Document Outline

• English
  • Introduction
    • Main features
  • Parts and their functions
  • Preparation and demo performances
    • Before you begin playing
    • Listening to demo performances
  • Playing the LP-380
    • Playing a single sound (Single mode)
    • Playing two sounds at the same time (Layer mode)
    • Performing with another person (Partner mode)
    • Using pedals
    • Effects
    • The metronome
  • Other functions
    • Touch settings
    • Transpose
    • Function mode
  • MIDI
    • What is MIDI?
    • What can you do with MIDI?
    • Connections
    • MIDI function mode
  • Appendix
    • Troubleshooting
    • Specifications
  • Assembling the Stand
    • Caution during assembly
    • Other cautions
    • Assembly procedure
    • Check following assembly
  • MIDI implementation chart
• Français
  • Introduction
    • Principales caractéristiques
  • Parties et leurs fonctions
  • Préparatifs et écoute des morceaux de démonstration
    • Avant de commencer à jouer
    • Écoute des morceaux de démonstration
  • Utilisation du LP-380 pour la lecture
    • Jouer un timbre (mode Single)
    • Jouer deux timbres à la fois (mode Layer)
    • Jouer à deux (mode Partner)
    • Utilisation de pédales
    • Effets
    • Le métronome
  • Fonctionnalités supplémentaires
    • Réglage du toucher
    • Fonction Transpose
    • Mode de fonctions
  • MIDI
    • Le MIDI, qu’est-ce que c’est ?
    • Que peut-on faire avec le MIDI?
    • Connexions
    • Mode MIDI
  • Appendice
    • Problèmes et solutions
    • Spécifications
  • Montage du pied
    • Prudence durant le montage
    • Autres précautions
    • Procédure de montage
    • À vérifier après le montage
  • Tableau d’implémentation MIDI
• Deutsch
  • Einführung
    • Hauptfunktionen
  • Teile und Funktionen
  • Vorbereitung sowie Demos und Soundbeispiele
    • Bevor Sie mit dem Spielen beginnen
    • Demo-Vorführungen abspielen
  • Spielen des LP-380
    • Mit nur einem Klang spielen (Single-Modus)
    • Mit zwei Klängen gleichzeitig spielen (Layer-Modus)
    • Spielen zu zweit (Partnermodus)
    • Verwendung der Pedale
    • Effekte
    • Das Metronom
  • Weitere Funktionen
    • Einstellung des Anschlags
    • Transponierung
    • Funktionsmodus
  • MIDI
    • Was ist MIDI?
    • Was leistet MIDI?
    • Anschlüsse
    • MIDI-Funktionsmodus
  • Anhang
    • Fehlerbeseitigung
    • Technische Daten
  • Montage des Ständers
    • Vorsicht beim Zusammenbau
    • Weitere Vorsichtsmaßnahmen
    • Montageschritte
    • Überprüfung nach Montage
  • MIDI-Implementierunstabelle
• Español
  • Introducción
    • Características principales
  • Partes y sus funciones
  • Preparativos e interpretaciones de demostración
    • Antes de comenzar a tocar
    • Escucha de interpretaciones de demostración
  • Toque del LP-380
    • Toque de un solo sonido (Modo Simple)
    • Toque de dos sonidos al mismo tiempo (Modo de Capas)
    • Interpretación con otra persona (Modo de Pareja)
    • Utilización de pedales
    • Efectos
    • Metrónomo
  • Otras funciones
    • Ajustes de toque
    • Transposición
    • Modo de Función
  • MIDI
    • ¿Qué es MIDI?
    • ¿Qué puedo hacer con MIDI?
    • Conexiones
    • Modo de función MIDI
  • Apéndice
    • Solución de problemas
    • Especificaciones
  • Ensamblaje del pedestal
    • Precaución durante el ensamblaje
    • Otras precauciones
    • Procedimiento de ensamblaje
    • Comprobación después del ensamblaje
  • Tabla de implementación MIDI