Maytag MDB6100AWB Installation - Manual (Page 7)

La porte comporte deux ressorts principaux, un de chaque côté de chaque charnière. Les charnières
comportent chacune deux fentes qui permettent de régler la porte après déposé le panneau de service.
Pour modifier la tension des ressorts de la porte, utiliser un tourne-écrou de 1/4 de pouce pour visser
ou dévisser la vis de chaque support de réglage des ressorts de la porte. (Se reporter aux instructions
qui suivent.) Les supports de réglage des ressorts sont logés de chaque côté du cadre du lave-vaisselle.
Ces supports étirent les ressorts en glissant vers l’avant ou vers l’arrière, le long du cadre du lave-
vaisselle.
RÉGLAGE DES RESSORTS DE LA PORTE RÉGLAGE DES RESSORTS DE LA PORTE
Pour augmenter la tension des ressorts :(Si la porte s’ouvre trop rapidement.) Visser les vis en les tournant à droite.
Pour diminuer la tension du ressort : (Si la porte s’ouvre trop lentement.) Dévisser les vis en les tournant à gauche.
Dans le cas de panneaux en bois lourds, des ressorts auxiliaires pourront être posés.
CONSULTER LES CODES DE LA
PLOMBERIE DE LA MUNICIPALITÉ POUR
CONNAÎTRE LES PROCÉDURES ET LES
ACCESSOIRES APPROUVÉS EN VIGUEUR.
TOUTE LA PLOMBERIE DOIT ÊTRE
EXÉCUTÉE CONFORMÉMENT AU CODE
CANADIEN DE LA PLOMBERIE ET AUX
CODES DE LA MUNICIPALITÉ EN VIGUEUR.
RACCORDEMENT SUR L’ALIMENTATION D’EAU
Ce lave-vaisselle doit être branché sur une
installation électrique métallique
permanente mise à la terre. Ou bien, un
conducteur de mise à la terre doit être
amené avec les conducteurs du circuit
électrique. Ce conducteur de mise à la terre
devra alors être branché sur la borne de
mise à la terre de l’équipement électrique
ou sur le fil de mise à la terre du lave-
vaisselle.
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE
TOUT LE CÂBLAGE ÉLECTRIQUE ET TOUTES LES MISES À LA
TERRE DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS CONFORMÉMENT AU CODE
CANADIEN DE L’ÉLECTRICITÉ ET À TOUS LES CODES DE LA
MUNICIPALITÉ EN VIGUEUR.
ATTENTION : Couper le courant électrique alimentant le
lave-vaisselle avant de commencer!
INSTALLATION ÉLECTRIQUE
Ce lave-vaisselle est conçu pour
fonctionner sur un circuit
électrique séparé de 120 volts en
courant alternatif et de 60 Hz.
Ce circuit doit être protégé par
un fusible de 15 ampères ou un
disjoncteur de même calibre. Pour
brancher le lave-vaisselle sur la
boîte de connexions et sur la mise
à la terre, il est recommandé
d’utiliser un cordon électrique à
trois conducteurs, dont un de mise
à la terre.
VIS DE RÉGLAGE
Vue latérale du lave-vaisselle
ATTENTION : Pour empêcher tout contact accidentel avec les
connexions électriques, un lave-vaisselle encastré ne doit pas être
branché sur le courant électrique tant qu’il n’est pas complètement
encastré et tant que le panneau avant n’a pas été remis en
place. Si l’arrière ou un des côtés du lave-vaisselle est exposé, un
panneau devra être posé pour fermer cette ouverture. Ne pas
respecter cet avertissement risque de causer la mort ou de graves
blessures.
AVERTISSEMENT !
ATTENTION : Pour ne pas subir des secousses électriques,
ce lave-vaisselle, tout comme les appareils électroménagers,
doit être adéquatement relié à la terre. La responsabilité
incombe à l’installateur de prendre en considération les
conditions et les exigences de la municipalité dans laquelle
l’appareil est installé. Ne pas respecter cet avertissement
risque de causer la mort ou de graves blessures.
AVERTISSEMENT !
ATTENTION : Couper le courant électrique
alimentant le lave-vaisselle avant de
commencer. Ne pas respecter cet
avertissement risque de causer la mort ou
de graves blessures.
AVERTISSEMENT !
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE
7