Maytag MDB6100AWB Installation - Manual (Page 8)

CONSEIL : Mesurer la hauteur de l’armoire par rapport à celle du lave-vaisselle. L’ouverture de l’armoire doit être de 7 mm (1/4 de po)
plus grande que la hauteur du lave-vaisselle. Il est plus facile de régler la hauteur du lave-vaisselle à l’extérieur de l’armoire
qu’à l’intérieur.
COUTEAU
CLIQUET RÉVERSIBLE
DOUILLES DE 3/16 de po et de 1/4 de po
TOURNEVIS À POINTE CRUCIFORME
TOURNEVIS À POINTE PLATE
COUPE-FIL
CLÉ À MOLETTE
CLÉ MULTIPRISE
NIVEAU
Retirer le panneau de service et la plaque inférieure de protection avant de procéder à l’installation.
Enlever les boulons des supports de la base en bois, puis jeter la base ainsi que l’emballage. Il faut être extrêmement prudent
tant que le lave-vaisselle n’est pas installé dans l’armoire, car il risque de basculer vers l’avant si on ouvre sa porte.
Ouvrir la porte, puis enlever le paquet des accessoires du panier à couverts.
Enlever tout le matériel d’emballage qui pourrait rester à l’intérieur ou à l’extérieur du lave-vaisselle.
Dévisser ou visser les boulons des pieds avant et arrière du lave-vaisselle de façon à le mettre de niveau à sa bonne hauteur
d’installation.
PRÉPARATION DE L'ARMOIRE PRÉPARATION DE L'ARMOIRE
Co
mm
encer ici
(Ces outils ne sont pas fournis, mais ils sont requis
pour préparer l’ouverture de l’armoire.)
AUTRES ACCESSOIRES :
Un protecteur de cordon électrique de 3/4 de
pouce homologué UL (fourni)
Deux connecteurs de dimension appropriée
Un coude mâle évasé ou à compression de 3/8
de po (NPT)
Du ruban d’étanchéité ou de la pâte pour
raccords filetés
Un collier de tuyau de diamètre approprié
Deux vis à bois (fournies)
Trousses disponibles pour le branchement sur l’eau
(Conduite d’eau, coude pour l’électrovanne d’eau, ruban d’étanchéité en TéflonMD,
raccord en té pour l’électrovanne
Un tuyau flexible en acier inoxydable de 5 pieds Pièce n 19950153
Un tuyau rigide en cuivre de 5 pieds Pièce n 19950152
Disponibles auprès d’un détaillant agréé de pièces Maytag
NOTA : Avant de procéder à
l’opération 2 qui suit, s’assurer que
l’on dispose de tout ce dont on a
besoin pour procéder à l’installation.
Au besoin, préparer l’armoire. L’eau et l’électricité doivent arriver par le plancher ou dans la partie inférieure des parois arrière ou latérales de
l’armoire (la partie grise dans l’illustration). Le meilleur emplacement pour la sortie de l’évacuation des eaux usées du lave-vaisselle se situe dans la
partie inférieure, comme il est indiqué dans le schéma ci-dessous. S’assurer que les tuyaux ne passent pas à proximité du moteur. NE PAS procéder
aux branchements tant que le lave-vaisselle n’est pas installé en position. S’assurer que les trous pratiqués dans l’armoire pour le passage du cordon
électrique et des tuyaux ne comportent pas de bords tranchants.
PANNEAUX EN OPTION DISPONIBLES Tous les lave-vaisselle sont équipés en usine de panneaux. Panneaux disponibles en option : Trousses de
garniture en acier inoxydable pour les panneaux en bois et trousses de panneaux latéraux. S’adresser
au détaillant agréé Maytag pour connaître les produits disponibles.
Ouverture de l’armoire Dimensions du lave-vaisselle
Panneau de la porte
Panneau de service
Plaque inférieure de
7,6 mm
(3 po)
7,6 cm
(3 po)
57,6 cm
(24 po)
57,6 cm
(24 po)
86,4 à 88,9 cm (34 et 35 po)
12,7 cm
(5 po)
17,8 cm
(7 po)
12,7 cm
(5 po)
Ne pas faire passer
le tuyau d’évacuation,
le tuyau du branchement
sur l’eau ni le câblage
électrique à l’arrière
du lave-vaisselle 85,7 cm
33 _ po (min.)
89,5 cm
35 _ po (max.)
57,8 cm
22 _ po
60,6 cm
(23 7/8 po)
20,3 cm
(8 po)
Emplacement préféré
pour le tuyau d’évacuation
Emplacement préféré
pour le tuyau d’évacuation
OUTILS REQUIS POUR L’INSTALLATION* OUTILS REQUIS POUR L’INSTALLATION*
8