Denon DCD-2000AE - Manual (Page 33)

FRANCAIS
Introduction
q
Commutateur POWER
• Appuyer une fois sur ce touche pour mettre l’appareil en
marche.
• Si un disque se trouve dans le lecteur lorsque l’appareil
est mis en marche, la lecture démarre automatiquement.
• Appuyer une nouvelle fois sur ce touche pour le mettre
en position Arrêt “OFF” et arrêter l’appareil.
w
Touche SUPER AUDIO CD SETUP
• Utilisez cette touche pour changer de couche du Super
Audio CD et pour régler la couche en lecture prioritaire.
• Le nom de la couche qui vient d’être réglée s’affiche à
chaque pression de la touche.
STEREO:
La couche du Super Audio CD (stéréo) est lue.
CD:
La couche du CD est lue.
✽ Pour plus de détails sur “Réglage de la couche en
lecture prioritaire pour les Super Audio CD” ( page
7).
e
Touche PURE DIRECT
• La sortie numérique et l’affichage sont désactivés. En
mode PURE DIRECT, vous ne pouvez pas utiliser la
touche DISPLAY de la télécommande.
r
Détecteur de la télécommande
• Ce détecteur reçoit la lumière infrarouge transmise par la
télécommande sans fil.
• Pour utiliser la télécommande, pointez la télécommande
RC-997 fournie en direction de ce capteur.
t
Affichage
( page 5)
y
Touche d’ouverture/fermeture du réceptacle de
disque ( 5 )
• Appuyer sur ce touche pour ouvrir et fermer le
réceptacle de disque.
u
Touche de recherche automatique avant ( 9 )
• Appuyez sur cette touche pour faire avancer l’endroit de
reproduction jusqu’au commencement de la plage
suivante. Appuyez à nouveau pour avancer vers les
plages suivantes.
i
Touche de recherche automatique arrière ( 8 )
• Appuyez sur cette touche pour faire revenir l’endroit de
reproduction jusqu’au commencement de la plage en
cours de reproduction. Appuyez encore une fois pour
retourner jusqu’à d’autres plages.
o
Touche d’arrêt ( 2 )
• Appuyez sur cette touche pour arrêter la reproduction.
STEREO CD
!0
Touche de lecture/pause ( 1 / 3 )
• Appuyez sur cette touche pour démarrer la lecture du
disque.
• Même si le réceptacle de disque est ouvert, il se ferme
et la lecture commence lorsque cette touche est
enfoncée.
• Appuyez sur cette touche pour arrêter temporairement la
lecture.
!1
Réceptacle de disque
• Charger les disques dans ce tiroir. ( page 7)
• Utilisez la touche d’ouverture/fermeture du réceptacle
de disque y pour ouvrir et fermer le réceptacle de
disque.
• Vous pouvez également ouvrir le réceptacle de disque en
appuyant sur la touche de lecture/pause !0.
!2
Voyant Super Audio CD
• Cet indicateur s’allume lors de la lecture du Super Audio
CD.
!3
Voyant Advanced AL24 Processing
• Lorsqu’un CD est chargé ou que le mode de couche CD
du Super Audio CD est activé, le circuit Advanced AL24
Processing (qui reproduit les ondes analogiques) est
activé et ce voyant s’allume.
Nomenclature et fonctions
!4
Prise de ANALOG OUT
• Connecter ces prises aux prises d’entrée de
l’amplificateur.
• Effectuez la connexion à l’aide du câble à broche RCA
fourni ou d’un câble disponible dans le commerce.
!5
Prise de OPTICAL
• Les données numériques passent sous forme optique
par cette prise.
• Connecter en utilisant un câble à fibre optique
(disponible dans le commerce).
✽ Avec les Super Audio CD, aucun signal numérique n’est
émis.
!6
Prise de COAXIAL
• Les données numériques passent par cette sortie.
• Effectuez la connexion à l’aide d’un câble coaxial à
broche de 75 Ω/ohms prévu pour les connexions audio
numériques, disponible dans le commerce.
✽ Avec les Super Audio CD, aucun signal numérique n’est
émis.
!7
Connecteur d’entrée alimentation secteur
(AC IN)
• Connectez à une alimentation CA à l’aide du cordon
d’alimentation fourni.
Panneau avant
Panneau arrière
4
FRANCAIS