Medal Sports SMUS1326001 - Manual (Page 7)

www.themdsports.com 1326001
6
(Continúe en la siguiente página.) (Continued on the next page.)
Español English
FIG.3
5. Attach Soccer Playfield (#1) into the pre-assembled
frame using Sixteen screws (#11). See FIG. 3.
FIG. 3
FIG.3
5. Adjuntel el Campo de Juego (#1) dentro del marco
pre-instalado usando 16 Tornillos (#11). Vea la FIG. 3.
FIG.4
6. Attach Support Board (#6) to Side Apron (#4) using
two Bolts (#9) per Support Board. See FIG. 4
7. Attach the Metal Plate (#31) on the Side Apron using
two Screws (#13) per Metal Plate. See FIG.4A
FIG. 4
FIG.4
6. Adjunte la Tabla de Soporte (#6) al Delantal Lateral
(#4) usando 2 Cerrojos (#9) por Tabla de Soporte.
Vea la Fig. 4.
7. Adjunte el Plato Metálico (#31) sobre el Delantal
Lateral usando 2 Tornillos (#13) por Plato Metálico.
Vea la FIG. 4A.
1
11
X 16
X 1 1
11
X 8
X 4
13
31
13
31 FIG. 4A
Note: Ensure there is
no space before
screwing.
Nota:Asegúrese que
no hay espacio
antes de atornillar.
X 2
X 4
6
9
9
6
6