Gladiator GAWUXXPTTG Project Caddy - Manual (Page 6)

6
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Exigences pour l’utilisation
du organisateur à accessoires
■ Produit conçu pour une installation sur un panneau Gladiator ®
Garageworks GearWall ® ou un rail GearTrack ® .
■ Charge maximale de 25 lb (11,34 kg) par crochet.
■ Charge maximale de 100 lbs (45,36 kg) pour le casier à
accessoires.
Déballage des composants
du organisateur à accessoires
Retirer les composants et attaches du casier; jeter ou recycler les
matériaux d’emballage.
Assemblage
du organisateur à accessoires
Rassembler les outils nécessaires avant de commencer
l’assemblage.
Outillage nécessaire :
1. Placer la pièce d’assemblage de gauche sur une surface plane.
Insérer le crochet du sac à outils dans la rainure inférieure, dans
le côté, tel qu’illustré.
2. Insérer la tige de support dans la rainure supérieure dans le côté,
tel qu'illustré.
3. Insérer le crochet du sac à outils et la tige de support dans les
rainures situées dans la pièce d’assemblage de droite, tel
qu’illustré. Faire pivoter le crochet du sac à outils vers le bas, sur
la tige de support, jusqu’à ce qu’il s’enclenche.
4. Insérer les goujons du sommet de chaque panneau latéral dans
les deux trous de chaque côté du panneau arrière du casier.
5. Placer deux écrous borgnes (F10) de chaque côté pour assujettir
les côtés au panneau arrière. Serrer complètement avec un
tourne-écrou de
³⁄₈".
6. Installer l’étagère du casier (étiquette de nom orientée vers le
haut) : engager les pattes de l’étagère entre les pattes du
panneau arrière.
REMARQUE : Les pattes de l’étagère doivent reposer sur les
pattes du panneau arrière du casier.
F3b F10
F3b VisPhillips (2) F10 Écrou borgne (10)
■ Tourne-écrou de ³⁄₈"
■ Tournevis Phillips
A. Côté gauche
B. Crochet du sac à outils
C. Tige de support
A
B
C
A. Côté droit
A. Arrière du casier
B. Écrous borgnes (F10)
A. Étagère du casier
A
B
A
A
A