Document Outline

• WARNING
• Table of Contents
  • Installing and Connecting the TV
    • Unpacking
    • Inserting Batteries into the Remote Control
    • Preventing the TV from Falling Down
    • Connector Types
    • Identifying Front and Rear Connectors
    • Basic Connections (Connecting Cable TV or Antenna)
      • Connecting directly to cable or an antenna
      • Cable box connections
    • Connecting a VCR and Cable
    • Connecting a Satellite Receiver
    • Connecting a Satellite Receiver with a VCR
    • Connecting an Audio Receiver
    • Connecting a DVD Player with Component Video Connectors
    • Connecting a DVD Player with A/V Connectors
    • Connecting a Digital Satellite Receiver
    • Connecting a Digital TV Receiver
    • Connecting a Sub Woofer
    • Connecting an RGB Equipment
    • Setting the Channels
    • Selecting the On-screen Menu Language
  • Watching the TV
    • Watching the TV
      • Watching with closed caption
    • Enjoying High-quality Pictures and Sounds
    • Selecting the Picture Mode
    • Selecting the Effect
    • Saving the Power Consumption
    • Using the Wide Screen Mode
      • Changing the Wide Screen Mode automatically
      • Changing the Wide Screen Mode manually
      • Changing the Wide Setup
    • Setting the Video Inputs
    • Operating Video Equipment with Your TV Remote Control
      • Programming the remote control
      • Operating optional equipment
    • Using Favorite Channels
      • Setting your favorite channels
      • Watching Favorite Channel
  • Adjusting Your Setup
    • Adjusting the Picture Size/Position
    • Using the Picture Control Mode Option
    • Using the Sound Control Option
    • Selecting Stereo or Bilingual Programs
    • Using the Parental Control Feature
      • Activating the Parental Control feature
      • Selecting a Custom Rating
    • What the Ratings Mean
      • Ratings in the U.S.A.
      • Ratings in Canada
    • Adjusting Advanced AV Setting Options
  • Using the Timer
    • Turning Off the TV Automatically
    • Setting the Current Time
    • Controlling Power On/Off Automatically
  • Additional Information
    • Troubleshooting
      • Self-diagnosis function
      • Trouble symptoms and remedies
    • Specifications
    • Index
• AVERTISSEMENT
• Table des matières
  • Installation et raccordement du téléviseur
    • Déballage
    • Insertion des piles dans la télécommande
    • Prévention des chutes du téléviseur
    • Types de connecteurs
    • Identification des connecteurs avant et arrière
    • Raccordements de base (Raccordement au câble ou à l’antenne)
      • Raccordement direct au câble ou à l’antenne
      • Raccordements du décodeur
    • Raccordement d’un magnétoscope et du câble
    • Raccordement d’un récepteur satellite
    • Raccordement d’un récepteur satellite avec un magnétoscope
    • Raccordement d’un récepteur audio
    • Raccordement d’un lecteur DVD avec des connecteurs vidéo composants
    • Raccordement d’un lecteur DVD avec des connecteurs A/V
    • Raccordement d'un récepteur satellite numérique
    • Raccordement d’un récepteur de télévision numérique
    • Raccordement d’un caisson de graves
    • Raccordement d’un appareil RVB
    • Réglage des canaux
    • Sélection de la langue des menus à l’écran
  • Regarder la télévision
    • Regarder la télévision
      • Utilisation des sous-titres
    • Pour profiter d’images et de sons de haute qualité
    • Sélection du Mode image
    • Sélection du mode Effet
    • Réduction de la consommation d’énergie
    • Utilisation du mode grand format
      • Modification automatique du mode grand format
      • Modification manuelle du mode grand format
      • Modification du Réglage grand format
    • Réglage des entrées vidéo
    • Pilotage d’appareils vidéo avec la télécommande de votre téléviseur
      • Programmation de la télécommande
      • Pilotage d’appareils en option
    • Utilisation de la fonction Canal préféré
      • Réglage de vos canaux préférés
      • Regarder votre canal préféré
  • Réglage de votre configuration
    • Réglage de la taille et de la position de l’image
    • Options de réglage des Modes image
    • Utilisation de l’option Réglages son
    • Sélection d’émissions stéréo ou bilingues
    • Utilisation de la fonction Surveillance parentale
      • Activation de la fonction Surveillance parentale
      • Sélection d’un classement personnalisé
    • Signification des classements
      • Classements aux États-Unis
      • Classements au Canada
    • Réglage des options de réglage AV avancées
  • Utilisation de la minuterie
    • Mettre le téléviseur automatiquement hors tension
    • Réglage de l’heure actuelle
    • Contrôle automatique de la mise sous/hors tension
  • Informations complémentaires
    • Dépannage
      • Fonction d’auto-diagnostic
      • Symptômes et solutions
    • Spécifications
    • Index
• ADVERTENCIA
• Índice
  • Instalación y conexión del TV
    • Desembalaje
    • Inserción de las pilas en el control remoto
    • Para evitar que el TV se caiga
    • Tipos de conectores
    • Identificación de los conectores frontales y posteriores
    • Conexiones básicas (conexión de TV por cable o a una antena)
      • Conexión directa por cable o a una antena
      • Conexiones del decodificador
    • Conexión de una videograbadora y cable
    • Conexión de un receptor de satélite
    • Conexión de un receptor de satélite con una videograbadora
    • Conexión de un receptor de audio
    • Conexión de un reproductor de DVD con conectores de componente de video
    • Conexión de un reproductor de DVD con conectores A/V
    • Conexión de un receptor de satélite digital
    • Conexión de un receptor de TV digital
    • Conexión de un potenciador de graves
    • Conexión de un equipo RGB
    • Programación de canales
    • Selección del idioma de menú en pantalla
  • Para ver televisión
    • Para ver televisión
      • Vista con subtítulos
    • Para disfrutar de una buena calidad de imagen y sonido
    • Selección del modo de imagen
    • Selección del modo de efecto
    • Ahorro del consumo de energía
    • Uso del modo de pantalla panorámica
      • Para cambiar automáticamente el modo panorámico
      • Cambio manual del modo panorámico
      • Cambio del ajuste panorámico
    • Ajuste de las entradas de video
    • Funcionamiento de equipo de video con el control remoto del TV
      • Programación del control remoto
      • Funcionamiento de equipos opcionales
    • Uso de los canales favoritos
      • Ajuste de los canales favoritos
      • Para mirar el canal favorito
  • Ajuste de la configuración
    • Ajuste del tamaño/ posición de la imagen
    • Uso de la opción Modo de control de imagen
    • Uso de la opción Control de sonido
    • Selección de programas estéreo o bilingües
    • Uso de la opción Bloqueo seguridad
      • Activación de la función Bloqueo seguridad
      • Selección de una clasificación personalizada
    • Significado de las clasificaciones
      • Clasificaciones en EE.UU.
      • Clasificaciones en Canadá
    • Ajuste de las opciones de configuración avanzadas de AV
  • Uso del temporizador
    • Apagado automático del TV
    • Ajuste de la hora actual
    • Control automático de encendido/apagado
  • Información complementaria
    • Solución de problemas
      • Función de autodiagnóstico
      • Síntomas y soluciones de problemas
    • Especificaciones
    • Índice