Mpman PDVS7013 - Manual (Page 29)

IT-4
CAMBIARE LA LINGUA AI SOTTOTITOLI (SOLO
DVD)
Premi il pulsante SOTTOTITOLI diverse volte durante
la riproduzione di un, la lingua dei sottotitoli cambierà
a seconda della lingua selezionata che appare sullo
schermo;
Quando appare la lingua desiderata, rilascia il
pulsante per visualizzare i sottotitoli in quella lingua.
Nota: questa funzione è valida solo per i DVD
registrati con sottotitoli multilingue.
TORNA AL MENU PRINCIPALE E RIPRODUCI IL
TITOLO (DVD)
Durante la riproduzione, premi il pulsante MENU per
tornare al menu principale e premi il pulsante TITOLO
per riprodurre il titolo.
RIPRODUZIONE MP3/MPEG 4
1. Carica il disco MP3/MPEG 4 nel vassoio del disco.
Un menu multimediale appare sullo schermo,
seleziona un tipo di media corrispondente (foto,
audio, video) per riprodurre il disco con i pulsanti di
navigazione destra/sinistra e premi il pulsante OK
per confermare. Lo schermo della TV mostrerà le
cartelle del formato sul disco corrispondente.
2. Seleziona la cartella che desideri con i pulsanti di
navigazione e poi premi il pulsante OK per
confermare.
3. I file in questa cartella sono visualizzati, seleziona la
traccia preferita attraverso i pulsanti di navigazione
e premi il pulsante ok per iniziare la riproduzione.
4. Premi I pulsanti SUCCESSVO e PRECEDENTE
per selezionare direttamente la traccia.
5. Premi il pulsante RIPETI per cambiare la modalità
di riproduzione.
CD IMMAGINI KODAK / CD RIPRODUZIONE JPEG
Carica un disco CD immagini Kodak / CD JPEG nel
vassoio del disco, quindi seleziona l’opzione
immagine per riprodurre il disco con il pulsante di
navigazione sinistra/destra e premi il pulsante OK per
confermare.
Lo slide show del CD immagini Kodak inizia
automaticamente;
Le cartelle immagini del CD JPEG sono visualizzate
sullo schermo TV; usa i pulsanti di navigazione sul
telecomando per selezionare la cartella desiderata e
poi premi il pulsante OK per confermare.
I file in questa cartella sono visualizzati e puoi
selezionare le tue immagini preferite usando I pulsanti
di navigazione su/giù sul telecomando e premere il
pulsante OK per iniziare la riproduzione.
L’anteprima delle immagini, la risoluzione, la
dimensione sarà visualizzato mentre scorri i nomi dei
file.
CD IMMAGINI KODAK / CD RIPRODUZIONE JPEG
1. MODALITA’ DI RIPRODUZIONE
Premi il pulsante RIPETI per cambiare la modalità di
riproduzione.
Durante la riproduzione, premi STOP per entrare nella
modalità anteprima.
2. SALTA ALLA FOTO PRECEDENTE/SUCCESSIVA
Premi il pulsante SUCCESSIVO per saltare
all’immagine successive o il pulsante PRECEDENTE
per andare all’immagine precedente.
3. ROTAZIONI DELL’IMMAGINE
Presmi i pulsanti di navigazione DESTRA e SINISTRA
per ruotare l’immagine rispettivamente in senso orario
e in senso antiorario.
4. SALTO E GIRO DELL’IMMAGINE
Premi il pulsante di navigazione SU per far saltare
l’immagine su o giù.
Premi il pulsante di navigazione GIU’ per far saltare
l’immagine a sinistra o a destra.
5. INSERIMENTO/DISINSERIMENTO ZOOM
IMMAGINE
Premi il pulsante ZOOM continuamente, l’immagine
zooma di 2, 3, 4 volte o rimpicciolisce di 1/2, 1/3, 1/4
delle dimensioni originali.
Premi questo pulsante ancora una volta quando
l’immagine diventa 1/4 della dimensione per tornare
alla riproduzione normale.
Se l’iimmagine è ingrandita, puoi usare i pulsanti di
navigazione per visualizzare le parti bloccate
dell’immagine.
6. MODALITÀ SLIDE SHOW
Durante la riproduzione dello slideshow, premi il
pulsante PROGRAMMA ciclicamente per selezionare
un effetto di transizione dello slideshow per riprodurre
l’immagine.
FUNZIONAMENTO MEDIA MEMORIA ESTERNA
(USB E SCHEDA SD/MMC)
Prepare the player for External Memory media
operation
1. Fai scivolare l’interruttore ON/OFF in posizione ON,
Inserisci una chiavetta dati USB con i file
multimediali nella porta USB o collega la scheda
SD/MMC nella porta della scheda. Dopo che l’USB
o la scheda SD/MMC è stata rilevata e letta con
successo, appare un menu multimediale sullo
schermo, seleziona il tipo di media corrispondente
(immagine, audio, video) per riprodurre il disco con
il pulsante di navigazione sinistra/destra e premi il
pulsante OK per confermare. Appaiono le cartelle
sullo schermo e usa dei pulsanti di navigazione per
selezionare la cartella desiderata e la traccia da
riprodurre.
2. Premi il pulsante SUCCESSIVO o PRECEDENTE
per saltare Avanti o indietro.
Nota: Premi e tieni premuto il pulsante STOP sul
telecomando o premi il pulsante DVD/USB/SD
sull’unità per fare la selezione tra l’USB, la scheda e il
disco attraverso il pulsante di navigazione
SINISTRA/DESTRA, conferma la tua selezione
premendo il pulsante OK.
ATTENZIONE: Per evitare scariche elettrostatiche,
non toccare la porta USB e la porta della scheda
durante la riproduzione.