Xoro HSD 4000 - Manual (Page 79)

Xs. краткий словарь терминов
5.1
Многоканальная 5.1 звуковая дорожка содержит в
закодированном виде звуковую информацию 5-ти
раздельных каналов (левый фронт, правый фронт,
центральный канал, левый тыл, правый тыл) и
дополнительного канала низкочастотных
спецэффектов. Данная схема представления
звуковой
информации соответствует
естественному восприятию в большей степени, чем
широко распространенный формат Stereo.
5.1
звуковая дорожка присутствует в обоих
форматах Dolby Digital* 5.1 и DTS *. При этом
следует учитывать, что формат Dolby Digital* 5.1
допускает больший коэффициент сжатия исходной
звуковой информации чем формат DTS *. Таким
образом, качество звучания записи в формате DTS *
в большинстве случаев заметно превосходит
формат Dolby Digital* 5.1.
CD (Compact Disc)
Представляет собой пластиковый диск с тонким
металлизированным покрытием. Диаметр диска -12
см., толщина - примерно 1,2 мм. Этот вид носителя
цифровой информации был разработан совместно
компаниями Sony и Philips в 1985. Цифровой способ
записи
музыки в большинстве случаев
обеспечивает более точную передачу исходной
звуковой
информации. Кроме того, CD
обеспечивает более компактный и долговременный
способ хранения записей.
В настоящее время на основе технологии CD
разработано 12 различных видов носителей. Из них
наиболее часто используются CD-DA (Compact Disc
- Digital Audio), CD-ROM (Compact Disc - Read Only
Memory), и DVD (Digital Versatile Disc).
Максимальная продолжительность аудио записи на
CD колеблется от 74 до 80 мин. Это эквивалентно
объему информации от 650 до 700 Мб.
CVBS
Интерфейс для передачи композитного
видеосигнала. Видеосигнал передается по одному
каналу. Этот интерфейс следует использовать
только в том случае, если Ваше устройство
воспроизведения
видео не оснащено
интерфейсами S-Video, SCART или RGB, которые
обеспечивают
более высокое качество
изображения. Интерфейс CVBS можно легко узнать
по желтому цвету гнезда типа RCA.
Dolby Digital* 5.1
Dolby Digital* 5.1 - это формат передачи и хранения
многоканальной
5.1 звуковой информации,
применяемый при записи фильмов на DVD и при
трансляции
цифрового и спутникового
телевидения. В отличие от предшествовавших
Dolby Surround* и Pro Logic", которые не
предполагают
раздельного многоканального
кодирования, в формате Dolby Digital* звуковая
запись кодируется в виде 6-ти независимых каналов
с переменным от 1/3 до 1/9 коэффициентом сжатия
исходного материала.
DSP
Цифровой процессор сигналов. Микропроцессор
для цифровой обработки сигналов. С его помощью,
к примеру, достигается эффект виртуального
пространственного (объемного) звучания.
DTS*
Аналогичный Dolby Digital* 5.1 формат передачи и
хранения
многоканальной 5.1 звуковой
информации. Отличие в фиксированном
коэффициентом сжатия исходного материала -1/3,
что в конечном итоге обеспечивает более высокое
качество воспроизведения исходной звуковой
информации. В соответствии со спецификациями
формата
DTS " применяется 20-битное
кодирование с диапазоном частот от 20Гц до 20кГц
для фронтального, центрального и тыловых
каналов, и до 80Гц - для канала низкочастотных
спецэффектов.
DVD
DVD (Digital Versatile Disk) был впервые
представлен в 1995г. в качестве носителя больших
объемов информации. В то время как стагздартный
CD допускал запись до 650 Мб данных, на 1 DVD
диск допускается запись до 9 Гб информации.
Носители такой большой емкости наиболее
актуальны для потокового видео (фильмов с
высоким качеством) со звуковым сопровождением
на нескольких языках.
Photo-CD (JPEG CD)
Специальный формат хранения графической
информации (JPEG, BMP, и т.д.)на CD-ROM с
возможностью мультисессионной записи.
GUI
Графический интерфейс пользователя. См. раздел
«OSD».
HDCD
Формат HDCD (High Definition Compatible Digital)
был разработан компанией Pacific MicTOSonics для
записи на обычный CD отдельных фрагментов
музыкальной
информации с максимальной
детализацией звука (с качеством исходной “мастер-
записи’).
MINI-DIN
Специальный “4-pin’ разъем для подключения к
S-Video видео выходу.
HUE (Цветовой тон)
Настройки цветового тона определяют цветовой
баланс изображения.