Livarno 2312/031L - Manual (Page 4)

SI CZ SI CZ SI CZ SI CZ CZ SI
Lahko se zgodi, da se površina poškoduje ali
da z nje odstopi barva – odvisno od materiala.
Q pritrjevanje z vijaki
opozorilo: pip trak 3 pri tej vrsti pritrjeva-
nja odstranite.
j S pomočjo lukenj v montažni plošči 5
označite pozicijo vijakov.
opozorilo: priloženi vijaki 4 so primerni
le za pritrjevanje v les.
j Montažno ploščo 5 z obema vijakoma
4 pritrdite na izbrano podlago, pri čemer
oba pritrdilna žebljička 6 gledata naprej.
Vijakov ne privijte preveč.
j LED-svetilko držite tako, da sta LED-spota 2
obrnjena proti vam.
j LED-svetilko posadite na pritrdilna žebljič-
ka
6 pritrjene montažne plošče 5 .
j LED-svetilko potisnite na montažno ploščo
5 tako, da se zaskoči.
j preverite, če je svetilka pravilno nameščena.
Q vklopite / izklopite
j pritisnite stikalo za vklop / izklop 1 in na
ta način prižgite oziroma ugasnite svetilko.
1 x pritisniti = popolna svetloba
2 x pritisniti = delna svetloba
3 x pritisniti = ugasnjena svetilka
Q Usmeritev leD-spotov
j LED reflektorje 2 previdno zavrtite.
LED reflektorji 2 so vrtljivi.
SI
Q čiščenje
J Za čiščenje svetilke uporabljajte rahlo
navlaženo krpo, na noben način ne upo-
rabljajte bencina, topil ali čistil, ki poško-
dujejo plastiko.
j Če je svetilka zelo umazana, uporabite
rahlo navlaženo krpo.
Q odstranjevanje
Embalaža in embalažni material sestojita iz-
ključno iz okolju prijaznih materialov. Lahko
ju odvržete v krajevne zbiralnike za recikliranje.
Simbol prečrtanega smetnjaka na
kolesih pomeni, da je treba izdelek
v Evropski uniji odstraniti z ločenim
zbiranjem odpadkov. To velja tako za izdelek
kot tudi vse dele opreme, označene s tem
znakom. Označenih izdelkov se ne sme od-
straniti z normalnimi hišnimi odpadki, temveč
jih je treba oddati na sprejemnih mestih za
recikliranje električnih in elektronskih naprav.
Recikliranje pomaga zmanjšati porabo
surovin in razbremenjuje okolje.
Baterij se ne sme odstraniti skupaj s hišnimi
odpadki! Baterije in / ali napravo vrnite na
ponujenih zbirnih mestih.
Q informacije
Q garancija
Za to napravo dobite 36 mesecev garancije
od datuma nakupa. Naprava je bila skrbno
izdelana in vestno testirana. V času garancije
brezplačno popravimo vse napake v materialu
ali izdelavi. Če bi se v času garancije kljub
temu pokazale okvare, napravo pošljite na
navedeni naslov servisa z navedbo naslednje
številke artikla: 2312 / 031L.
Iz garancije je izključena škoda, ki je posledica
neustrezne uporabe, neupoštevanja navodila
za uporabo ali posegov v napravo s strani
nepooblaščenih oseb, ter deli, ki se hitro
obrabijo (npr. žarnice).
V primeru uveljavljanja garancije se čas
garancije niti ne podaljša niti ne obnovi.
Q izdelovalec / Servis
Briloner Leuchten GmbH
Im Kissen 2, 59929 Brilon, Nemčija
Tel.: +49 (0) 29 61 / 97 12-0
Faks: +49 (0) 29 61 / 97 12-1 99
E-mail: [email protected]
Q izjava o skladnosti
Ta izdelek zadošča zahtevam veljavnih
evropskih in nacionalnih direktiv (Elektroma-
gnetna združljivost 2004/108/EC). Skla-
dnost je bila dokazana. Ustrezne izjave in
dokumenti so shranjeni pri izdelovalcu.
Stanje informacij: 06/2011
Ident.-No.: 2312062011-4
leD světlo
Q použití ke stanovenému
účelu
Světlo LED se výhradně hodí k osvětlení v
suchých vnitřních místnostech pro soukromé
použití. Kvůli obsluze spínače by se mělo LED
světlo umístit v oblasti rukou. provoz nastane
výhradně s bateriemi.
Q rozsah dodávky
1 x LED světlo
6 x Baterie Micro 1,5 V / AAA
2 x Šrouby
2 x Suchý zip, oboustranný
1 x Návod k obsluze
Q popis dílů
1 Spínač Zap / Vyp
2 LED bodové světlo
3 Suchý zip
4 Šrouby
5 Montážní deska
6 Upevňovací kolík
7 Schránka na baterie
8 Víko schránky na baterie
Q technické údaje
Č. sortimentní položky: 2312 / 031L
Napájení proudem:
6 x baterie Micro
1,5 V / AAA
LED třída: 2
Q Bezpečnost
Bezpečnostní pokyny
U škod způsobených nedodržováním tohoto
návodu k obsluze zaniká nárok na záruku. Za
následovné škody se nepřevezme záruka! U
věcných škod nebo poškození osob, které byly
způsobeny neodborným zacházením nebo
nedbáním bezpečnostních pokynů, se nepře-
vezme záruka!
výStraha! neBezpečÍ ohro-
ŽenÍ Života! Baterie nepatří do rukou
dětí. Baterie nenechejte otevřené se pova-
lovat. Existuje nebezpečí, že je děti nebo
domácí zvířata spolknou. V případě
spolknutí okamžitě vyhledejte lékaře.
m Důležité! Tento přístroj není hračkou
pro děti!
J Nenechejte děti bez dozoru se zařízením!
výStraha! Baterie se nesmí zkratovat.
Důsledkem mohou být přehřátí, nebezpečí
požáru nebo prasknutí.
výStraha! neBezpečÍ exploze!
Nikdy neodhazujte baterie do ohně či
vody. V žádném případě baterie nenabí-
jejte! Baterie mohou explodovat.
J noste ochranné rukavice!
Vyteklé nebo poškozené baterie
mohou při kontaktu s pokožkou
způsobit popáleniny žíravinou, použijte
proto v tomto případě vhodné rukavice
pro ochranu rukou.
J Nikdy nevystavte zařízení vysokým teplo-
tám a vlhkosti, neboť jinak může zařízení
utrpět škody.
J Nikdy nepoužívejte zařízení v oblastech
ohrožených explozemi.
J leD záření! Vyhněte se
poškození očí! Nedívejte se
do LED paprsku.
J Žárovky LED nelze vyměnit.
J při poškozeních, opravách a jiných problé-
mech na svítidle se obraťte na místo servisu
a nebo odbornou elektrotechnickou sílu.
tak se budete bezpečně
chovat!
J Zabraňte mechanickému namáhání světla!
J Světlo uveďte do provozu výhradně s
bateriemi typu AAA / 1,5 V a stejným
nabíjecím stavem!
Q Uvedení do provozu
Q vložení /výměna baterií
j LED světlo držte tak, aby zadní strana
směřovala nahoru a spínač Zap / Vyp
1
dopředu.
j posuňte montážní desku 5 doleva a
odejměte ji z LED světla.
j Odsuňte víko schránky na baterie 8 na
stranu a odejměte jedno víko nebo obě
víka schránky na baterie
8 .
j Vložte 6 baterií Micro 1,5 V / AAA s
přihlédnutím k polaritě (+ a -) do schránek
CZ
na baterie 7 .
j Nasaďte znovu víko schránky na baterie
8 na schránky na baterie 7 a nechejte
je zasmeknout.
Upozornění: Nepoužívá-li se svítidlo po
delší dobu, odstraňte baterie ze schránky na
baterie
7 . Baterie mohou vytéci.
Upozornění: při zeslabení napětí baterií
slábne intenzita světla.
Q Upevnění suchým zipem
m Důležité! Ujistěte se, že je žádaný pod-
klad k upevnění suchý, hladký, bez prachu
a mastných skvrn.
j Stáhněte ochrannou fólii ze strany suchého
zipu
3 .
j přitiskněte lepicí podložky se suchým
zipem
3 pevným tlakem daných
plochách vpravo a vlevo na spodní
straně montážní desky
5 .
j Nyní stáhněte ochrannou fólii z druhé
strany suchého zipu
3 .
j přitlačte LED světlo na zvolený podklad.
přitlačte opatrně, ale pevným stiskem po
dobu cca. 5 vteřin.
j K odstranění LED světla (např. pro výměnu
baterií), odejměte LED světlo opatrně ze
suchých zipů
3 .
Upozornění: V případě, že chcete suché
zipy
3 z podkladu odstranit, tak je opatrně
stáhněte. Vždy podle vlastností podkladu se
může barva oloupnout nebo by se mohl pod-
klad poškodit.
Q Upevnění šrouby
Upozornění: Zipy 3 při tomto způsobu
upevnění odstraňte.
j Označte polohy šroubů pomocí daných
děr v montážní desce
5 .
Upozornění: přiložené šrouby 4 jsou
vhodné jen pro upevnění ve dřevě.
j Upevněte montážní desku 5 oběma
šrouby 4 na zvolený podklad, přitom
směřují oba upevňovací kolíky 6 dopředu.
Šrouby příliš pevně neutáhněte.
j Světlo LED držte tak, aby LED bodová
světla
2 směřovala k vám.
j Nastrčte nyní LED světlo na upevňovací
kolíky
6 upevněné montážní desky 5 .
j Nasuňte LED světlo na montážní desku
5 tak, aby zapadlo.
j Zkontrolujte správné usazení.
Q zapínání / vypínání
j Stiskněte spínač Zap / Vyp 1 , aby se
světlo zapnulo nebo vypnulo.
1 x stisknout = plné světlo
2 x stisknout = tlumené světlo
3 x stisknout = světlo vypnout
Q Seřízení bodových světel
j Otočte opatrně bodovým svítidlem LED 2 .
Bodová svítidla LED 2 jsou výkyvná.
Briloner Leuchten GmbH
Im Kissen 2
D-59929 Brilon (Germany)
E-mail: [email protected]
+49 02961 / 9712-0
garancijski list
1. S tem garancijskim listom jamčimo Briloner
Leuchten GmbH , da bo izdelek v garancij-
skem roku ob normalni in pravilni uporabi
brezhibno deloval in se zavezujemo, da
bomo ob izpolnjenih spodaj navedenih
pogojih odpravili morebitne pomanjkljivosti
in okvare zaradi napak v materialu ali
izdelavi oz. po svoji presoji izdelek zame-
njali ali vrnili kupnino.
2. Garancijski rok za proizvod je 3 leta od
dneva nabave.
3. Kupec je dolžan okvaro javiti pooblašče-
nemu servisu oz. se informirati o nadaljnih
postopkih na zgoraj navedeni telefonski
številki. Svetujemo vam, da pred tem
natančno preberete navodila o sestavi
in uporabi izdelka.
4. Kupec je dolžan pooblaščenemu servisu
predložiti garancijski list in račun, kot potr-
dilo in dokazilo o nakupu.
5. V primeru, da proizvod popravlja nepoo-
blaščeni servis ali oseba, kupec ne more
uveljavljati zahtevkov iz te garancije.
6. Vzroki za okvaro oz. nedelovanje izdelka
morajo biti lastnosti stvari same, in ne vzroki,
ki so zunaj proizvajalčeve oz. prodajalčeve
sfere. Kupec ne more uveljavljati zahtevkov
iz te garancije, če se ni držal priloženih
navodil za sestavo in uporabo izdelka ali,
če je izdelek kakorkoli spremenjen ali ne-
pravilno vzdrževan.
7. Jamčimo servisiranje in rezervne dele za
dobo, ki je minimalno zahtevana s strani
zakonodaje.
8. Obrabni deli oz. potrošni material so izvzeti
iz garancije.
9. Vsi potrebni podatki za uveljaljanje ga-
rancije se nahajajo na dveh ločenih doku-
mentih (garancijski list, račun).
prodajalec:
Lidl d.o.o.k.d., Žeje pri Komendi 100,
SI-1218 Komenda