Livarno 2304/031L - Manual (Page 3)

IT/MT PT IT/MT PT PT PT
j Inserire la lampada a LED sui perni di
fissaggio
6 della piastra di montaggio
già fissata 5 .
j Spingere la lampada a LED sulla piastra
di montaggio
5 in modo che ingrani in
essa.
j Verificare che la sede sia quella corretta.
Q Accensione / spegnimento
j Premere il pulsante di accensione e di
spegnimento
1 . Per accendere o spe-
gnere la luce.
Premendo 1 volta = luce piena
Premendo 2 volte = luce attenuata
Premendo 3 volte = spegnimento della
luce
Q Allineamento dei faretti
j Agire con attenzione sui faretti a LED 2 .
I faretti a LED 2 sono orientabili.
Q Pulizia
j Per la pulizia della lampada utilizzare un
panno asciutto, e in nessun caso utilizzare
solventi o detersivi che attaccano la pla-
stica.
j In caso di notevole sporcizia utilizzare un
panno leggermente inumidito.
Q Smaltimento
L‘imballaggio è rappresentato esclusivamente
da materiali non dannosi per l‘ambiente che
possono essere smaltiti nei contenitori locali.
E‘ possibile informarsi circa le possibilità di
smaltimento dell‘apparecchio usato presso
l‘amministrazione cittadina o comunale.
Il simbolo del bidone della spaz-
zatura su ruote barrato significa che
nell’unione Europea il prodotto
deve essere smaltito attraverso una raccolta
differenziata di rifiuti. Ciò vale per il prodotto
nonché per tutti i componenti contrassegnati
con questo simbolo. I prodotti contrassegnati
in questo modo non devono essere smaltiti
attraverso la normale raccolta di rifiuti dome-
stici, ma consegnati in un punto di raccolta
speciale per il riciclaggio di apparecchi elet-
trici ed elettronici. Il riciclaggio aiuta a ridurre
il consumo di materie prime e a non contami-
nare l’ambiente naturale.
Non gettare le batterie nella spazzatura
domestica! Consegnare le batterie e / o l’ap-
parecchio presso i punti di raccolta autorizzati.
Q Informazioni
Q garanzia
L’acquirente acquisisce il diritto alla garanzia
per 36 mesi a partire dalla data di acquisto
dell’apparecchio.
L’apparecchio è stato prodotto con cura e
sottoposto ad un severo controllo di qualità.
IT/MT
All’interno del periodo di garanzia tutti i vizi di
materiale e di produzione vengono eliminati
gratuitamente. Qualora tuttavia, nel corso del
periodo di garanzia dovessero manifestarsi
eventuali vizi, si prega di inviare l’apparecchio
all’indirizzo del Centro di Assistenza indicato,
specificando il seguente numero di articolo:
2304 / 031L.
Sono esclusi dalla copertura della garanzia i
danni provocati da un impiego non a regola
d‘arte, dalla mancata osservanza delle dispo-
sizioni di cui al manuale d’uso, nonché dall’in-
tervento di persone non autorizzate. Egual-
mente non sono coperti da garanzia i pezzi
soggetti ad usura (ad esempio la lampadina).
un eventuale intervento in base al diritto di ga-
ranzia non prolunga né fa riavviare il tempo
di garanzia.
Q Fabbricante / Service
Briloner Leuchten GmbH
Im Kissen 2, 59929 Brilon, Germania
Tel.: + 49 (0) 29 61 / 97 12 - 0
Fax: + 49 (0) 29 61 / 97 12 - 1 99
E-mail: [email protected]
Q dichiarazione di
conformit
Questo prodotto è conforme ai requisiti di cui
alle direttive europee e nazionali (Compatibi-
lità elettromagnetica 2004/108/EC). La con-
formità è stata comprovata. Spiegazioni e
documentazione a questo proposito sono
depositati presso il produttore.
IT/MT
Versione delle informazioni: 06/2010
Ident.-No.: 2304062010-5 calha de iluminação led
Q utilização correcta
Estes focos de LED adequam-se exclusiva-
mente para a iluminação de espaços interiores
fechados e para uso privado. Para poder
accionar facilmente o interruptor, os focos de
LED devem ser montados numa zona acessível.
Funcionamento exclusivo a pilhas.
Q material fornecido
1 x Calha de iluminação LED
6 x Pilhas Micro 1,5 V/AAA
2 x Parafusos
2 x Fita de velcro, dupla face
1 x Manual de instruções
Q descrição das peças
1 Interruptor de ligar / desligar
2 Focos LED
3 Fita em velcro
4 Parafusos
5 Placa de montagem
6 Cavilha de fixação
7 Compartimento das pilhas
8 Tampa do compartimento das pilhas
Q dados técnicos
N.º de artigo: 2304 / 031L
Alimentação
de corrente: 6 x Pilhas Micro
1,5 V/AAA
Classe de LED: 2
Q Segurança
Indicações de
segurança
No caso de danos causados pela inobser-
vância destas instruções de utilização, perde
o direito à garantia! Nгo й assumida respon-
sabilidade por danos subsequentes! Não nos
responsabilizamos por danos materiais e pes-
soais, causados por um manuseamento incor-
recto ou pela inobservância das indicações
de segurança!
AvISo! PerIgo de morte!
As pilhas não devem ser manuseadas
por crianças. Não deixe as pilhas espa-
lhadas sem vigilância. As crianças ou
animais de estimação podem engoli-las.
Se tal acontecer, contacte imediatamente
um médico.
m Importante! Este aparelho nгo й um
brinquedo!
J Não deixe crianças sem vigilância com o
aparelho!
AvISo! As pilhas não podem entrar
em curtocircuito. As consequências pode-
rão ser o sobreaquecimento, perigo de
incêndio ou a explosão.
AvISo! PerIgo de exPloSão!
Nunca atire as pilhas para o fogo ou à
água. Nunca recarregue as pilhas! Estas
podem explodir.
J usar luvas de protecção!
Ao entrar em contacto com a
pele, as pilhas danificadas ou
que verteram podem causar queimaduras,
por isso, neste caso, deve utilizar-se sem-
pre luvas de protecção adequadas.
J Nunca exponha o aparelho a altas tem-
peraturas e humidade, caso contrário
este pode ficar danificado.
J Nunca utilize o aparelho em áreas com
perigo de explosão.
J radiação led! Evite lesões
oculares! Não olhe para o
raio LED.
J Os LED não são substituíveis.
J No caso de danos, reparação ou outros
problemas nos focos dirija-se ao serviço
de assistência ou a um electricista.
deste modo procede
correctamente!
J Evite que o aplique seja exposto a esforço
mecânico!
J Coloque o aplique em funcionamento
apenas com pilhas do tipo AAA / 1,5 V e
com o mesmo estado de carga!
Q colocação em
funcionamento
Q colocar / substituir as pilhas
j Segure os focos de LED de forma a que
a parte de trás fique voltada para cima e
o interruptor para ligar / desligar
1 fique
voltado para a frente.
j Desloque a placa de montagem 5 para
a esquerda e retire-a dos focos de LED.
j Prima os grampos da tampa do compar-
timento de pilhas
8 para o lado e retire
uma ou ambas as tampas do comparti-
mento de pilhas.
j Coloque 6 pilhas Micro 1,5 V / AAA no
compartimento das pilhas
7 , tendo em
atenção a polaridade (+ e -).
j Coloque a tampa do compartimento de
pilhas
8 novamente no respectivo com-
partimento 7 e deixe-a encaixar.
nota: retire as pilhas do compartimento
das pilhas
7 , se o aplique deixar de ser
utilizado por um longo período de tempo. As
pilhas podem verter.
nota: Com a diminuição da voltagem das
pilhas, diminui também a intensidade luminosa.
Q Fixação com fita de velcro
nota: remover a placa de montagem 5
com esta forma de fixação.
m Importante! Certifique-se que o local
desejado para fixação está seco, liso,
sem pó e sem gordura.
j retire a película protectora de um dos
lados da fita de velcro
3 .
j Pressione a fita de velcro 3 com força
no lado esquerdo e direito da superfície
nas áreas indicadas dos focos de LED.
j retire a película protectora do outro lado
da fita de velcro
3 .
j Pressione o foco LED no local escolhido.
Pressione com cuidado, mas com firmeza