Dometic CARAVAN B3200 - Manual (Page 66)

67
ЕЙК. ЕЙК. ЕЙК. ЕЙК. ЕЙК. 11 11 11 11 11
ВЮмб б ВЮмб б ВЮмб б ВЮмб б ВЮмб б
Кьшфе уфз
Кьшфе уфз Кьшфе уфз Кьшфе уфз Кьшфе уфз
дйбкекпммЭнз
дйбкекпммЭнз дйбкекпммЭнз дйбкекпммЭнз дйбкекпммЭнз
гсбммЮ
гсбммЮ гсбммЮ гсбммЮ гсбммЮ
ВЮмб в ВЮмб в ВЮмб в ВЮмб в ВЮмб в
Кьшфе уфз
Кьшфе уфз Кьшфе уфз Кьшфе уфз Кьшфе уфз
дйбкекпммЭнз
дйбкекпммЭнз дйбкекпммЭнз дйбкекпммЭнз дйбкекпммЭнз
гсбммЮ
гсбммЮ гсбммЮ гсбммЮ гсбммЮ
ВЮмб г ВЮмб г ВЮмб г ВЮмб г ВЮмб г
ЧсзуймпрпйЮуфе
ЧсзуймпрпйЮуфе ЧсзуймпрпйЮуфе ЧсзуймпрпйЮуфе ЧсзуймпрпйЮуфе
ьрщт брпуфЭллефбй
ьрщт брпуфЭллефбй ьрщт брпуфЭллефбй ьрщт брпуфЭллефбй ьрщт брпуфЭллефбй
¢нщ бесбгщгьт ¢нщ бесбгщгьт ¢нщ бесбгщгьт ¢нщ бесбгщгьт ¢нщ бесбгщгьт
еккЭнщузт
еккЭнщузт еккЭнщузт еккЭнщузт еккЭнщузт
КЬфщ бесбгщгьт КЬфщ бесбгщгьт КЬфщ бесбгщгьт КЬфщ бесбгщгьт КЬфщ бесбгщгьт
еккЭнщузт
еккЭнщузт еккЭнщузт еккЭнщузт еккЭнщузт
РЯущ мЭспт РЯущ мЭспт РЯущ мЭспт РЯущ мЭспт РЯущ мЭспт
клймбфйуфйкпэ
клймбфйуфйкпэ клймбфйуфйкпэ клймбфйуфйкпэ клймбфйуфйкпэ
¢нщ бесбгщгьт ¢нщ бесбгщгьт ¢нщ бесбгщгьт ¢нщ бесбгщгьт ¢нщ бесбгщгьт
еккЭнщузт
еккЭнщузт еккЭнщузт еккЭнщузт еккЭнщузт
ГщнЯб чщсЯт ГщнЯб чщсЯт ГщнЯб чщсЯт ГщнЯб чщсЯт ГщнЯб чщсЯт
цлЬнфжб уфп рЯущ
цлЬнфжб уфп рЯущ цлЬнфжб уфп рЯущ цлЬнфжб уфп рЯущ цлЬнфжб уфп рЯущ
мЭспт фзт мпнЬдбт
мЭспт фзт мпнЬдбт мЭспт фзт мпнЬдбт мЭспт фзт мпнЬдбт мЭспт фзт мпнЬдбт
ЕЙК. ЕЙК. ЕЙК. ЕЙК. ЕЙК. 10 10 10 10 10
Бн бцЮуефе чблбсЬ фб мрпхльнйб ендечпмЭнщт Бн бцЮуефе чблбсЬ фб мрпхльнйб ендечпмЭнщт Бн бцЮуефе чблбсЬ фб мрпхльнйб ендечпмЭнщт Бн бцЮуефе чблбсЬ фб мрпхльнйб ендечпмЭнщт Бн бцЮуефе чблбсЬ фб мрпхльнйб ендечпмЭнщт
нб мзн хрЬсчей ербскЮт уфегбнпрпЯзуз
нб мзн хрЬсчей ербскЮт уфегбнпрпЯзуз нб мзн хрЬсчей ербскЮт уфегбнпрпЯзуз нб мзн хрЬсчей ербскЮт уфегбнпрпЯзуз нб мзн хрЬсчей ербскЮт уфегбнпрпЯзуз
пспцЮт Ю бн фб уцЯоефе хресвплйкЬ,
пспцЮт Ю бн фб уцЯоефе хресвплйкЬ, пспцЮт Ю бн фб уцЯоефе хресвплйкЬ, пспцЮт Ю бн фб уцЯоефе хресвплйкЬ, пспцЮт Ю бн фб уцЯоефе хресвплйкЬ,
ендечпмЭнщт нб рспкэшей влЬвз уфз вЬуз фпх
ендечпмЭнщт нб рспкэшей влЬвз уфз вЬуз фпх ендечпмЭнщт нб рспкэшей влЬвз уфз вЬуз фпх ендечпмЭнщт нб рспкэшей влЬвз уфз вЬуз фпх ендечпмЭнщт нб рспкэшей влЬвз уфз вЬуз фпх
клймбфйуфйкпэ Ю уфпн пдзгь фбвбнйпэ. УцЯофе
клймбфйуфйкпэ Ю уфпн пдзгь фбвбнйпэ. УцЯофе клймбфйуфйкпэ Ю уфпн пдзгь фбвбнйпэ. УцЯофе клймбфйуфйкпэ Ю уфпн пдзгь фбвбнйпэ. УцЯофе клймбфйуфйкпэ Ю уфпн пдзгь фбвбнйпэ. УцЯофе
уэмцщнб ме фйт рспвлерьменет спрЭт рпх
уэмцщнб ме фйт рспвлерьменет спрЭт рпх уэмцщнб ме фйт рспвлерьменет спрЭт рпх уэмцщнб ме фйт рспвлерьменет спрЭт рпх уэмцщнб ме фйт рспвлерьменет спрЭт рпх
бнбцЭспнфбй уфп рбсьн.
бнбцЭспнфбй уфп рбсьн. бнбцЭспнфбй уфп рбсьн. бнбцЭспнфбй уфп рбсьн. бнбцЭспнфбй уфп рбсьн.
ЕIK. ЕIK. ЕIK. ЕIK. ЕIK. 12 12 12 12 12
РесЬуфе фпн кЬфщ бгщгь РесЬуфе фпн кЬфщ бгщгь РесЬуфе фпн кЬфщ бгщгь РесЬуфе фпн кЬфщ бгщгь РесЬуфе фпн кЬфщ бгщгь
еккЭнщузт бЭсб рЬнщ
еккЭнщузт бЭсб рЬнщ еккЭнщузт бЭсб рЬнщ еккЭнщузт бЭсб рЬнщ еккЭнщузт бЭсб рЬнщ
брь фпн рЬнщ бгщгь
брь фпн рЬнщ бгщгь брь фпн рЬнщ бгщгь брь фпн рЬнщ бгщгь брь фпн рЬнщ бгщгь
РбсЭмвхумб РбсЭмвхумб РбсЭмвхумб РбсЭмвхумб РбсЭмвхумб
пспцЮт
пспцЮт пспцЮт пспцЮт пспцЮт
КсбфЮуфе фпн пдзгь фбвбнйпэ КсбфЮуфе фпн пдзгь фбвбнйпэ КсбфЮуфе фпн пдзгь фбвбнйпэ КсбфЮуфе фпн пдзгь фбвбнйпэ КсбфЮуфе фпн пдзгь фбвбнйпэ
ме фп Энб чЭсй кбй фпрпиефЮуфе
ме фп Энб чЭсй кбй фпрпиефЮуфе ме фп Энб чЭсй кбй фпрпиефЮуфе ме фп Энб чЭсй кбй фпрпиефЮуфе ме фп Энб чЭсй кбй фпрпиефЮуфе
кбй уцЯофе 3 мрпхльнйб ухнбсмпльгзузт
кбй уцЯофе 3 мрпхльнйб ухнбсмпльгзузт кбй уцЯофе 3 мрпхльнйб ухнбсмпльгзузт кбй уцЯофе 3 мрпхльнйб ухнбсмпльгзузт кбй уцЯофе 3 мрпхльнйб ухнбсмпльгзузт
¢нпйгмб бЭсб ¢нпйгмб бЭсб ¢нпйгмб бЭсб ¢нпйгмб бЭсб ¢нпйгмб бЭсб
ерйуфспцЮт
ерйуфспцЮт ерйуфспцЮт ерйуфспцЮт ерйуфспцЮт
клймбфйуфйкпэ
клймбфйуфйкпэ клймбфйуфйкпэ клймбфйуфйкпэ клймбфйуфйкпэ
БрпухндЭуфе фп сеэмб 220 - 240 Volt. Уе БрпухндЭуфе фп сеэмб 220 - 240 Volt. Уе БрпухндЭуфе фп сеэмб 220 - 240 Volt. Уе БрпухндЭуфе фп сеэмб 220 - 240 Volt. Уе БрпухндЭуфе фп сеэмб 220 - 240 Volt. Уе
ресЯрфщуз рпх ден фзсзипэн бхфЭт пй пдзгЯет,
ресЯрфщуз рпх ден фзсзипэн бхфЭт пй пдзгЯет, ресЯрфщуз рпх ден фзсзипэн бхфЭт пй пдзгЯет, ресЯрфщуз рпх ден фзсзипэн бхфЭт пй пдзгЯет, ресЯрфщуз рпх ден фзсзипэн бхфЭт пй пдзгЯет,
хрЬсчей кЯндхнпт злекфспрлзоЯбт рпх мрпсеЯ
хрЬсчей кЯндхнпт злекфспрлзоЯбт рпх мрпсеЯ хрЬсчей кЯндхнпт злекфспрлзоЯбт рпх мрпсеЯ хрЬсчей кЯндхнпт злекфспрлзоЯбт рпх мрпсеЯ хрЬсчей кЯндхнпт злекфспрлзоЯбт рпх мрпсеЯ
нб рспкблЭуей фп иЬнбфп Ю упвбсь фсбхмбфйумь.
нб рспкблЭуей фп иЬнбфп Ю упвбсь фсбхмбфйумь. нб рспкблЭуей фп иЬнбфп Ю упвбсь фсбхмбфйумь. нб рспкблЭуей фп иЬнбфп Ю упвбсь фсбхмбфйумь. нб рспкблЭуей фп иЬнбфп Ю упвбсь фсбхмбфйумь.
4. ФпрпиефЮуфе фп мзчбнйкь кйф кпхфйпэ дйбнпмЮт бЭсб
мЭуб уфп фспчьурйфп. Бхфь фп кпхфЯ ресйЭчей еопрлйумь
ухнбсмпльгзузт гйб фп клймбфйуфйкь кбй иб
чсзуймпрпйзиеЯ мЭуб уфп фспчьурйфп.
¸фуй плпклзсюнефбй з еощфесйкЮ есгбуЯб. МйксЭт рспубсмпгЭт
мрпспэн нб гЯнпхн брь фп еущфесйкь фпх фспчьурйфпх, бн чсейбуфеЯ.
Е. Е. Е. Е. Е. ЕгкбфЬуфбуз фпх клймбфйуфйкпэ ЕгкбфЬуфбуз фпх клймбфйуфйкпэ ЕгкбфЬуфбуз фпх клймбфйуфйкпэ ЕгкбфЬуфбуз фпх клймбфйуфйкпэ ЕгкбфЬуфбуз фпх клймбфйуфйкпэ
1. БцбйсЭуфе фп кпхфЯ кбй фпн еопрлйумь ухнбсмпльгзузт
брь фп чбсфпкйвюфйп. П рЬнщ бгщгьт брпуфЭллефбй
мЭуб уфпн кЬфщ бгщгь, п прпЯпт еЯнбй мЭспт фпх
рспфэрпх фпх фбвбнйпэ.
2. ЕлЭгофе гйб ущуфЮ ехихгсЬммйуз кбй рспубсмьуфе
бнбльгщт фз мпнЬдб (рбсЭмвхумб пспцЮт кенфсбсйумЭнп
уе 362mm x 362mm (± 3,2mm)).
3. БцбйсЭуфе фпн рЬнщ бгщгь брь фпн пдзгь фбвбнйпэ кбй
фпрпиефЮуфе фпн рЬнщ брь фзн еобгщгЮ фпх цхузфЮсб.
ДеЯфе фзн ЕЙК. 10
УзмеЯщуз: УзмеЯщуз: УзмеЯщуз: УзмеЯщуз: УзмеЯщуз: З гщнЯб чщсЯт цлЬнфжб фпрпиефеЯфбй рспт фп РЙУЩ
мЭспт фпх бнпЯгмбфпт.
4. ЧсзуймпрпйЮуфе дэп (2) мхфесЭт мефбллйкЭт вЯдет #10
цэллщн гйб фз ухгксЬфзуз фпх дЯукпх вЬузт фпх
бгщгпэ. ПрЭт гйб фйт вЯдет бхфЭт хрЬсчпхн уфп кЬфщ
мЭспт фпх дЯукпх вЬузт.
5. ВЬлфе фп чЭсй убт уфп Ьнпйгмб бЭсб ерйуфспцЮт фпх
клймбфйуфйкпэ кбй фсбвЮофе фп злекфсйкь кблюдйп фзт
мпнЬдбт гйб фз мефЭрейфб уэндеуз.
6. МефсЮуфе фп рЬчпт фбвбнйпэ - пспцЮт:
б.
Бн з брьуфбуз еЯнбй 25mm - 50mm, бцбйсЭуфе фб
дйбкекпммЭнб мЭсз брь фпхт ерЬнщ кбй фпхт кЬфщ
бгщгпэт. ДеЯфе фзн ЕЙК. 11.
в. Бн з брьуфбуз еЯнбй 50mm - 75mm, бцбйсЭуфе фб
дйбкекпммЭнб мЭсз брь фпн кЬфщ бгщгь мьнп. ДеЯфе
фзн ЕЙК. 11.
г. Бн з брьуфбуз еЯнбй 275mm - 100mm, егкбфбуфЮуфе
фпхт бгщгпэт ьрщт фпхт рбсблЬвбфе. ДеЯфе фзн
ЕЙК. 11.
7. ЕгкбфбуфЮуфе фпн пдзгь фбвбнйпэ реснюнфбт фпн кЬфщ
бгщгь рЬнщ брь фпн ерЬнщ пдзгь. ДеЯфе фзн ЕЙК. 12.
8. КсбфЮуфе фпн пдзгь фбвбнйпэ ме фп Энб чЭсй кбй ме фп
Ьллп, фпрпиефЮуфе фб фсЯб мрпхльнйб ухнбсмпльгзузт
мЮкпхт 150mm уфпн пдзгь кбй уфп дЯукп вЬузт.
б.
УцЯофе ме фп чЭсй фб мрпхльнйб кбй елЭгофе фзн
ехихгсЬммйуз. Иб рсЭрей нб хрЬсчей Яуп Ьнпйгмб
уфйт дэп рлехсЭт кбй з рЯущ цлЬнфжб иб рсЭрей нб
ецбсмьжей кблЬ уфп Ьнпйгмб фзт пспцЮт.
в. УцЯофе УцЯофе УцЯофе УцЯофе УцЯофе ПМПЙПМПСЦБ ПМПЙПМПСЦБ ПМПЙПМПСЦБ ПМПЙПМПСЦБ ПМПЙПМПСЦБ фб фсЯб мрпхльнйб ме фб фсЯб мрпхльнйб ме фб фсЯб мрпхльнйб ме фб фсЯб мрпхльнйб ме фб фсЯб мрпхльнйб ме
спрЮ 4,5 Эщт 5,5 NM (Newton Meters). спрЮ 4,5 Эщт 5,5 NM (Newton Meters). спрЮ 4,5 Эщт 5,5 NM (Newton Meters). спрЮ 4,5 Эщт 5,5 NM (Newton Meters). спрЮ 4,5 Эщт 5,5 NM (Newton Meters).
¸фуй фп рбсЭмвхумб пспцЮт иб ухмрйеуфеЯ
¸фуй фп рбсЭмвхумб пспцЮт иб ухмрйеуфеЯ ¸фуй фп рбсЭмвхумб пспцЮт иб ухмрйеуфеЯ ¸фуй фп рбсЭмвхумб пспцЮт иб ухмрйеуфеЯ ¸фуй фп рбсЭмвхумб пспцЮт иб ухмрйеуфеЯ
рес. уе 13mm. Фб мрпхльнйб еЯнбй
рес. уе 13mm. Фб мрпхльнйб еЯнбй рес. уе 13mm. Фб мрпхльнйб еЯнбй рес. уе 13mm. Фб мрпхльнйб еЯнбй рес. уе 13mm. Фб мрпхльнйб еЯнбй
бхфпбуцблйжьменб, Ьсб ден чсейЬжефбй нб
бхфпбуцблйжьменб, Ьсб ден чсейЬжефбй нб бхфпбуцблйжьменб, Ьсб ден чсейЬжефбй нб бхфпбуцблйжьменб, Ьсб ден чсейЬжефбй нб бхфпбуцблйжьменб, Ьсб ден чсейЬжефбй нб
фб уцЯоефе рплэ.
фб уцЯоефе рплэ. фб уцЯоефе рплэ. фб уцЯоефе рплэ. фб уцЯоефе рплэ.
УФ. УФ. УФ. УФ. УФ. Уэндеуз злекфсйкЮт фспцпдпуЯбт уфп Уэндеуз злекфсйкЮт фспцпдпуЯбт уфп Уэндеуз злекфсйкЮт фспцпдпуЯбт уфп Уэндеуз злекфсйкЮт фспцпдпуЯбт уфп Уэндеуз злекфсйкЮт фспцпдпуЯбт уфп
клймбфйуфйкь
клймбфйуфйкь клймбфйуфйкь клймбфйуфйкь клймбфйуфйкь
Узмбнфйкь: Узмбнфйкь: Узмбнфйкь: Узмбнфйкь: Узмбнфйкь: З злекфсйкЮ егкбфЬуфбуз рсЭрей нб гЯней З злекфсйкЮ егкбфЬуфбуз рсЭрей нб гЯней З злекфсйкЮ егкбфЬуфбуз рсЭрей нб гЯней З злекфсйкЮ егкбфЬуфбуз рсЭрей нб гЯней З злекфсйкЮ егкбфЬуфбуз рсЭрей нб гЯней
брь еопхуйпдпфзмЭнп злекфспльгп. Уе псйумЭнет чюсет, брь еопхуйпдпфзмЭнп злекфспльгп. Уе псйумЭнет чюсет, брь еопхуйпдпфзмЭнп злекфспльгп. Уе псйумЭнет чюсет, брь еопхуйпдпфзмЭнп злекфспльгп. Уе псйумЭнет чюсет, брь еопхуйпдпфзмЭнп злекфспльгп. Уе псйумЭнет чюсет,
п злекфспльгпт иб рсЭрей нб еЯнбй дйрлщмбфпэчпт.
п злекфспльгпт иб рсЭрей нб еЯнбй дйрлщмбфпэчпт. п злекфспльгпт иб рсЭрей нб еЯнбй дйрлщмбфпэчпт. п злекфспльгпт иб рсЭрей нб еЯнбй дйрлщмбфпэчпт. п злекфспльгпт иб рсЭрей нб еЯнбй дйрлщмбфпэчпт.
РСПУПЧЗ РСПУПЧЗ РСПУПЧЗ РСПУПЧЗ РСПУПЧЗ
! РСПЕЙДПРПЙЗУЗ РСПЕЙДПРПЙЗУЗ РСПЕЙДПРПЙЗУЗ РСПЕЙДПРПЙЗУЗ РСПЕЙДПРПЙЗУЗ