDI, secuenciadores, etc. Las entradas se pueden

mezclar en cualquier combinación, destinándola a cualquiera de las salidas. Todas las funciones de teclado master de STU
DIO-2001 se pueden derivar a los teclados externos.

* Cuatro salidas MIDI independientes, para obtener un total de sesenta y cuatro canales de salida MIDI.
* Dos ruedas de control programables, la rueda izquierda vuelve automáticamente a la posición central . Cada rueda puede

ser programada para que emita hasta ocho mensajes diferentes por preset.

* Cuatro deslizadores de control programables. Cada deslizador puede ser programado para enviar hasta ocho mensajes

diferentes por preset.

* Tres pulsadores programables. Cada pulsador puede ser programado para enviar cualquier mensaje de activación MIDI, o

se puede emplear para activar / desactivar cualquiera zona del teclado.

* Entradas para incremento y decremento de Preset.
* Dos entradas de voltaje programables. Cada entrada puede ser programado para enviar hasta ocho mensajes de control

MIDI por preset.

* Pueden definirse ocho zonas de teclado sobre cualquier parte del teclado local u otros teclados externos. Cada zona es

totalmente programable para un control adecuado del sintetizador MIDI de destino.

Advertising