Deutsch – Vitek VT-4086 SR User Manual

Page 17

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

DEUTSCH

Vorbereitung zur Inbetriebnahme

Die Fernbedienung

I. STANDBY-der Schlafbetrieb

2.TV set style conversion - Einstellungen des Umwandlungstyps für das

Fernsehgerät (PAL/NTSC)

S.Mute - Ton abschalten
4.Accompanying Sound Play - Tonbegleitung
S.Search Play - Suche der Wiedergabe
e.Frame by frame play - Schrittweise Wiedergabe
y.Memorized play - eingespeicherte Wiedergabe

8

.SI

0

W Play - verzögerte Wiedergabe

Q.Direction Up - die Taste mit dem Pfeil, der nach oben gerichtet ist

lO.Setup - Einstellungen
II. Direction Left - die Taste mit dem Pfeil, der nach links gerichtet ist
12.Play/Pause - Start/Pause
IS.Direction Down - dieTaste mit dem Pfeil, der nach unten gerichtet ist
14. Previous - vorherige
15. Next - nächste
16,On Screen Display - Bildschirmmenü
IT.Audio Channel Selection - Wahl des Audiokanals
IS.Menu play - Wiedergabemenü
19. Multi-Angle Play - Wiedergabe von verschiedenen Blickwinkeln

20. Reset Default - Werkeinstellungen wiederherstellen
21. Picture Zoom - Steigerung der Bildgröße
22. HD mode switch - Umschaltung des Modus HDMI
23. Tray Open/Close - Öffnen/Schließen des Laufwerks
24. Number Keys - Zahlentasten
25. Repeat - Wiederholung
26. A-B Repeat - Ausschnittwiederholung (von dem Punkt bis zum

Punkt B)

27. Enter - Eingabe
28. Direction Right - die Taste mit dem Pfeil, der nach rechts gerichtet ist
29.Stop/Return - Stopp/Zurück
50. Fast Forward - schnelles Spulen vorwärts
51. Fast Backward - schnelles Spulen rückwärts
32.Title - Wahl des Titels
33.Subtitle - Wahl des Untertitels
34. Program play - programmierteWiedergabe
35. Video - Wahl der Betriebsstufe der Videoeingabe

36. Volume+ - Lautstärke steigern
37. VolumeO- - Lautstärke mindern
38. USB/CARD Anschluß von USB/Card

0

-

0-5m

.

60

°

0-7m

ANMERKUNG: Die Fernbedienung soll auf den Infrarotsensor gerichtet,

damit der Spieler funktioniert.

Die Distanz kann sich ändern, anhängig von der Naturbeleuchtung.
Lassen Sie die Fernedienung nicht an sehr heißen oder sehr

feuchten Stellen.

Wenn die Fernbedienung während längerer Zeit nicht benutzt wird,

nehmen Sie die Batterien heraus, um die Beschädigungen der

Fernbedienungen wegen des Ausfluss der Flüssigkeit oder der
Korrosion zu vermeiden.
Normalerweise reicht ein Satz für ungefähr ein Jahr, abhängig

von der Frequenz der Anwendung der Fernbedienung. Wenn
die Fernbedienung sogar in der unmittelbaren Nähe von dem

DVD-Spieler nicht funktioniert, wechseln Sie bitte beide Batterien

durch neue, gewöhnliche (keine Akkubatterien) Basebatterien Typ
AAAaus.

Fortschreitende Abtastung
Der gegebene Spieler verfügt über eingebaute fortschreitende

Abtastung hoher Bildqualität. Um den Videoausgang auf fortschreitende
Abtastung oder Abtastung mit Zeilensprung umzuschalten, können Sie

folgenderweise verfahren:

1

.

Drücken Sie dieTaste SETUP auf der Fernbedienung, auf dem
Bildschirm erscheint das Menü der Systemeinstellungen.
Benutzen Sie die rechte Pfeilentaste RIGHT für die Auswahl von

Videoeinstellungen, drücken Sie die Taste ENTER, um in die
Videoeinstellungen zu gelangen.

Wählen Sie COMPONENT, drücken Sie die Taste ENTER, um in die

Option zu gelangen, wählen SieYUV aus und bestätigen Sie.

Benutzen Sie die Pfeilentasten, um TV Modus (TV MODE)

auszuwählen und drücken Sie dieTaste ENTER, um den TV Modus
der fortschreitenden Abtastung oder Abtastung mit Zeilensprung
auszuwählen.

Anmerkungen: Vergewissern Sie sich, das Ihr Fernsehgerät

fortschreitende Abtastung unterstützt und richtig angeschlossen ist,

bevor sie den Modus der fortschreitende Abtastung einschalten.

17

Advertising