Mpman PDVS7013 - Manual (Page 37)

NL-4
DE ONDERTITELINGSTAAL WIJZIGEN (ALLEEN
DVD)
Druk tijdens het afspelen van DVD's meerdere keren
op de “ONDERTITELINGS”-toets (SUBTITLE) en de
ondertitelingstaal zal met de gekozen ondertitelingstaal
op het scherm getoond, worden gewijzigd;
Wanneer de gewenste taal verschijnt, laat de knop los
om de ondertiteling in die taal weer te geven.
Opmerking: deze functie werkt alleen op de DVD’s met
meertalige ondertiteling opgenomen.
NAAR HET HOOFDMENU TERUGKEREN EN DE
TITEL WEERGEVEN (DVD)
Druk tijdens het afspelen op de “MENU”-toets om naar
het hoofdmenu terug te keren en druk op de
“TITEL”-toets (TITLE) om de titel weer te geven.
MP3/MPEG 4 AFSPELEN
1. Plaats de MP3/MPEG 4-disc op de disc-lade. Een
mediamenu wordt op het scherm weergegeven en
selecteer met de “NAVIGEER
LINKS/RECHTS”-toetsen (LEFT/RIGHT) een
corresponderend mediatype (foto,audio, video) om
de disc af te spelen en druk op de OK-toets om te
bevestigen. Vervolgens zal op het TV-scherm
mappen van corresponderende formaten op de disc
worden getoond.
2. Selecteer met de navigatietoetsen de gewenste map
en druk vervolgens op de OK-toets om te
bevestigen.
3. De bestanden in deze map worden weergegeven,
selecteer met de navigatietoetsen uw favoriete track
en druk op de OK-toets om het afspelen te starten.
4. Druk tijdens het afspelen op de “VOLGENDE”- en
“VORIGE”-toetsen (NEXT en PREVIOUS) om direct
de track te selecteren.
5. Druk op de “HERHALEN”-toets (REPEAT) om de
afspeelmodus te wijzigen.
KODAK FOTO-CD/JPEG-CD AFSPELEN
Plaats een Kodak FOTO-CD/JPEG-CD in de disc-lade,
selecteer vervolgens met de “NAVIGEER
LINKS/RECHTS”-toetsen (LEFT/RIGHT) foto-optie om
de disc weer te geven en druk op de OK-toets om te
bevestigen.
De diavoorstelling van de Kodak foto-CD begint
automatisch;
De mappen van de JPEG foto-CD worden op het
TV-scherm weergegeven; selecteer met de
navigatietoetsen op de afstandsbediening de gewenste
map en druk vervolgens op de OK-toets om te
bevestigen.
De bestanden in deze map worden weergegeven,
selecteer uw favoriete foto's met behulp van de
“NAVIGEER OMHOOG/OMLAAG”-toetsen (UP/DOWN)
op de afstandsbediening en druk op de OK-toets om
het afspelen te starten.
Bekijk de bijbehorende informatie (resolutie, grootte,
datum) van het beeld dat weergegeven wordt terwijl u
met de joystick langs de bestandsnamen rolt.
KODAK FOTO-CD/JPEG-CD BEDIENING
1. AFSPEELMODI
Druk op de “HERHALEN”-toets (REPEAT) om de
afspeelmodus te wijzigen.
Druk tijdens het afspelen op "STOP” om de
previewmodus te openen.
2. NAAR DE VOLGENDE/VORIGE AFBEELDING
SPRINGEN
Druk op de “VOLGENDE”-toets (NEXT) om naar de
volgende foto te springen of op de “VORIGE”-toets
(PREVIOUS) om naar de vorige foto te springen.
3. BEELD ROTATIES
Druk op de “NAVIGEER RECHTS/LINKS”-toetsen
(RIGHT/LEFT) om het beeld respectievelijk met de klok
mee en tegen de klok in te roteren.
4. FOTO VERTIKAAL EN HORIZONTAAL
SPIEGELEN
Druk op de “NAVIGEER OMHOOG"-toets (UP) om de
afbeelding vertikaal te spiegelen.
Druk op de “NAVIGEER OMLAAG"-toetsen (DOWN)
om de afbeelding horizontaal te spiegelen.
5. AFBEELDING IN/UITZOOMEN
Druk herhaaldelijk op de “ZOOM”-toets, het beeld
zoomt met 2, 3, 4 keer in of zoomt met 1/2, 1/3, 1/4 van
het oorspronkelijke formaat uit.
Druk nogmaals op deze toets wanneer de foto op 1/4
van het formaat is om naar de normale weergave terug
te keren.
Als de foto wordt vergroot, kunt u gebruik maken van
de navigatietoetsen om geblokkeerde delen van de foto
te bekijken.
6. OVERGANGMODI BIJ EEN DIAVOORSTELLING
Druk tijdens het afspelen van een diavoorstelling op de
“PROGRAMMA”-toets (PROGRAM) om cyclisch een
overgangseffect voor het weergeven van de foto te
selecteren.
EXTERN GEHEUGENMEDIA GEBRUIKEN (USB &
SD/MMC-KAART)
De speler voorbereiden op gebruik van extern
geheugenmedia
1. Schuif de “VOEDING AAN/UIT”-schakelaar
(POWER ON/OFF) naar de “AAN”-positie (ON),
Plaats een USB-opslag gevuld met mediabestanden
in de USB-poort of de steek de SD/MMC-kaart in de
kaartslot. Nadat de mobiele USB-dataopslag of de
SD/MMC-kaart met succes is gedetecteerd en
gelezen, zal een mediamenu op het scherm worden
weergegeven. Selecteer met de “NAVIGEER
LINKS/RECHTS”-toetsen (LEFT/RIGHT) een
corresponderend mediatype (foto, audio, video) om
de disc af te spelen en druk op de OK-toets om te
bevestigen.
Nadat de mappen op het scherm worden
weergegeven, gebruik de navigatietoetsen om de
gewenste map en af te spelen track te selecteren.
2. Druk op de “VOLGENDE“- of “VORIGE”-toets
(NEXT/PREVIOUS) om vooruit of achteruit te
springen.
Opmerking: Druk en houd de STOP-toets op de
afstandsbediening of DVD/USB/SD-toets op het toestel
ingedrukt om de selectie tussen USB, kaarT en schijf
via navigatie links/rechts-toets te kiezen, bevestig uw
keuze door op OK te drukken.