d&b Z5354 E8 - Manual (Page 7)

Function of the securing pin (Rue ring cotter)
Assembly
CAUTION! Carry out the entire assembly on stable ground before
lifting the array into its operating position.
Step 1 and 2 Step 3
Step 4 and 5
Preparing the loudspeaker
(Graphic opposite: step 1 and 2)
For acoustical reasons we recommend to attach the two Flying adapters
between the cabinets in the same direction.
1. Attach one Flying adapter each to the top and bottom panel of the
upper loudspeaker.
2. Attach one Flying adapter to the top panel of the second
loudspeaker.
Link the Flying adapters together
(Graphics opposite: step 3 to 5)
3. Position the bottom Flying adapter of the upper cabinet with the
Flying adapter of the bottom cabinet so that two of the locating
holes are aligned.
4. From one side attach the link to the two holes which are in line.
5. Attach the securing pin.
CAUTION! Ensure the securing pin is properly attached before
lifting the array into its operating position.
Properly attached securing pin
Z5354/Z5355, Mounting instructions (1.3 EN) Page 7 of 10